AROVELA
🇦🇪
Совет сотрудничества стран Персидского залива / Ближний Восток

Экспорт натуральной продукции в ОАЭ и страны Персидского залива

ОАЭ — ворота на потребительский рынок стран Персидского залива объёмом 2 триллиона долларов. Arovela поставляет импортёрам в Дубае, Абу-Даби и всём Персидском заливе натуральные ингредиенты с сертификацией Халяль и соответствием ESMA — с 5–8 днями морского транзита из Турции.

Обзор рынка ОАЭ

В 2025 году ОАЭ импортировали продовольствия на 22 миллиарда долларов, из которых 85 % предназначалось для реэкспорта в страны Персидского залива, Африку и Южную Азию. Свободные экономические зоны Дубая предлагают беспошлинное хранение, что делает ОАЭ идеальным хабом для дистрибуции турецкой натуральной продукции по всему Ближнему Востоку. Обязательное требование Халяль для всего продовольственного импорта идеально совпадает с халяльной сертификацией Arovela.

Ключевые категории продукции

Сухофрукты
Натуральные снэки
Эфирные масла
Лекарственные травы
Специи и приправы

Логистика и доставка

МаршрутMersin / Istanbul → Jebel Ali (Dubai)
Время в пути5–8 days (sea freight)
IncotermsFOB, CIF, CFR, DAP

Необходимые сертификации

HalalISO 22000HACCPGSO MarkGMP

Регуляторная база ОАЭ

Весь продовольственный импорт в ОАЭ должен соответствовать стандартам ESMA, требованиям безопасности пищевых продуктов Dubai Municipality и обязательной сертификации Халяль через аккредитованные EIAC органы.

Регламент
Область применения
ESMA
Emirates Standardisation and Metrology Authority
Dubai Municipality
Food import permits and inspections
GSO Standards
Gulf Standards Organization technical regulations
Halal UAE (EIAC)
Mandatory halal certification for food imports
FIR System
Food Import and Re-export system registration

Торговые преимущества Турция–ОАЭ

1

Реэкспортный хаб стран Персидского залива

85 % продовольственного импорта ОАЭ реэкспортируется. Разместите свою продукцию в Jebel Ali и охватите Саудовскую Аравию, Катар, Кувейт, Бахрейн и Оман из одной точки входа.

2

Сертификация Халяль

Халяльная сертификация Arovela аккредитована EIAC и признаётся во всех странах Персидского залива — дополнительная сертификация для реэкспорта не требуется.

3

Нулевая импортная пошлина

Большинство натуральных продуктов питания ввозится в ОАЭ беспошлинно по единому внешнему тарифу стран Персидского залива. В сочетании с хранением в свободных зонах общая стоимость при доставке весьма конкурентоспособна.

4

Хранение в свободных зонах

JAFZA и другие свободные зоны предлагают безналоговое хранение с полными возможностями реэкспорта. Храните, разделяйте и распределяйте в более чем 40 стран из Дубая.

5

Ворота в Африку и Южную Азию

Дубай служит дистрибуционным хабом для Восточной Африки, Индийского субконтинента и Центральной Азии — расширяйте охват из одного импорта в ОАЭ.

FAQ

Часто задаваемые вопросы — Экспорт в ОАЭ

Является ли сертификация Халяль обязательной для импорта продуктов питания в ОАЭ?

Да. Все продукты питания, ввозимые в ОАЭ, должны иметь сертификацию Халяль от аккредитованного EIAC сертификационного органа. Халяльная сертификация Arovela признаётся во всех государствах-членах Совета сотрудничества стран Персидского залива.

Что такое требование регистрации FIRS?

Food Import and Re-export System (FIRS) — это цифровая платформа Dubai Municipality для регистрации импортёров продуктов питания и отслеживания поставок. Ваш импортный партнёр в ОАЭ должен быть зарегистрирован в FIRS. Arovela предоставляет всю необходимую документацию для соответствия FIRS.

Можно ли использовать ОАЭ как базу для дистрибуции по всему Персидскому заливу?

Безусловно. Это главное преимущество импорта через ОАЭ. Продукция, хранящаяся в свободной зоне Jebel Ali, может реэкспортироваться в Саудовскую Аравию, Катар, Кувейт, Бахрейн и Оман без дополнительных таможенных пошлин в рамках единого рынка стран Персидского залива.

Какая арабская маркировка требуется?

Правила ОАЭ требуют указания названия продукта, списка ингредиентов, информации об аллергенах, нетто-веса, дат производства и срока годности, а также инструкций по хранению на арабском языке. Arovela предоставляет готовые двуязычные (английский/арабский) шаблоны этикеток для всей продукции.

Начать экспорт в ОАЭ

Получите предложение с халяльной сертификацией, документацией по стандартам ESMA, арабской маркировкой и ценами CIF Jebel Ali.