EUDR ja PPWR 2026: kuivattujen hedelmien tuojan vaatimukset

Keskeiset havainnot

• EUDR:n ja kuivattujen hedelmien tuonnin 2026 suunnittelu nojaa yhteen tosiasiaan, joka useimmilta ostajilta jää huomaamatta: EU:n metsäkatoasetus (EUDR) kattaa seitsemän nimettyä hyödykettä – nautakarjan, kaakaon, kahvin, öljypalmun, kumin, soijan ja puun – joten pelkkä kuivattu aprikoosi, viikuna tai sultanarusina ei kuulu soveltamisalaan, mutta palmuöljypinnoitteet, kiillotusaineet ja jaettu logistiikka voivat vetää valmiin välipalatuotteen takaisin sen piiriin. Tarkistettava on ainesosat ja pakkaukset, ei pelkkä hedelmä.
• Pakkaus- ja pakkausjäteasetus (PPWR – asetus (EU) 2025/40) koskee jokaista kuivattujen hedelmien lähetystä EUDR:stä riippumatta, koska kaikki EU:n markkinoille saatettavat pakkaukset kuuluvat sen soveltamisalaan. Asetuksen yleinen soveltamispäivä on 12. elokuuta 2026, ja lisävelvoitteet tulevat voimaan vaiheittain vuoteen 2030 ja sen jälkeen.
• EUDR:n keskeiset velvoitteet – EU:n tietojärjestelmään jätettävä asianmukaista huolellisuutta koskeva vakuutus (Due Diligence Statement, DDS), joka sisältää palstatason paikkatiedot – koskevat nyt suuria toimijoita 30. joulukuuta 2026 alkaen (ja mikro- ja pienyrityksiä 30. kesäkuuta 2027 alkaen) vuoden 2025 lopulla hyväksytyn toisen lykkäyksen jälkeen. Varmistakaa voimassa oleva päivämäärä aina uudelleen ennen kuin kirjaatte ehdon sopimukseen.
• Vuoteen 2026 valmistautunut tuoja tarvitsee kaksi rinnakkaista kansiota: EUDR-kansion (hyödykeseulonta, paikkatiedot, DDS-viitenumeron kulku) ja PPWR-kansion (materiaali-ilmoitus, kierrätettävyys, kierrätyssisältöä ja minimointia koskeva näyttö). Tämä opas antaa tarkistuslistan kumpaankin.
• Arovela toimittaa geotermisesti kuivattuja hedelmiä ja luonnollisia välipaloja Sındırgın (Balıkesir) tuotantolaitokselta, sillä on varasto Solingenissa Saksassa, sen toiminta perustuu ISO 22000-, ISO 9001- ja ISO 27001 -dokumentaatioon ja se toimittaa analyysitodistuksen (CoA) pyynnöstä – jäljitettävyyteen valmis perusta sille toimittajatietotyölle, jota molemmat asetukset edellyttävät.

Johdanto: kaksi asetusta, yksi lähetys, yksi vuoden 2026 määräaikaikkuna

EU:ssa toimivalle kuivattujen hedelmien tuojalle 2026 on vuosi, jona kaksi hyvin erilaista kestävyysasetusta osuu samalle lavalle. EUDR:ää ja kuivattujen hedelmien tuontia 2026 koskeva kysymys – ”koskeeko metsäkatolaki aprikoosejani?” – liittyy enimmäkseen ainesosiin ja toimitusketjun tietoihin. PPWR-kysymys – ”onko pussini, rasiani ja kuljetuslaatikkoni laillista saattaa EU:n markkinoille?” – liittyy pakkauksiin. Niitä säätelevät eri säädöstekstit, eri viranomaiset ja eri näyttökansiot, mutta ne tulevat samaan aikaan, ja molemmat palkitsevat toimittajat, joilla on jo siistit ja jäljitettävät tiedot.

Tämä artikkeli on tarkoituksella kapea. Se on kirjoitettu ostajille, tuoteryhmäpäälliköille ja laatuvastaaville, jotka tuovat kuivattuja hedelmiä ja luonnollisia välipaloja EU:hun, ja se keskittyy EUDR:n tulkintaan nimenomaan kuivattujen hedelmien kannalta sekä käytännön PPWR-pakkaustarkistuslistaan. Metsäkatosääntöjen täydellinen, hyödykekohtainen käsittely yrttien, öljyjen ja kuivattujen hedelmien osalta löytyy laajemmasta selvityksestämme EUDR-vaatimustenmukaisuus luonnontuotteissa – tämä kirjoitus olettaa nuo taustatiedot eikä toista niitä. Laajempi poliittinen kehys, joka sitoo yhteen EUDR:n, PPWR:n, CSRD:n ja CBAM:n, on kuvattu EU:n vihreän kehityksen ohjelman toimittajaoppaassamme.

Huomautus päivämääristä ennen kuin aloitamme: molempien asetusten aikataulut elävät. EUDR:ää on lykätty kahdesti, ja PPWR:n velvoitteet tulevat voimaan vaiheittain monen vuoden aikana. Kun tässä oppaassa mainitaan päivämäärä, pitäkää sitä vuoden 2026 puolivälin tilanteena ja tarkistakaa voimassa oleva päivämäärä virallisesta lähteestä ennen sopimusehdon tai asiakassitoumuksen laatimista.

Koskeeko EUDR kuivattuja hedelmiä? Rehellinen vastaus

Tämä on ensimmäinen ratkaistava kysymys, koska se määrää, rakennetaanko tietylle nimikkeelle EUDR-kansiota lainkaan – ja vastaus on vivahteikkaampi kuin ”ei, hedelmät on vapautettu” tai ”kyllä, kaikki kuuluu piiriin”.

Seitsemän hyödykettä – ja miksi useimmat kuivatut hedelmät jäävät niiden ulkopuolelle

EUDR (asetus (EU) 2023/1115) sääntelee suljettua luetteloa, jossa on seitsemän merkityksellistä hyödykettä: nautakarja, kaakao, kahvi, öljypalmu, kumi, soija ja puu sekä niistä johdetut tuotteet, jotka on lueteltu CN-koodeittain (yhdistetty nimikkeistö) asetuksen liitteessä I. Euroopan komission oman täytäntöönpano-ohjeistuksen EUDR:n alaisten hyödykkeiden jäljitettävyydestä ja paikkatiedoista mukaan velvoite kohdistuu näihin hyödykkeisiin ja niiden lueteltuihin johdannaisiin – ei maataloustuotteisiin yleisesti.

Kuivattu aprikoosi, viikuna, sultanarusina, mulperinmarja tai taateli – pelkkänä kuivattuna hedelmänä myytynä – ei ole yksi seitsemästä hyödykkeestä eikä niiden lueteltu johdannainen. Tiukasti tulkittuna pelkkien turkkilaisten kuivattujen aprikoosien lähetys jää EUDR:n aineellisten velvoitteiden ulkopuolelle. Se on aidosti hyvä uutinen kuivattujen hedelmien ydinkaupalle, ja se on vuoden 2026 hankintasuunnitelman tärkein yksittäinen tosiasia.

Missä kuivattujen hedelmien tuotteet vedetään takaisin soveltamisalaan

Ansa on valmis tuote, ei hedelmä. Useat yleiset tilanteet voivat palauttaa kuivattujen hedelmien tai välipalojen nimikkeen soveltamisalaan:

• Palmuöljyainesosat. Öljypalmu on yksi seitsemästä hyödykkeestä. Jos kuivattu hedelmä tai hedelmä-pähkinävälipala on pinnoitettu, paistettu tai kiillotettu palmuöljyllä tai palmuperäisellä aineella, tämä palmuosuus voi olla soveltamisalaan kuuluva tuotantopanos, joka vaatii oman asianmukaisen huolellisuuden menettelynsä – vaikka itse hedelmä on vapautettu.
• Kaakao- ja kahvipinnoitteet tai -lisäkkeet. Suklaalla päällystetty kuivattu hedelmä, kaakaolla pölytetty välipala tai kahvilla maustettu tuote tuo reseptiin kaakaon tai kahvin – jotka molemmat ovat soveltamisalaan kuuluvia hyödykkeitä.
• Soijapohjaiset ainesosat. Valmistuksen apuaineena tai sideaineena käytetty soijalesitiini, soijaproteiini tai soijaöljy on soijajohdannainen ja voi laukaista velvoitteen.
• Puusta ja paperista valmistetut kosketusmateriaalit. Jos puiset tai tietyt paperipohjaiset osat kuuluvat asetuksen tuotesoveltamisalaan, soveltamisalaan kuuluva tavara voi olla pakkaus tai lava – ei elintarvike.

Kuivattujen hedelmien tuojan käytännön sääntö on siis: seulokaa koko osaluettelo, älkää pelkkää hedelmää. Pelkkä tuote on hyvin todennäköisesti EUDR:n ulkopuolella; yhdistelmätuote tai pinnoitettu tuote on tarkistettava rivi riviltä liitettä I vasten.

Tämä on se rajalinja, jonka laajempi EU-markkinoille pääsyn sääntelyopas hahmottaa tuoteryhmätasolla; tässä sovellamme sitä nimenomaan kuivattujen hedelmien koriin.

EUDR-velvoitteet, kun ainesosa kuuluu soveltamisalaan

Jos seulontanne nostaa esiin soveltamisalaan kuuluvan osuuden (useimmiten palmun tai kaakaon pinnoitetussa välipalassa), sovelletaan samoja kolmea velvoitetta kuin mihin tahansa EUDR-hyödykkeeseen. Ne on tiivistetty alla nimenomaan kuivattujen hedelmien tuojalle, joka toimii toimijana – osapuolena, joka saattaa tavarat ensimmäisenä EU:n markkinoille.

1. Metsäkadoton. Soveltamisalaan kuuluvan tuotantopanoksen on oltava peräisin maalta, jolla ei ole tapahtunut metsäkatoa tai metsien tilan heikkenemistä 31. joulukuuta 2020 jälkeen.
2. Laillisuus. Tuotannon on oltava tuotantomaan asiaankuuluvan lainsäädännön mukaista (maankäyttö, ympäristö, työ- ja ihmisoikeudet, korruptiontorjunta, kauppa ja tulli).
3. Asianmukaista huolellisuutta koskeva vakuutus (DDS) paikkatietoineen. Ennen tavaroiden saattamista markkinoille toimija jättää DDS:n EU:n tietojärjestelmään (TRACES-järjestelmän EUDR-moduuliin). Vakuutus sisältää jokaisen sellaisen maapalstan paikkatietokoordinaatit, jolla soveltamisalaan kuuluva hyödyke on tuotettu, sekä riskinarvioinnin. Tämän jälkeen muodostuu DDS-viitenumero, joka kulkee ketjussa eteenpäin.

DDS:n tietovaatimus on vaativa: komission metsäkatoasetuksen tietojärjestelmää koskevan sivun mukaan toimijat ja kaupan toimijat toimittavat sähköisiä vakuutuksia, jotka sisältävät hyödyke- ja tuotetiedot (CN-koodit, kuvaukset, määrät, tieteelliset ja yleiset nimet) sekä palstatason paikkatiedot sadonkorjuutietoineen. Palmuöljypinnoitteen kohdalla tämä tarkoittaa öljyn jäljittämistä tuotantopalstoille asti – ja juuri siksi toimittajatietoja koskeva suhde merkitsee enemmän kuin mikään yksittäinen asiakirja.

EUDR:n soveltamispäivät – varauksin, koska ne ovat siirtyneet kahdesti

EUDR:n alkuperäinen soveltaminen oli määrä aloittaa vuoden 2024 lopulla, sitten sitä lykättiin vuodella ja sen jälkeen lykättiin uudelleen vuoden 2025 lopulla. Vuoden 2026 puolivälin tilanteen mukaan päävelvoitteet koskevat suuria toimijoita ja kaupan toimijoita 30. joulukuuta 2026 alkaen ja mikro- ja pienyrityksiä 30. kesäkuuta 2027 alkaen. Koska päivämäärä on jo siirtynyt kahdesti, älkää kirjatko sitä kiinteästi pitkäaikaiseen sopimukseen tarkistamatta ensin voimassa olevaa säädöstekstiä ja komission täytäntöönpanosivuja. Euroopan komission metsäkatoasetusta koskevat sivut ja EU:n virallinen lehti (EUR-Lex) ovat voimassa olevan päivämäärän todistusvoimaiset lähteet.

PPWR: pakkaussäännöt, jotka koskevat jokaista kuivattujen hedelmien lähetystä

Tässä on kohta, joka yllättää tuojat, jotka päättelivät, ettei EUDR koske heidän pelkkiä hedelmiään, ja lopettivat lukemisen: PPWR:ää sovelletaan joka tapauksessa. Pakkaus- ja pakkausjäteasetus sääntelee pakkausta, ei sen sisällä olevaa elintarviketta, joten se ulottuu jokaiseen EU:n markkinoille saatettavaan kuivattujen hedelmien pussiin, vähittäismyyntikoteloon, irtotavarasäkkiin ja kuljetuslaatikkoon.

Mikä PPWR on ja milloin sitä sovelletaan

Asetus (EU) 2025/40 (PPWR) tuli voimaan vuoden 2025 alussa, ja sitä sovelletaan 12. elokuuta 2026 alkaen. Se korvaa pitkään voimassa olleen pakkausdirektiivin kaikissa 27 jäsenvaltiossa suoraan sovellettavalla asetuksella. Olennaista on, että PPWR ei ole yksittäinen katkaisija: se on etenevä velvoitteiden sarja, jossa yleistä kehystä sovelletaan elokuusta 2026 alkaen ja erityistavoitteet – kierrätettävyyden suoritusluokat, kierrätyssisällön vähimmäismäärät ja uudelleenkäyttötavoitteet – tulevat voimaan vaiheittain vuoteen 2030 ja aina vuoteen 2040 saakka. Euroopan komissio julkaisi vuonna 2026 täytäntöönpano-ohjeistuksen ja usein kysytyt kysymykset yhdenmukaisen tulkinnan tueksi; ajantasaista tilannetta voi seurata komission pakkausjätesivuilta.

Mitä PPWR edellyttää kuivattujen hedelmien tuojalta

Kuivattujen hedelmien ja luonnollisten välipalojen kannalta olennaisimmat velvoitteet ovat:

• Kierrätettävyys jo suunnittelussa. Pakkaukset on suunniteltava kierrätystä varten, ja määrätyistä päivistä alkaen ne luokitellaan kierrätettävyyden suoritustason mukaan. Monimateriaaliset laminaattipussit – yleisiä kuivatuissa hedelmissä kosteus- ja happisuojan vuoksi – ovat riskialttein formaatti ja vaativat varhaista tarkastelua.
• Kierrätyssisältö muoveissa. Muovipakkausten on sisällettävä vähimmäisosuudet kulutuksen jälkeistä kierrätysmateriaalia, ja vaatimukset tulevat voimaan vaiheittain. Elintarvikekontaktiin tarkoitettu kierrätysmuovi tuo mukanaan elintarviketurvallisuuteen liittyvän lisäulottuvuuden, joka on varmistettava pakkausvalmistajanne kanssa.
• Pakkausten minimointi. Tyhjää tilaa ja ylipakkaamista rajoitetaan; tuotteen ja tyhjän tilavuuden suhde joutuu tarkasteluun. Väljä toissijainen pakkaus pienen vähittäismyyntipussin ympärillä on tyypillinen riskikohta.
• Merkinnät ja etiketöinti. Yhdenmukaistetut materiaalin tunnistus- ja lajittelumerkinnät ovat pakollisia määrätyistä soveltamispäivistä alkaen, joten painoaineistoille on suunniteltava päivitys.
• Huolta aiheuttavat aineet. Tietyille pakkauksissa oleville aineille on raja-arvot – elintarvikekontaktin osalta tämä on päällekkäistä nykyisten elintarvikekontaktimateriaaleja koskevien sääntöjen kanssa, ja vaatimukset on sovitettava yhteen.
• Laajennettu tuottajavastuu (EPR). EPR-rekisteröinti ja -maksut ovat edelleen jäsenvaltiokohtaisia, ja maksutasot sidotaan yhä useammin kierrätettävyyteen (ekomodulointi).

Toimittajalta pyydettävä pakkausdokumentaatio

Täytettiinpä pakkaukset alkuperämaassa tai EU:ssa, pyytäkää formaattikohtainen pakkausasiakirja-aineisto, joka noudattaa samaa kurinalaisuutta kuin eräkohtainen analyysitodistus elintarvikepuolella:

• Materiaalierittely (polymeeri-/kalvorakenne, paperilaatu, painot)
• Kierrätettävyysarviointi ja kierrätettävyysluokka, jos sellainen on saatavilla
• Muoviosien kierrätyssisältöilmoitus (prosenttiosuus ja lähde)
• Elintarvikekontaktia koskeva vaatimustenmukaisuus (esim. asetus (EY) N:o 1935/2004 ja muoviasetus (EU) N:o 10/2011) sovitettuna yhteen PPWR:n ainerajojen kanssa
• Vaatimustenmukaisuusvakuutus ja mahdollinen yhdenmukaistettu merkintäaineisto
• Vahvistus siitä, mikä oikeushenkilö on PPWR:n mukainen ”tuottaja” EPR:n kannalta

Yhdistetty vuoden 2026 vaatimustenmukaisuuden tarkistuslista

Käyttäkää tätä työlistana. Jakakaa se EUDR-kansioon ja PPWR-kansioon, koska niitä arvioidaan eri logiikalla ja usein eri viranomaisten toimesta.

EUDR-kansio (nimikekohtaisesti)

• Osaluettelon seulonta – käykää jokainen ainesosa ja pakkauskomponentti läpi seitsemää hyödykettä ja liitteen I CN-koodeja vasten.
• Soveltamisalamerkintä – merkitkää jokainen osuus soveltamisalaan kuuluvaksi tai sen ulkopuoliseksi (useimmat pelkät kuivatut hedelmät: ulkopuolella; palmu-, kaakao- ja soijapinnoitteet: tarkistettava).
• Toimijan vai kaupan toimijan rooli – varmistakaa, oletteko ensimmäinen markkinoille saattaja (toimija, täysi asianmukainen huolellisuus) vai ketjun myöhempi kaupan toimija.
• Paikkatiedot – hankkikaa toimittajalta jokaisesta soveltamisalaan kuuluvasta tuotantopanoksesta palstatason koordinaatit tai polygonit sekä sadonkorjuutiedot.
• Laillisuusnäyttö – tuotantomaan lainsäädännön noudattamista koskeva dokumentaatio.
• DDS-valmius – TRACES-käyttöoikeudet kunnossa; DDS-luonnos laadittu; viitenumeron kulku ketjun seuraaville asiakkaille kartoitettu.
• Päivämäärän tarkistus – varmistakaa EUDR:n voimassa oleva soveltamispäivä uudelleen ennen sopimuksen tekoa.

PPWR-kansio (pakkausformaattikohtaisesti)

• Materiaali-ilmoitus – jokaisen pakkauksen ja kuljetuspakkauksen täydellinen rakenne.
• Kierrätettävyysarviointi – kierrätettävyyssuunnittelun tarkastelu; tunnistakaa laminaatti- ja metalloidut riskiformaatit.
• Kierrätyssisältösuunnitelma – pakkausvalmistajan ilmoitus; etenemissuunnitelma tuleviin vähimmäismääriin.
• Minimoinnin tarkastelu – tuotteen ja tyhjän tilan suhde perusteltu; vältettävissä oleva ylipakkaaminen poistettu.
• Etiketöinti/merkinnät – painoaineisto päivitetty yhdenmukaistettuja materiaali- ja lajittelumerkintöjä varten.
• Ainetarkistus – elintarvikekontaktia koskeva vaatimustenmukaisuus sovitettu yhteen PPWR:n ainerajojen kanssa.
• EPR-rekisteröinti – vahvistettu jokaisessa kohdejäsenvaltiossa; tuottajayhteisö tunnistettu.
• Päivämäärän tarkistus – varmistakaa, mitkä PPWR-velvoitteet ovat jo voimassa ja mitkä tulevat formaateillenne voimaan vaiheittain.

Läpileikkaavat kohdat

• Toimittajan hyväksyntä – toimittajanne pystyy tuottamaan eräkohtaisen elintarvikkeen analyysitodistuksen ja pakkausasiakirja-aineiston yhtenäisin erä- ja jäljitettävyysviittein.
• Tietojen säilytys – molemmat kansiot säilytetään asetusten edellyttämän ajan ja ne ovat haettavissa eräkohtaisesti.

Miten Arovelan toimintamalli tukee molempia kansioita

EUDR tai PPWR ei kumpikaan ole sertifikaatti, joka toimittajalla yksinkertaisesti ”on”. Molemmat ovat näytön ja jäljitettävyyden harjoituksia, ja juuri siinä toimittajasuhteenne arkinen laatu ratkaisee, kuinka kivuliaaksi vuosi 2026 muodostuu.

Arovela vie turkkilaisia luonnontuotteita, muun muassa Turkissa tuotettuja geotermisesti kuivattuja hedelmiä ja luonnollisia välipaloja, Sındırgın (Balıkesir) tuotantolaitokselta, ja varastoa pidetään Solingenissa Saksassa sijaitsevassa varastossa. EU-tuojalle Saksan solmukohta lyhentää toimitusaikoja ja yksinkertaistaa EU:n sisäisiä siirtoja, ja taustalla oleva laatujärjestelmä – joka on dokumentoitu ISO 22000-, ISO 9001- ja ISO 27001 -standardien mukaisesti ja jossa analyysitodistus on saatavilla pyynnöstä – antaa erätason jäljitettävyyden, jonka varaan toimittajatietopyynnöt voi rakentaa.

Täsmennettäköön soveltamisala: Arovelalla on ISO 22000, ISO 9001 ja ISO 27001. Emme väitä omistavamme luomu-, BRC-, FSSC- tai muiden järjestelmien sertifikaatteja; jos ohjelmanne edellyttää jotakin niistä tai tiettyä EUDR-/PPWR-näyttömuotoa, ottakaa asia esiin hyväksyntävaiheessa, jotta oikea reitti vahvistetaan eikä sitä vain oleteta. Suoraan pystymme tukemaan jäljitettävyyden selkärankaa: yhtenäiset eräviitteet, analyysitodistus pyynnöstä ja dokumentoitu laatujärjestelmä, johon molempien asetusten edellyttämä paikkatieto-, DDS- ja pakkausasiakirjatyö voidaan kytkeä. Ajankohtaiset laatuluokat, formaatit ja tarjouspyynnöt hoidetaan tukkumyyntisivumme kautta.

Usein kysytyt kysymykset

Koskeeko EUDR kuivattuja aprikooseja, viikunoita tai sultanarusinoita?

Tiukasti tulkittuna pelkät kuivatut aprikoosit, viikunat, sultanarusinat, mulperinmarjat ja taatelit eivät kuulu EUDR:n soveltamisalaan, koska ne eivät ole seitsemän merkityksellisen hyödykkeen (nautakarja, kaakao, kahvi, öljypalmu, kumi, soija, puu) tai niiden liitteessä I lueteltujen johdannaisten joukossa. Koukku on valmiissa reseptissä ja pakkauksessa: jos tuote on pinnoitettu palmuöljyllä tai paistettu siinä, pölytetty tai päällystetty kaakaolla, sidottu soija-ainesosilla tai toimitettu soveltamisalaan kuuluvassa puupakkauksessa, kyseinen osuus voi kuulua EUDR:n piiriin, vaikka itse hedelmä ei kuulu. Seulokaa koko osaluettelo nimikekohtaisesti sen sijaan, että olettaisitte koko tuotteen olevan vapautettu.

Milloin EUDR:ää ja PPWR:ää tosiasiassa sovelletaan vuonna 2026?

PPWR:n (asetus (EU) 2025/40) yleinen soveltamispäivä on 12. elokuuta 2026, ja lisätavoitteet tulevat voimaan vaiheittain myöhempinä vuosina. EUDR:n päävelvoitteet koskevat suuria toimijoita ja kaupan toimijoita 30. joulukuuta 2026 alkaen ja mikro- ja pienyrityksiä 30. kesäkuuta 2027 alkaen vuoden 2025 lopulla hyväksytyn toisen lykkäyksen jälkeen. Molemmat aikataulut ovat siirtyneet, joten varmistakaa voimassa olevat päivämäärät aina EUR-Lexistä ja Euroopan komission sivuilta ennen sopimusehdon laatimista.

Mikä on EUDR:n asianmukaista huolellisuutta koskeva vakuutus ja kuka sen jättää?

Asianmukaista huolellisuutta koskeva vakuutus (DDS) on sähköinen ilmoitus, jonka toimija – osapuoli, joka saattaa soveltamisalaan kuuluvat tavarat ensimmäisenä EU:n markkinoille – jättää EU:n tietojärjestelmään (TRACES-järjestelmän EUDR-moduuliin) ja jolla vahvistetaan, että tuote on metsäkadoton ja laillisesti tuotettu. Sen on sisällettävä hyödyke- ja tuotetiedot sekä hyödykkeen tuotantopaikan palstatason paikkatiedot ja lisäksi riskinarviointi. Järjestelmä muodostaa DDS-viitenumeron, joka kulkee ketjussa eteenpäin; myöhemmät kaupan toimijat nojaavat siihen ja välittävät sen eteenpäin sen sijaan, että jättäisivät vakuutuksen alusta alkaen uudelleen.

Sovelletaanko PPWR:ää, vaikka kuivatut hedelmäni ovat EUDR:n ulkopuolella?

Kyllä. PPWR sääntelee pakkausta, ei sen sisällä olevaa elintarviketta, joten sitä sovelletaan jokaiseen EU:n markkinoille saatettavaan kuivattujen hedelmien pussiin, koteloon, irtotavarasäkkiin ja kuljetuslaatikkoon riippumatta siitä, kuuluuko hedelmä EUDR:n soveltamisalaan. Siksi tuojat, jotka päättelevät, ettei EUDR kosketa heidän pelkkiä hedelmiään, tarvitsevat silti täydellisen PPWR-kansion, joka kattaa kierrätettävyyden, kierrätyssisällön, minimoinnin, merkinnät, ainerajat ja EPR-rekisteröinnin jokaisen pakkausformaatin osalta.

Mitkä pakkausmuutokset kuivattujen hedelmien tuojien tulisi asettaa etusijalle?

Aloittakaa monikerroksisista suojapusseista ja metalloiduista kalvoista, joihin kuivatut hedelmät nojaavat säilyvyyden vuoksi mutta jotka on vaikeinta tehdä kierrätettäviksi ja jotka ovat siksi suurin PPWR-riski. Tarkastelkaa seuraavaksi ylipakkaamista – ylisuuret kotelot pienten vähittäismyyntipussien ympärillä paljastuvat minimointisääntöjen myötä. Suunnitelkaa sitten kierrätyssisällön hankinta muoviosiin ja päivittäkää painoaineisto yhdenmukaistettuja materiaali- ja lajittelumerkintöjä varten. Vahvistakaa EPR-rekisteröintinne jokaisessa kohdejäsenvaltiossa ja sovittakaa elintarvikekontaktimateriaaleja koskeva vaatimustenmukaisuus yhteen PPWR:n ainerajojen kanssa.

Mitä turkkilaiselta kuivattujen hedelmien toimittajalta kannattaa pyytää vaatimustenmukaisuutta varten?

Pyytäkää kaksi rinnakkaista näyttöpakettia erää kohti. Elintarvikepuolella: eräkohtainen analyysitodistus, käyttöturvallisuustiedote (SDS) tarvittaessa, alkuperämaata ja kasvinterveyttä koskevat asiakirjat sekä – jokaisen soveltamisalaan kuuluvan pinnoitteen tai lisäkkeen osalta – toimittajan paikkatiedot ja laillisuustiedot DDS:ää varten. Pakkauspuolella: formaattikohtainen pakkausasiakirja-aineisto, jossa on materiaalierittely, kierrätettävyysarviointi, kierrätyssisältöilmoitus, elintarvikekontaktia koskeva vaatimustenmukaisuus ja selvyys siitä, mikä yhteisö on PPWR:n mukainen ”tuottaja” EPR:n kannalta. Toimittaja, jolla on dokumentoitu laatujärjestelmä (Arovelalla ISO 22000/9001/27001) ja yhtenäinen eräjäljitettävyys, tekee molempien pyyntöjen täyttämisestä huomattavasti helpompaa.

Rakentakaa vuoden 2026 vaatimustenmukaisuuskansionne jäljitettävyyteen valmiin kumppanin kanssa

EUDR:ää ja PPWR:ää ei ratkaista yhdellä sertifikaatilla; ne voitetaan siisteillä tiedoilla – seulotuilla osaluetteloilla, palstatason paikkatiedoilla siellä, missä niitä aidosti tarvitaan, kierrätettäviksi suunnitelluilla pakkauksilla ja erätason tiedoilla, jotka saa esiin pyydettäessä. Tuojat, jotka aloittavat molemmat kansiot nyt eivätkä viimeisten 30 päivän aikana ennen kutakin päivämäärää, kohtaavat vuoden 2026 rutiinipäivityksenä eivätkä palohälytyksenä.

Arovela toimittaa geotermisesti kuivattuja hedelmiä ja luonnollisia välipaloja Sındırgın (Balıkesir) tuotantolaitokselta, ja Saksan Solingenissa sijaitseva varasto takaa lyhyet toimitusajat EU:ssa. Taustalla ovat ISO 22000-, ISO 9001- ja ISO 27001 -dokumentaatio sekä analyysitodistus pyynnöstä. Kertokaa meille nimikkeenne, pakkausformaattinne ja kohdemarkkinanne, niin sovitamme dokumentaation EUDR- ja PPWR-tarkistuslistoihinne. Ottakaa yhteyttä Arovelan tiimiin tai pyytäkää laatuluokat ja tarjous tukkumyyntisivumme kautta.