AROVELA
🇦🇪
شورای همکاری خلیج فارس / خاورمیانه

صادرات محصولات طبیعی به امارات و خلیج فارس

امارات دروازه بازار مصرفی 2 تریلیون دلاری کشورهای خلیج فارس است. Arovela مواد اولیه طبیعی دارای گواهی حلال و منطبق با ESMA را به واردکنندگان در دبی، ابوظبی و منطقه گسترده‌تر خلیج فارس عرضه می‌کند — با ترانزیت دریایی 5 تا 8 روزه از ترکیه.

نمای کلی بازار امارات

امارات در سال 2025 بالغ بر 22 میلیارد دلار محصولات غذایی وارد کرد که 85% آن برای بازصادرات به کشورهای خلیج فارس، آفریقا و جنوب آسیا است. مناطق آزاد تجاری دبی انبارداری بدون عوارض ارائه می‌دهند و آن را مرکز ایده‌آل توزیع محصولات طبیعی ترکیه‌ای در خاورمیانه می‌سازند. الزام حلال برای تمام واردات غذا کاملاً با گواهینامه حلال Arovela همخوانی دارد.

دسته‌بندی‌های اصلی محصولات

میوه‌های خشک
تنقلات طبیعی
روغن‌های اسانسی
گیاهان دارویی
ادویه‌جات و چاشنی‌ها

لجستیک و حمل‌ونقل

مسیرMersin / Istanbul → Jebel Ali (Dubai)
زمان ترانزیت5–8 days (sea freight)
قوانین تجارت بین‌المللیFOB, CIF, CFR, DAP

گواهینامه‌های مورد نیاز

HalalISO 22000HACCPGSO MarkGMP

چارچوب مقرراتی امارات

تمام واردات غذا به امارات باید با استانداردهای ESMA، الزامات ایمنی غذای شهرداری دبی و گواهینامه حلال الزامی از نهادهای تأیید‌شده EIAC مطابقت داشته باشد.

مقررات
حوزه
ESMA
Emirates Standardisation and Metrology Authority
Dubai Municipality
Food import permits and inspections
GSO Standards
Gulf Standards Organization technical regulations
Halal UAE (EIAC)
Mandatory halal certification for food imports
FIR System
Food Import and Re-export system registration

مزایای تجارت ترکیه-امارات

1

مرکز بازصادرات خلیج فارس

85% واردات غذایی امارات بازصادرات می‌شود. محصولاتتان را در Jebel Ali قرار دهید و از یک نقطه ورود به عربستان، قطر، کویت، بحرین و عمان دسترسی پیدا کنید.

2

دارای گواهی حلال

گواهینامه حلال Arovela مورد تأیید EIAC و پذیرفته‌شده در تمام کشورهای خلیج فارس است — نیازی به گواهینامه اضافی برای بازصادرات نیست.

3

عوارض واردات صفر

اکثر محصولات غذایی طبیعی بدون عوارض گمرکی وارد امارات می‌شوند تحت تعرفه خارجی مشترک خلیج فارس. همراه با انبارداری مناطق آزاد، هزینه کل بسیار رقابتی است.

4

انبارداری مناطق آزاد

JAFZA و دیگر مناطق آزاد انبارداری معاف از مالیات با امکانات کامل بازصادرات ارائه می‌دهند. از دبی به بیش از 40 کشور ذخیره، تقسیم و توزیع مجدد کنید.

5

دروازه آفریقا و جنوب آسیا

دبی به‌عنوان مرکز توزیع شرق آفریقا، شبه‌قاره هند و آسیای مرکزی عمل می‌کند — دسترسی شما را از یک واردات امارات گسترش می‌دهد.

FAQ

سوالات متداول — صادرات به امارات

آیا گواهینامه حلال برای واردات غذا به امارات الزامی است؟

بله. تمام محصولات غذایی ورودی به امارات باید دارای گواهینامه حلال از نهاد تأیید‌شده EIAC باشند. گواهینامه حلال Arovela در تمام کشورهای عضو شورای همکاری خلیج فارس پذیرفته می‌شود.

الزام ثبت در سیستم FIRS چیست؟

سیستم واردات و بازصادرات غذا (FIRS) پلتفرم دیجیتال شهرداری دبی برای ثبت واردکنندگان غذا و ردیابی محموله‌ها است. شریک واردکننده شما در امارات باید در FIRS ثبت‌نام کرده باشد. Arovela تمام مستندات لازم برای انطباق FIRS را ارائه می‌دهد.

آیا می‌توانم از امارات به‌عنوان پایگاه توزیع در سراسر خلیج فارس استفاده کنم؟

قطعاً. این مزیت اصلی واردات از طریق امارات است. محصولات ذخیره‌شده در منطقه آزاد Jebel Ali بدون عوارض گمرکی اضافی در چارچوب بازار مشترک خلیج فارس به عربستان، قطر، کویت، بحرین و عمان بازصادرات می‌شوند.

الزامات برچسب‌گذاری عربی چیست؟

مقررات امارات نیازمند ذکر نام محصول، فهرست مواد تشکیل‌دهنده، اطلاعات آلرژن، وزن خالص، تاریخ تولید و انقضا و دستورالعمل نگهداری به زبان عربی است. Arovela الگوهای برچسب دوزبانه (انگلیسی/عربی) از پیش طراحی‌شده برای تمام محصولات ارائه می‌دهد.

صادرات به امارات را شروع کنید

پیشنهاد قیمت با گواهی حلال، مستندات منطبق با ESMA، برچسب‌گذاری عربی و قیمت‌گذاری CIF Jebel Ali دریافت کنید.