Perkara utama
- Hidrosol (juga dipanggil air bunga, hidrolat atau air sulingan) ialah air aromatik yang terhasil bersama semasa penyulingan wap bahan tumbuhan — bukan air yang dikacau dengan beberapa titis minyak. Hidrosol mawar terhasil daripada penyulingan Rosa damascena; hidrosol lavender daripada Lavandula angustifolia.
- Hidrosol ialah produk akueus yang cair dengan pH yang hampir dengan pH kulit dan pecahan terlarut yang kecil bagi bahan aromatik larut air. Kimia itu menjadikannya lembut dan berguna sebagai toner, semburan kabus dan asas formulasi — tetapi juga rapuh dari segi mikrobiologi, dan itulah sebabnya pengawetan serta COA mikrob menjadi teras bagi mana-mana pembelian yang serius.
- Bagi pembeli B2B — jenama toner dan semburan kabus, perumus penjagaan kulit semula jadi dan pengilang kontrak — keputusan yang penting ialah INCI yang betul (Rosa Damascena Flower Water, Lavandula Angustifolia Flower Water), penyulingan tunggal lwn air yang disusun semula/diadun, strategi pengawetan, MOQ dan jangka hayat.
- Sentiasa tuntut Sijil Analisis (COA) kelompok yang merangkumi pH, kiraan mikrob (TAMC/TYMC dan ketiadaan patogen tertentu) serta ketumpatan/bau, bersama SDS dan helaian INCI/pelabelan yang boleh anda serahkan kepada Orang Bertanggungjawab anda.
- Arovela menyuling Rosa damascena dan lavender di kemudahan Sındırgı (Balıkesir, Turki) dengan gudang di Solingen, Jerman untuk masa menunggu EU yang singkat. Sistem kualiti kami berjalan atas dokumentasi ISO 22000, ISO 9001 dan ISO 27001 dengan COA atas permintaan.
Pengenalan: mengapa hidrosol wajar mendapat perbincangan penyumberannya sendiri
Selama bertahun-tahun, hidrosol mawar dan lavender borong berada dengan senyap di bawah bayang-bayang minyak pati — "hasil sampingan" yang tertinggal di dalam tangki penyulingan selepas minyak yang berharga dikumpulkan. Pembingkaian itu sudah lapuk. Air bunga kini merupakan kategori yang tersendiri, didorong oleh toner label bersih, semburan kabus muka tanpa alkohol, rangkaian bayi dan kulit sensitif, serta rutin "minimalis" yang satu bahan akueus yang lembut memikul banyak kerja pemasaran. Toner yang dapat menyenaraikan Rosa Damascena Flower Water sebagai bahan pertamanya menyampaikan cerita yang tidak akan dapat disampaikan oleh wangian sintetik dan air.
Namun kesederhanaan yang sama itu merupakan perangkap bagi perolehan. Oleh sebab hidrosol kebanyakannya air, ia murah untuk ditiru dengan buruk: setangki air, sedikit minyak wangian, bahan pelarut dan label berona mawar boleh disangka barang tulen oleh hidung yang tidak terlatih. Barang yang tulen — air aromatik yang benar-benar keluar dari alat penyulingan — berkelakuan berbeza dari segi kimia, mikrobiologi dan dalam dosier kawal selia. Mengetahui perbezaannya ialah keseluruhan tugas itu.
Panduan ini ditulis untuk pembeli B2B yang mendapatkan air bunga mawar dan lavender dari Turki. Ia menerangkan apa sebenarnya hidrosol, pH dan kimia yang patut anda jangkakan, mengapa kawalan mikrob dan pengawetan mendominasi perbincangan, nama INCI yang betul, MOQ dan jangka hayat yang realistik, serta dokumen yang perlu dituntut sebelum anda membuat komitmen untuk satu dram. Jika hidrosol ialah lanjutan program minyak pati yang sudah anda jalankan, mulakan dengan panduan penyumberan B2B minyak pati kami untuk asas kategori, kemudian kembali ke sini untuk sisi airnya.
Apa sebenarnya hidrosol
Hidrosol ialah air penyulingan wap yang terkondensasi yang membawa molekul aromatik larut air (hidrofilik) sesuatu tumbuhan. Apabila kelopak mawar segar atau pucuk berbunga lavender dimuatkan ke dalam alat penyulingan dan wap dialirkan melaluinya, dua produk terkondensasi bersama di dalam bekas penerima lalu terpisah mengikut ketumpatan: lapisan nipis minyak pati yang terapung di atas, dan isi padu air aromatik yang jauh lebih besar di bawahnya. Air itulah hidrosol.
Inilah perkara penting pertama bagi pembeli: hidrosol sejati terhasil bersama minyak pati daripada larian penyulingan yang sama pada bahan botani yang sama. Ia bukan "air nyahmineral ditambah minyak pati", dan ia tidak sama dengan hidrosol wangian yang dihasilkan dengan melarutkan minyak ke dalam air menggunakan surfaktan. Watak aromatik hidrosol tulen datang daripada pecahan kecil kimia tumbuhan yang larut air secara semula jadi — molekul dan asid surih yang tidak pernah berpindah sepenuhnya ke dalam minyak. Itulah sebabnya hidrosol Rosa damascena yang sebenar berbau lembut, bulat dan sedikit "hijau bermadu", bukan seperti pencairan minyak mawar yang pekat.
Istilah yang akan ditemui pembeli
- Hidrosol — istilah perdagangan moden yang paling lazim.
- Hidrolat — sinonim, lebih lazim dalam literatur Eropah dan yang dipengaruhi Perancis.
- Air bunga — istilah yang berhadapan dengan pengguna; pada label ia lazimnya sepadan dengan bentuk INCI "Flower Water".
- Air sulingan / air aromatik — menekankan bahawa ia khususnya air penyulingan.
Istilah-istilah ini sebahagian besarnya boleh ditukar ganti, tetapi berhati-hatilah: "air bunga" pada produk runcit murah kadangkala hanyalah label pemasaran bagi air + wangian + bahan pelarut. Bagi B2B, sandarkan perbincangan pada INCI dan proses (penyulingan tunggal), bukan pada perkataan pemasaran.
Sulingan tulen lwn air yang disusun semula atau diadun
| Ciri | Hidrosol penyulingan tunggal yang tulen | Air bunga yang disusun semula / diadun |
|---|---|---|
| Asal | Disuling bersama minyak pati daripada bunga yang sebenar | Air + minyak pati/wangian + bahan pelarut, dicampur |
| Profil aroma | Lembut, bulat, not larut air yang setia kepada tumbuhan | Selalunya lebih tajam, "menonjolkan minyak" atau seperti minyak wangi |
| Pecahan terlarut | Bahan aromatik tumbuhan yang larut air secara semula jadi, asid surih | Apa sahaja minyak yang dibawa oleh bahan pelarut ke dalam air |
| INCI lazim | Rosa Damascena Flower Water / Lavandula Angustifolia Flower Water | Aqua + wangian/minyak + surfaktan (penyenaraian berbeza) |
| Isyarat untuk pembeli | COA dengan data pH + mikrob, bahan botani & asal dinamakan | "Air mawar" yang kabur, tiada butiran penyulingan |
| Kegunaan terbaik | Toner label bersih, semburan kabus, asas kulit sensitif | Air berwangian berkos lebih rendah yang tidak mendakwa ketulenan |
Jika jenama anda mendakwa "disuling daripada mawar sebenar" atau menyenaraikan INCI Flower Water sebagai bahan utama, anda memerlukan produk penyulingan tunggal yang tulen — dan dokumen untuk membuktikannya. Mengelirukan kedua-duanya ialah kegagalan ketulenan yang paling lazim dalam kategori ini.
Hidrosol mawar lwn lavender: kimia, pH dan kegunaan
Kedua-duanya ialah sulingan akueus, tetapi kedua-dua tumbuhan itu berkelakuan berbeza, dan perumus patut menganggapnya sebagai bahan yang berlainan.
Hidrosol mawar (Rosa damascena)
Hidrosol mawar ialah air aromatik daripada penyulingan mawar Damsyik. Wilayah Isparta di Turki ialah salah satu asal utama dunia bagi Rosa damascena, yang dituai dengan tangan pada waktu subuh dalam tempoh singkat pada lewat musim bunga — bunga yang sama yang menghasilkan rose otto dan absolut mawar. Hidrosol ini membawa komponen larut air seperti feniletil alkohol (penyumbang utama kepada aroma air mawar yang tersendiri) bersama jumlah surih bahan meruap mawar yang lain. Ia lazimnya berasid lemah, yang serasi dengan pH permukaan kulit itu sendiri.
Kegunaan utama: toner dan semburan kabus muka, dakwaan menenangkan dan "menyegarkan", rangkaian bayi dan kulit sensitif, semburan kabus, dan sebagai asas akueus emulsi apabila sesuatu jenama mahu menggantikan air biasa dengan hidrosol botani. INCI: Rosa Damascena Flower Water. Untuk sisi minyak bagi tumbuhan yang sama, rujuk panduan borong minyak mawar Isparta kami.
Hidrosol lavender (Lavandula angustifolia)
Hidrosol lavender ialah air aromatik daripada penyulingan pucuk berbunga lavender sejati. Pecahan larut airnya merangkumi sedikit watak linalool dan linalil asetat — molekul yang mentakrifkan bau lavender yang menenangkan — pada kepekatan yang jauh lebih rendah daripada dalam minyak pati. Hidrosol lavender dihargai untuk pemposisian selepas berjemur, selepas bercukur dan "menenangkan", serta sebagai asas penjernih atau pengimbang dalam toner. INCI: Lavandula Angustifolia Flower Water.
Perbandingan bersebelahan
| Ciri | Hidrosol mawar | Hidrosol lavender |
|---|---|---|
| Bahan botani | Rosa damascena | Lavandula angustifolia |
| Asal utama di Turki | Isparta (Wilayah Tasik) | Ditanam di beberapa wilayah |
| Bahagian tumbuhan yang disuling | Kelopak segar | Pucuk berbunga |
| Not larut air yang menjadi tanda pengenalan | Feniletil alkohol (mawar) | Linalool / linalil asetat (lavender) |
| Watak aroma | Lembut, berbunga, sedikit bermadu | Herba, segar, menenangkan |
| pH lazim | Berasid lemah | Berasid lemah |
| Nama INCI | Rosa Damascena Flower Water | Lavandula Angustifolia Flower Water |
| Pemposisian lazim | Toner, semburan kabus, kulit sensitif, bayi | Selepas berjemur, selepas bercukur, toner menenangkan |
| Metrik COA utama | pH, kiraan mikrob, bau | pH, kiraan mikrob, bau |
Satu catatan formulasi yang praktikal: oleh sebab kedua-duanya ialah produk akueus yang cair, ia menyumbang aroma dan daya tarikan label tetapi sangat sedikit kepekatan "aktif". Kedua-duanya ialah asas dan bahan deria, bukan bahan aktif yang kuat — dan mesti diawet seperti mana-mana bahan berasaskan air yang lain.
pH, pengawetan dan mikrobiologi: nadi QC hidrosol
Bahagian inilah yang menunjukkan penyumberan hidrosol benar-benar berbeza daripada penyumberan minyak pati, dan di sinilah tawaran berkos rendah paling kerap gagal.
pH
Hidrosol berasid lemah — secara amnya berada dalam jalur rendah yang mesra kulit dan bukannya pada neutral. Nilai tepatnya berbeza mengikut tumbuhan, kelompok, parameter penyulingan dan usia, jadi pembekal yang bertanggungjawab melaporkan pH yang diukur bagi kelompok tertentu pada COA-nya dan bukannya menyebut satu angka yang "sentiasa" sama. Bagi perumus, pH penting dalam dua cara: ia mempengaruhi keserasian kulit, dan ia berinteraksi dengan sistem pengawet anda (banyak pengawet kosmetik mempunyai julat keberkesanan yang bergantung pada pH). Nyatakan julat pH sasaran pada pesanan belian dan sahkan nilai yang diukur pada COA.
Mengapa mikrobiologi mendominasi
Minyak pati ialah bahan yang hampir kontang dan melindungi dirinya sendiri; hidrosol pula kebanyakannya air dengan sedikit bahan organik terlarut — dengan kata lain, medium pertumbuhan yang berpotensi bagi bakteria, yis dan kulat jika ia dikendalikan dengan salah. Inilah perbezaan QC yang paling besar. Hidrosol yang disuling dengan bersih, diisi panas atau dalam keadaan higienik, disimpan sejuk dan dilindungi daripada pencemaran boleh menjadi stabil; hidrosol yang dikendalikan dengan cuai boleh gagal menepati had mikrob dengan cepat.
Bagi mana-mana air kosmetik, pembeli EU bekerja mengikut jangkaan mikrobiologi yang dihuraikan dalam Peraturan Kosmetik EU (EC) No 1223/2009 dan piawaian terharmoni yang dirujuknya (rangka kerja had mikrobiologi ISO 17516 dan ujian keberkesanan pengawetan ISO 11930). Dalam amalan, ini bermakna COA masuk anda patut melaporkan:
- Jumlah Kiraan Mikrob Aerobik (TAMC) dan Jumlah Kiraan Yis & Kulat (TYMC), dalam had yang dipersetujui.
- Ketiadaan patogen tertentu dalam sampel yang diuji — lazimnya Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Candida albicans dan Escherichia coli.
- Pernyataan tentang cara produk itu dimaksudkan untuk diawet atau dikendalikan di peringkat hiliran.
Strategi pengawetan: persetujui sebelum anda membeli
Oleh sebab hidrosol berasaskan air, soalan "bagaimana ia diawet?" mesti dijawab sebelum pesanan, bukan selepas ujian kestabilan gagal. Tiada satu jawapan yang betul — ia bergantung pada format produk siap anda, pasaran anda dan falsafah pengawet anda sendiri. Pilihan praktikal yang dipilih pembeli ialah:
- Pembeli menambah pengawet. Hidrosol dihantar sebagai sulingan yang bersih dan rendah mikrob, dan anda memasukkan sistem pengawet kosmetik anda sendiri yang diluluskan semasa merumus. Ini memberi kawalan penuh kepada jenama dan lazim bagi perumus yang mempunyai rejim pengawet yang mantap.
- Pukal yang diawet oleh pembekal. Pengawet yang serasi dan diisytiharkan ditambah secara pukal supaya dram lebih tahan semasa penyimpanan dan transit. Pengawet yang tepat mesti dinamakan pada SDS dan COA dan mesti boleh diterima di pasaran destinasi anda.
- Rantaian sejuk / hayat pendek, tanpa pengawet. Sesetengah pembeli mahukan air yang benar-benar bebas pengawet dan menerima jangka hayat yang pendek dengan pengendalian bersejuk. Inilah laluan yang paling mencabar dari segi logistik dan biasanya dikhaskan untuk SKU label bersih tertentu.
Apa jua laluan yang anda pilih, tuliskannya dalam spesifikasi supaya COA, SDS dan helaian INCI/pelabelan kesemuanya sejajar. Hidrosol tanpa pelan pengawetan ialah kegagalan kestabilan yang menunggu masa untuk berlaku.
INCI dan pelabelan yang betul
Mendapatkan INCI yang betul tidak boleh dirunding bagi pelancaran di EU, kerana Orang Bertanggungjawab dan fail maklumat produk bergantung padanya.
| Produk | Nama INCI | Catatan |
|---|---|---|
| Hidrosol mawar | Rosa Damascena Flower Water | INCI piawai bagi air sulingan mawar Damsyik |
| Hidrosol lavender | Lavandula Angustifolia Flower Water | INCI piawai bagi air sulingan lavender sejati |
| Sebarang pengawet yang ditambah | Mengikut INCI pengawet tertentu | Mesti diisytiharkan jika pengawet ditambah |
Dua peringatan. Pertama, "air mawar" atau "air lavender" sebagai label kasual bukan nama INCI — senarai bahan pada pek mesti menggunakan bentuk Flower Water di atas (ditambah sebarang pengawet). Kedua, jika sesuatu produk sebenarnya air + wangian + bahan pelarut, INCI yang jujur baginya berbeza (Aqua + wangian + surfaktan), dan ia tidak boleh disenaraikan sebagai Flower Water secara benar. Tegaskan supaya helaian INCI/pelabelan pembekal anda sepadan dengan proses penyulingan yang tulen.
MOQ, format, jangka hayat dan pemacu harga
Hidrosol berat, berasaskan air dan peka terhadap jangka hayat, jadi profil komersialnya berbeza daripada minyak pati. Anggaplah sebarang angka sebagai indikatif dan sahkan sebut harga semasa berdasarkan spesifikasi anda — nilai berubah mengikut tahun tanaman, isi padu penyulingan, laluan pengawetan dan saiz pesanan.
| Produk | Format lazim | MOQ indikatif | Pemacu harga / kos utama |
|---|---|---|---|
| Hidrosol mawar (Rosa Damascena Flower Water) | Jerikan / dram, gred makanan atau kosmetik, pelindung cahaya | Rendah pada permulaan, meningkat kepada dram | Tahun tanaman, nisbah penyulingan, laluan pengawetan |
| Hidrosol lavender (Lavandula Angustifolia Flower Water) | Jerikan / dram | Rendah pada permulaan, meningkat kepada dram | Hasil tuaian, kualiti penyulingan, pengawetan |
| Pukal berpengawet (mana-mana satu) | Dram, pengawet diisytiharkan | Mengikut persetujuan | Pilihan pengawet, skop COA |
| Label persendirian / spesifikasi tersuai | Pembungkusan yang dipersetujui | Mengikut persetujuan | Kerumitan spesifikasi, pembungkusan, skop dokumentasi |
Jangka hayat dan penyimpanan
Jangka hayat hidrosol lebih pendek dan lebih bersyarat daripada jangka hayat minyak pati. Hidrosol yang dibuat dengan baik, diawet dengan sewajarnya atau dikendalikan secara higienik dan disimpan sejuk, gelap dan bertutup rapat mempunyai hayat boleh guna yang diukur dalam bulan, bukannya tempoh bertahun-tahun bagi minyak yang stabil, dan bekas yang telah dibuka atau disimpan di tempat panas merosot dengan lebih cepat. Dua peraturan untuk pembeli:
- Sahkan jangka hayat dan syarat penyimpanan yang dinyatakan secara bertulis, dikaitkan dengan kelompok, dan semak tarikh pengilangan semasa penerimaan.
- Simpan di tempat sejuk dan gelap, dan pastikan bekas tertutup. Haba dan cahaya mempercepat risiko mikrob dan juga perubahan aroma.
Bagi pesanan pertama, minta sampel yang dilampirkan dengan COA (sampel adalah percuma; anda menanggung kos kurier) supaya makmal anda dapat mengesahkan pH, bau dan status mikrob berdasarkan spesifikasi anda sebelum anda membuat komitmen untuk satu dram. Sahkan pembungkusan (gred kosmetik, pelindung cahaya), Incoterms, laluan pengawetan dan sama ada stok boleh dihantar dari gudang Solingen untuk penghantaran EU yang lebih pantas. Gred, format dan permintaan sebut harga semasa dikendalikan melalui halaman borong hidrosol dan air bunga kami.
Dokumentasi kualiti: apa yang perlu diminta sebelum anda membeli
Pembekal B2B yang bereputasi patut menyediakan pek dokumen yang lengkap bagi setiap kelompok. Khusus bagi hidrosol, data mikrob dan pH ialah bahagian yang tidak boleh anda langkau.
Sijil Analisis (COA) — bagi setiap kelompok, dikaitkan dengan lot
Tegaskan COA khusus kelompok yang dipadankan dengan nombor lot tepat yang anda beli. Bagi hidrosol, ia patut merangkumi sekurang-kurangnya:
- pH (nilai yang diukur bagi kelompok tersebut)
- Kiraan mikrob — TAMC dan TYMC, dalam had yang dipersetujui
- Ketiadaan patogen tertentu (P. aeruginosa, S. aureus, C. albicans, E. coli)
- Rupa, bau dan ketumpatan relatif
- Identiti botani dan asal (cth. Rosa damascena, Turki)
- Pernyataan pengawetan — pengawet hadir, atau "tanpa pengawet — kendalikan dalam keadaan sejuk"
Dokumen kawal selia dan perdagangan
| Dokumen | Apa yang disahkannya | Siapa yang memintanya |
|---|---|---|
| COA kelompok | Identiti, pH, status mikrob | Semua pembeli kosmetik |
| Risalah Data Keselamatan (SDS) | Bahaya, pengendalian, penyimpanan | Semua pengimport |
| Helaian INCI / pelabelan | INCI Flower Water yang betul untuk label | Perumus, Orang Bertanggungjawab |
| Pernyataan alergen | Alergen wangian yang wujud secara semula jadi (cth. linalool) | Pembeli runcit & kosmetik |
| Negara asal / fitosanitari | Asal (Turki) dan kesihatan tumbuhan | Kastam / pengimport |
| Helaian spesifikasi | Gred, julat pH, pengawetan dan toleransi yang dipersetujui | Perolehan |
Catatan tentang pematuhan dan dakwaan "organik"
Jika produk siap anda dijual di EU, ia mesti mematuhi Peraturan Kosmetik EU (EC) No 1223/2009, termasuk penilaian keselamatan dan Orang Bertanggungjawab yang dilantik. Pembeli juga kerap bertanya kepada pembekal tentang status COSMOS, ECOCERT, organik, GMP, halal atau kosher kerana pemposisian jenama mereka sendiri mungkin memerlukannya.
Bersikap tepatlah tentang apa yang sebenarnya dipegang oleh pembekal. Pensijilan Arovela ialah ISO 22000, ISO 9001 dan ISO 27001. Kami menyediakan COA atas permintaan dan dokumentasi perdagangan di atas; kami tidak mendakwa pensijilan COSMOS, ECOCERT, organik, GMP, halal atau kosher. Jika spesifikasi anda memerlukan salah satu sijil skim tersebut, bangkitkannya semasa kelayakan supaya laluan penyumberan yang betul dapat disahkan dan bukannya diandaikan.
Mengapa mendapatkan hidrosol mawar dan lavender dari Turki?
Hasil bersama penyulingan yang tulen, bukan penyusunan semula
Sebab paling kukuh untuk membeli air bunga Turki ialah ketulenan proses. Turki ialah pengeluar utama Rosa damascena dan juga lavender, dan hidrosolnya ialah air aromatik tulen yang terhasil bersama semasa penyulingan wap tanaman tersebut — larian yang sama yang menghasilkan minyak pati. Itu tawaran yang berbeza daripada membeli "air mawar" yang dihasilkan di dalam tangki pencampur. Bagi persoalan yang lebih luas tentang bagaimana asal dan tuaian mempengaruhi produk mawar, rujuk perbandingan kami tentang mawar tuaian liar lwn mawar tanaman dari Turki.
Logistik: Turki ditambah gudang di Jerman
Arovela menyuling di kemudahan Sındırgı (Balıkesir) dan menyimpan stok di gudang di Solingen, Jerman. Bagi jenama toner dan penjagaan kulit yang berpangkalan di EU, nod Jerman itu lebih penting bagi hidrosol daripada hampir mana-mana produk lain: air bunga berat dan peka terhadap jangka hayat, jadi laluan intra-EU yang lebih pendek mengurangkan masa transit, mengurangkan kemungkinan pendedahan haba dalam barisan kastam yang panjang dan memudahkan pengendalian yang mementingkan suhu sejuk. Kami kini melayani EU dan Ukraine, dengan COA tersedia atas permintaan.
Catatan formulasi untuk jenama toner dan semburan kabus
Sebagai asas akueus utama
Kegunaan B2B yang paling lazim ialah menggantikan air biasa (Aqua) dalam toner atau semburan kabus dengan hidrosol supaya jenama dapat mendahulukan senarai bahannya dengan Rosa Damascena Flower Water atau Lavandula Angustifolia Flower Water. Ingat bahawa hidrosol masih memerlukan sistem pengawet yang diluluskan dalam produk siap, dan pH-nya yang berasid lemah patut disemak berdasarkan julat keberkesanan pengawet tersebut.
Dalam emulsi dan penjagaan kulit tanpa bilas
Hidrosol boleh menggantikan sebahagian fasa air dalam krim dan losen, menyumbang aroma botani yang lembut dan label yang bersih. Seperti biasa di bawah EC 1223/2009, produk siap yang memikul penilaian keselamatan; "semula jadi" atau "berbunga" tidak mengecualikan sesuatu formula daripada dosier kawal selianya atau daripada pengawetan.
Apabila anda sebenarnya mahukan minyak pati
Jika taklimat anda memerlukan bahan aromatik yang kuat dan didoskan pada pecahan kecil satu peratus — wangian, dakwaan aromaterapi yang kuat atau bahan aktif yang pekat — maka anda mahukan minyak pati mawar atau lavender, bukan hidrosolnya. Hidrosol ialah bahan akueus yang lembut dan berisi padu tinggi; minyak ialah bahan yang pekat. Padankan bahan dengan peranannya dalam formula.
Soalan Lazim
Apakah itu hidrosol (air bunga)?
Hidrosol ialah air aromatik yang terhasil bersama semasa penyulingan wap bahan tumbuhan — air penyulingan terkondensasi yang membawa molekul aromatik tumbuhan yang larut air secara semula jadi. Hidrosol mawar terhasil daripada penyulingan Rosa damascena; hidrosol lavender daripada Lavandula angustifolia. Ia juga dipanggil hidrolat, air bunga atau air sulingan. Yang paling penting, hidrosol tulen disuling bersama minyak pati daripada bunga yang sebenar — ia bukan air yang dikacau dengan minyak wangian.
Adakah hidrosol mawar sama dengan air mawar?
Dalam erti kata yang tulen, ya: hidrosol mawar sejati ialah air mawar — air aromatik daripada penyulingan kelopak mawar Damsyik, disenaraikan dalam INCI sebagai Rosa Damascena Flower Water. Masalahnya, banyak "air mawar" runcit yang murah sebenarnya ialah air ditambah minyak wangian dan bahan pelarut, iaitu produk yang berbeza dengan INCI yang berbeza (bukan Flower Water). Bagi B2B, nilai ketulenan berdasarkan proses dan COA, bukan berdasarkan istilah pemasaran pada botol.
Berapakah pH hidrosol mawar dan lavender?
Kedua-duanya berasid lemah — ia berada dalam jalur rendah yang mesra kulit dan bukannya pada pH neutral. Nilai tepatnya berbeza mengikut tumbuhan, kelompok, parameter penyulingan dan usia, jadi pembekal yang bertanggungjawab melaporkan pH yang diukur bagi kelompok tertentu pada COA-nya dan bukannya menyebut satu angka tetap. Nyatakan julat pH sasaran pada pesanan belian anda dan sahkan nilai yang diukur, kerana pH juga mempengaruhi prestasi sistem pengawet anda.
Bagaimana hidrosol diawet, dan jangka hayat apakah yang patut saya jangkakan?
Oleh sebab hidrosol berasaskan air, ia memerlukan pelan pengawetan: sama ada anda menambah pengawet kosmetik anda sendiri yang diluluskan semasa merumus, pembekal menambah pengawet yang diisytiharkan secara pukal, atau anda menerima jangka hayat yang pendek, bersejuk dan tanpa pengawet. Persetujui perkara ini sebelum membuat pesanan. Hidrosol yang dibuat dengan baik, diawet dengan betul atau dikendalikan secara higienik dan disimpan sejuk, gelap serta bertutup rapat lazimnya mempunyai hayat boleh guna yang diukur dalam bulan — jauh lebih pendek dan lebih bersyarat daripada tempoh bertahun-tahun bagi minyak pati yang stabil. Sentiasa sahkan jangka hayat dan syarat penyimpanan yang dinyatakan secara bertulis berdasarkan kelompok.
Nama INCI apakah yang patut tertera pada label?
Hidrosol mawar ialah Rosa Damascena Flower Water; hidrosol lavender ialah Lavandula Angustifolia Flower Water. Sebarang pengawet yang ditambah mesti diisytiharkan di bawah nama INCI-nya sendiri. "Air mawar" atau "air lavender" semata-mata ialah istilah pemasaran, bukan INCI, jadi senarai bahan pada pek mesti menggunakan bentuk Flower Water. Minta helaian INCI/pelabelan yang sepadan dengan proses penyulingan tunggal yang tulen.
Dokumen kualiti dan COA apakah yang patut saya minta?
Sentiasa kehendaki Sijil Analisis khusus kelompok yang dikaitkan dengan lot anda, merangkumi pH, kiraan mikrob (TAMC dan TYMC) dan ketiadaan patogen tertentu (P. aeruginosa, S. aureus, C. albicans, E. coli), rupa/bau/ketumpatan, identiti botani dan asal, serta pernyataan pengawetan. Di samping COA, minta SDS, helaian INCI/pelabelan, pernyataan alergen dan dokumentasi negara asal. Jika jenama anda memerlukan sijil skim tertentu (COSMOS, ECOCERT, organik dan sebagainya), sahkannya secara jelas semasa kelayakan pembekal — Arovela memegang ISO 22000, ISO 9001 dan ISO 27001 serta menyediakan COA atas permintaan.
Dapatkan hidrosol mawar dan lavender dengan dokumentasi yang lengkap
Air bunga Rosa damascena dan Lavandula angustifolia yang tulen — sulingan aromatik yang sebenar, dengan INCI Flower Water yang betul, pH yang diukur dan COA mikrob yang boleh anda serahkan kepada Orang Bertanggungjawab anda — ialah perbezaan antara kelayakan yang lancar dengan pelancaran yang tergendala. Arovela menyuling di kemudahan Sındırgı (Balıkesir) dengan gudang di Solingen, Jerman untuk masa menunggu EU yang singkat, disokong oleh dokumentasi ISO 22000, ISO 9001 dan ISO 27001 serta COA atas permintaan.
Beritahu kami formula anda, pH sasaran dan laluan pengawetan anda, serta pasaran destinasi anda, dan kami akan memadankan hidrosol yang tepat berserta dokumennya. Hubungi pasukan Arovela untuk meminta sampel dan sebut harga.