핵심 요약
- 하이드로졸(플로럴 워터, 하이드로레이트, 증류수라고도 부릅니다)은 식물 원료를 수증기 증류하는 과정에서 함께 생산되는 방향성 물입니다. 물에 오일 몇 방울을 섞은 것이 아닙니다. 장미 하이드로졸은 Rosa damascena를 증류해 얻고, 라벤더 하이드로졸은 Lavandula angustifolia에서 얻습니다.
- 하이드로졸은 피부에 가까운 pH와 소량의 용해된 수용성 방향 성분을 지닌 희석된 수성 제품입니다. 이 화학적 특성 덕분에 토너, 미스트, 제형 베이스로서 순하고 유용하지만, 동시에 미생물학적으로 취약합니다. 그래서 모든 진지한 구매에서 방부 처리와 미생물 COA가 핵심이 됩니다.
- 토너·미스트 브랜드, 천연 스킨케어 제형 개발자, 위탁 제조사 같은 B2B 구매자에게 중요한 결정은 올바른 INCI(Rosa Damascena Flower Water, Lavandula Angustifolia Flower Water), 단일 증류 vs. 재구성/혼합 워터, 방부 전략, MOQ, 유통기한입니다.
- pH, 미생물 수치(TAMC/TYMC 및 지정 병원균의 부재), 밀도/향을 포함하는 **배치별 시험성적서(COA)**를 항상 요구하고, 이와 함께 SDS와 책임자(Responsible Person)에게 건넬 수 있는 INCI/라벨링 시트도 요청하세요.
- Arovela는 Sındırgı(발리케시르, 튀르키예) 시설에서 Rosa damascena와 라벤더를 증류하며, 짧은 EU 리드타임을 위해 독일 Solingen에 창고를 운영합니다. 당사의 품질 시스템은 ISO 22000, ISO 9001, ISO 27001 문서 체계로 운영되며 배치별 COA를 제공합니다.
들어가며: 하이드로졸이 별도의 소싱 논의를 받을 만한 이유
수년 동안 장미 라벤더 하이드로졸 도매는 에센셜 오일의 그늘에 조용히 가려져 있었습니다. 귀한 오일을 거둔 뒤 증류 탱크에 남은 "부산물"로 여겨졌죠. 그러나 이런 인식은 이제 시대에 뒤떨어졌습니다. 플로럴 워터는 클린 라벨 토너, 무알코올 페이셜 미스트, 베이비·민감성 피부 라인, 그리고 순하고 단일한 수성 성분 하나가 마케팅의 상당 부분을 담당하는 "미니멀리스트" 루틴에 힘입어, 이제 그 자체로 하나의 카테고리로 떠올랐습니다. Rosa Damascena Flower Water를 첫 번째 성분으로 표기할 수 있는 토너는 합성 향료와 물로는 결코 전할 수 없는 이야기를 들려줍니다.
하지만 바로 그 단순함이 조달의 함정이기도 합니다. 하이드로졸은 대부분 물이기 때문에 어설프게 모방하기가 쉽습니다. 물 한 탱크, 향료 오일 약간, 가용화제, 그리고 장밋빛 라벨이면 훈련되지 않은 후각에는 진짜처럼 통할 수 있습니다. 진짜 제품, 즉 증류기에서 실제로 흘러나온 방향성 물은 화학적으로도, 미생물학적으로도, 규제 서류상으로도 다르게 작동합니다. 그 차이를 아는 것이 바로 이 일의 전부입니다.
이 가이드는 튀르키예에서 장미와 라벤더 플로럴 워터를 소싱하는 B2B 구매자를 위해 작성되었습니다. 하이드로졸이 실제로 무엇인지, 어떤 pH와 화학적 특성을 기대해야 하는지, 왜 미생물 관리와 방부 처리가 논의를 지배하는지, 올바른 INCI 명칭, 현실적인 MOQ와 유통기한, 그리고 드럼 단위 구매를 확정하기 전에 요구해야 할 문서를 설명합니다. 하이드로졸이 이미 운영 중인 에센셜 오일 프로그램의 연장선이라면, 카테고리 기초를 다룬 에센셜 오일 B2B 소싱 가이드에서 시작한 뒤, 물 쪽 이야기는 여기로 돌아와 살펴보세요.
하이드로졸이 실제로 무엇인가
하이드로졸은 식물의 수용성(친수성) 방향 분자를 담은 응축된 수증기 증류수입니다. 신선한 장미 꽃잎이나 라벤더 꽃대를 증류기에 넣고 수증기를 통과시키면, 두 가지 산물이 수기(receiver)에서 함께 응축된 다음 밀도에 따라 분리됩니다. 위에 떠 있는 얇은 층의 에센셜 오일과 그 아래의 훨씬 많은 양의 방향성 물이죠. 그 물이 바로 하이드로졸입니다.
이것이 구매자에게 첫 번째 중요한 핵심입니다. 진정한 하이드로졸은 동일한 식물을 동일한 증류 공정에서 처리해 에센셜 오일과 함께 생산됩니다. "탈염수에 에센셜 오일을 더한 것"이 아니며, 계면활성제로 오일을 물에 녹여 조합한 향료 하이드로졸과도 다릅니다. 진정한 하이드로졸의 방향 특성은 식물 화학 성분 중 자연적으로 물에 잘 녹는 작은 분획, 즉 결코 오일 쪽으로 완전히 분배되지 않는 분자와 미량의 산에서 비롯됩니다. 진짜 Rosa damascena 하이드로졸이 농축된 장미 오일 희석액 같은 향이 아니라 부드럽고 둥글며 약간 "그린-허니" 같은 향을 내는 이유가 바로 이것입니다.
구매자가 마주칠 용어들
- 하이드로졸(Hydrosol) — 현대 무역에서 가장 흔히 쓰는 용어.
- 하이드로레이트(Hydrolate) — 동의어로, 유럽 및 프랑스 영향을 받은 문헌에서 더 흔합니다.
- 플로럴 워터 / 플라워 워터(Floral water / flower water) — 소비자를 향한 용어로, 라벨에서는 보통 INCI의 "Flower Water" 형태로 대응됩니다.
- 증류수 / 방향수(Distillate water / aromatic water) — 그것이 특별히 증류 공정의 물임을 강조하는 표현.
이 용어들은 대체로 서로 바꿔 쓸 수 있지만, 주의가 필요합니다. 저렴한 소매 제품의 "플로럴 워터"는 때때로 물 + 향료 + 가용화제를 가리키는 마케팅 라벨일 뿐입니다. B2B에서는 마케팅 용어가 아니라 INCI와 공정(단일 증류)을 기준으로 논의를 고정하세요.
진정한 증류액 vs. 재구성 또는 혼합 워터
| 항목 | 진정한 단일 증류 하이드로졸 | 재구성 / 혼합 플로럴 워터 | |---|---|---| | 원천 | 실제 꽃에서 에센셜 오일과 함께 동시 증류 | 물 + 에센셜/향료 오일 + 가용화제를 혼합 | | 향 프로파일 | 부드럽고 둥글며 식물 본연의 수용성 노트 | 종종 더 날카롭고 "오일 우세" 또는 향수 같은 느낌 | | 용해 분획 | 자연적으로 수용성인 식물 방향 성분, 미량의 산 | 가용화제가 물로 끌어들인 오일 성분 그대로 | | 일반 INCI | Rosa Damascena Flower Water / Lavandula Angustifolia Flower Water | Aqua + 향료/오일 + 계면활성제(다른 표기) | | 구매자 판단 신호 | pH + 미생물 데이터가 담긴 COA, 명시된 식물명 & 원산지 | 모호한 "장미수", 증류 세부정보 없음 | | 최적 용도 | 클린 라벨 토너, 미스트, 민감성 피부 베이스 | 진정성을 주장하지 않는 저비용 향수 워터 |
브랜드가 "진짜 장미에서 증류"라고 주장하거나 Flower Water INCI를 핵심 성분으로 표기한다면, 진정한 단일 증류 제품과 이를 증명할 서류가 필요합니다. 이 둘을 혼동하는 것이 이 카테고리에서 가장 흔한 진정성 실패입니다.
장미 vs. 라벤더 하이드로졸: 화학, pH, 용도
둘 다 수성 증류액이지만, 두 식물은 서로 다르게 작동하므로 제형 개발자는 이들을 별개의 성분으로 다뤄야 합니다.
장미 하이드로졸 (Rosa damascena)
장미 하이드로졸은 다마스크 장미를 증류해 얻는 방향성 물입니다. 튀르키예의 이스파르타(Isparta) 지역은 세계에서 손꼽히는 Rosa damascena 원산지 중 하나로, 늦봄의 짧은 시기에 새벽녘 손으로 수확합니다. 이 꽃들은 장미 오토(rose otto)와 장미 앱솔루트(rose absolute)를 만들어내는 바로 그 꽃입니다. 하이드로졸은 페닐에틸 알코올(phenylethyl alcohol) 같은 수용성 성분(장미수 특유의 향에 크게 기여)과 함께 다른 장미 휘발 성분의 미량을 담고 있습니다. 일반적으로 약산성이어서 피부 표면 자체의 pH와 잘 어울립니다.
주요 용도: 페이셜 토너와 미스트, 진정 및 "리프레싱" 소구, 베이비·민감성 피부 라인, 미스트 스프레이, 그리고 브랜드가 일반 물 대신 식물성 하이드로졸을 쓰고자 하는 에멀션의 수성 베이스. INCI: Rosa Damascena Flower Water. 같은 식물의 오일 쪽에 관해서는 이스파르타 장미 오일 도매 가이드를 참고하세요.
라벤더 하이드로졸 (Lavandula angustifolia)
라벤더 하이드로졸은 트루 라벤더 꽃대를 증류해 얻는 방향성 물입니다. 그 수용성 분획에는 라벤더의 차분한 향을 정의하는 분자인 **리날룰(linalool)**과 리날릴 아세테이트(linalyl acetate) 특성이 에센셜 오일보다 훨씬 낮은 농도로 담겨 있습니다. 라벤더 하이드로졸은 애프터선, 애프터셰이브, "진정" 포지셔닝, 그리고 토너의 정돈·밸런싱 베이스로 높이 평가받습니다. INCI: Lavandula Angustifolia Flower Water.
나란히 비교하기
| 항목 | 장미 하이드로졸 | 라벤더 하이드로졸 | |---|---|---| | 식물 | Rosa damascena | Lavandula angustifolia | | 튀르키예 주요 원산지 | 이스파르타(호수 지역) | 여러 지역에서 재배 | | 증류하는 식물 부위 | 신선한 꽃잎 | 꽃대 | | 대표 수용성 노트 | 페닐에틸 알코올(장미) | 리날룰 / 리날릴 아세테이트(라벤더) | | 향 특성 | 부드럽고 플로럴하며 약간 허니 | 허브향, 상쾌함, 진정감 | | 일반 pH | 약산성 | 약산성 | | INCI 명칭 | Rosa Damascena Flower Water | Lavandula Angustifolia Flower Water | | 흔한 포지셔닝 | 토너, 미스트, 민감성 피부, 베이비 | 애프터선, 애프터셰이브, 진정 토너 | | 핵심 COA 지표 | pH, 미생물 수치, 향 | pH, 미생물 수치, 향 |
실용적인 제형 메모: 둘 다 희석된 수성 제품이므로 향과 라벨 소구력을 더해주지만 "활성" 농도는 거의 기여하지 않습니다. 이들은 강력한 활성 성분이 아니라 베이스이자 감각적 성분이며, 다른 수성 성분과 마찬가지로 반드시 방부 처리되어야 합니다.
pH, 방부, 미생물학: 하이드로졸 품질관리의 핵심
이 단원이야말로 하이드로졸 소싱이 에센셜 오일 소싱과 진정으로 다른 지점이며, 저가 제안이 가장 흔히 실패하는 지점입니다.
pH
하이드로졸은 약산성으로, 중성이 아니라 낮고 피부 친화적인 구간에 자리합니다. 정확한 값은 식물, 배치, 증류 조건, 보관 기간에 따라 달라지므로, 책임감 있는 공급업체는 하나의 "언제나 동일한" 수치를 인용하기보다 해당 배치의 실측 pH를 COA에 보고합니다. 제형 개발자에게 pH는 두 가지 면에서 중요합니다. 피부 적합성에 영향을 주고, 또한 방부 시스템과 상호작용합니다(많은 화장품 방부제는 pH 의존적인 효능 구간을 갖습니다). 발주서에 목표 pH 범위를 명시하고 COA에서 실측값을 확인하세요.
왜 미생물학이 논의를 지배하는가
에센셜 오일은 거의 무수(無水) 상태의 자기 보호적 물질이지만, 하이드로졸은 약간의 용해된 유기물을 지닌, 대부분이 물인 제품입니다. 다시 말해 잘못 취급하면 박테리아, 효모, 곰팡이의 잠재적 배지가 됩니다. 이것이 가장 큰 품질관리 차이입니다. 깨끗하게 증류하고, 고온 충전하거나 위생적 조건에서 충전하며, 시원하게 보관하고 오염으로부터 보호한 하이드로졸은 안정적일 수 있습니다. 반면 부주의하게 취급한 하이드로졸은 미생물 한도를 빠르게 초과할 수 있습니다.
모든 화장품용 물에 대해 EU 구매자는 EU 화장품 규정 (EC) No 1223/2009과 그것이 가리키는 조화된 표준(ISO 17516 미생물 한도 체계와 ISO 11930 방부 효능 시험)에 기술된 미생물학적 기준을 따릅니다. 실무적으로 이는 입고 COA가 다음을 보고해야 함을 뜻합니다.
- **총호기성미생물수(TAMC)**와 총효모·곰팡이수(TYMC), 합의된 한도 내.
- 시험 시료에서 지정 병원균의 부재 — 일반적으로 Pseudomonas aeruginosa, Staphylococcus aureus, Candida albicans, Escherichia coli.
- 제품이 하류 공정에서 어떻게 방부 또는 취급되도록 의도되었는지에 대한 진술.
방부 전략: 구매 전에 합의하라
하이드로졸은 수성 제품이므로 "이것은 어떻게 방부 처리되는가?"라는 질문은 안정성 시험 실패 이후가 아니라 발주 전에 답해야 합니다. 정답은 하나가 아닙니다. 완제품 형태, 시장, 그리고 자체 방부 철학에 따라 달라집니다. 구매자가 선택하는 실용적 옵션은 다음과 같습니다.
- 구매자가 방부제를 첨가. 하이드로졸은 깨끗하고 미생물이 적은 증류액으로 출하되며, 구매자가 제형 과정에서 자체 승인 화장품 방부 시스템을 적용합니다. 브랜드에 완전한 통제권을 주며, 확립된 방부 체계를 갖춘 제형 개발자에게 흔합니다.
- 공급업체 방부 처리 벌크. 호환되며 명시된 방부제를 벌크에 첨가해 드럼이 보관 및 운송 중 더 견고해집니다. 정확한 방부제는 SDS와 COA에 반드시 명기되어야 하며 목적지 시장에서 허용 가능해야 합니다.
- 콜드체인 / 단기·무방부. 일부 구매자는 진정으로 방부제가 없는 물을 원하며, 냉장 취급과 함께 짧은 유통기한을 감수합니다. 물류적으로 가장 까다로운 경로이며 보통 특정 클린 라벨 SKU에 한정됩니다.
어떤 경로를 선택하든 사양서에 명시하여 COA, SDS, INCI/라벨링 시트가 모두 일치하도록 하세요. 방부 계획이 없는 하이드로졸은 곧 닥칠 안정성 실패입니다.
올바른 INCI와 라벨링
INCI를 정확히 맞추는 것은 EU 출시에서 타협할 수 없는 요소입니다. 책임자와 제품 정보 파일이 이에 의존하기 때문입니다.
| 제품 | INCI 명칭 | 비고 | |---|---|---| | 장미 하이드로졸 | Rosa Damascena Flower Water | 다마스크 장미 증류수의 표준 INCI | | 라벤더 하이드로졸 | Lavandula Angustifolia Flower Water | 트루 라벤더 증류수의 표준 INCI | | 첨가된 방부제 | 해당 방부제의 INCI에 따름 | 방부제가 첨가되면 반드시 표기 |
두 가지 주의사항. 첫째, 평범한 라벨로서의 "장미수"나 "라벤더수"는 INCI 명칭이 아닙니다. 제품에 표시되는 성분 목록은 위의 Flower Water 형태(및 방부제)를 사용해야 합니다. 둘째, 제품이 실제로 물 + 향료 + 가용화제라면 정직한 INCI는 다릅니다(Aqua + 향료 + 계면활성제). 이런 제품은 진실하게 Flower Water로 표기될 수 없습니다. 공급업체의 INCI/라벨링 시트가 진정한 증류 공정과 일치하는지 반드시 확인하세요.
MOQ, 포장 형태, 유통기한, 가격 결정 요인
하이드로졸은 무겁고 수성이며 유통기한에 민감하므로, 상업적 프로파일이 에센셜 오일과 다릅니다. 모든 수치를 참고치로 다루고, 사양에 맞춰 최신 견적을 확인하세요. 값은 작황 연도, 증류량, 방부 경로, 주문 규모에 따라 변동합니다.
| 제품 | 일반 포장 형태 | 참고 MOQ | 주요 가격 / 비용 결정 요인 | |---|---|---|---| | 장미 하이드로졸 (Rosa Damascena Flower Water) | 제리캔 / 드럼, 식품 또는 화장품 등급, 차광 | 소량 시작, 드럼으로 확대 | 작황 연도, 증류 비율, 방부 경로 | | 라벤더 하이드로졸 (Lavandula Angustifolia Flower Water) | 제리캔 / 드럼 | 소량 시작, 드럼으로 확대 | 수확량, 증류 품질, 방부 처리 | | 방부 처리 벌크 (양쪽 모두) | 드럼, 명시된 방부제 | 협의 | 방부제 선택, COA 범위 | | 프라이빗 라벨 / 맞춤 사양 | 합의된 포장 | 협의 | 사양 복잡도, 포장, 문서 범위 |
유통기한과 보관
하이드로졸의 유통기한은 에센셜 오일보다 더 짧고 조건적입니다. 잘 만들어지고 적절히 방부 처리되었거나 위생적으로 취급된 하이드로졸을 시원하고 어둡게 밀봉 보관하면 사용 가능 기간은 수개월 단위입니다. 안정적인 오일의 수년 단위 기간과는 다릅니다. 개봉했거나 따뜻하게 보관한 용기는 더 빠르게 변질됩니다. 구매자를 위한 두 가지 규칙:
- 명시된 유통기한과 보관 조건을 배치와 연계해 서면으로 확인하고, 수령 시 제조일자를 점검하세요.
- 차고 어둡게 보관하고 용기를 닫아 두세요. 열과 빛은 미생물 위험과 향 변화를 모두 가속합니다.
첫 주문 시에는 COA가 첨부된 유상 샘플을 요청해, 드럼 단위 구매를 확정하기 전에 실험실이 pH, 향, 미생물 상태를 사양에 비춰 검증할 수 있도록 하세요. 포장(화장품 등급, 차광), 인코텀즈, 방부 경로, 그리고 더 빠른 EU 배송을 위해 Solingen 창고에서 재고 출하가 가능한지 확인하세요. 현재 등급, 포장 형태, 견적 요청은 하이드로졸 및 플로럴 워터 도매 페이지에서 처리됩니다.
품질 문서: 구매 전에 요청할 것
평판 좋은 B2B 공급업체는 배치별로 완전한 문서 패키지를 제공해야 합니다. 특히 하이드로졸의 경우 미생물 및 pH 데이터는 절대 건너뛸 수 없는 부분입니다.
시험성적서(COA) — 배치별, 로트와 연계
구매하는 정확한 로트 번호에 매칭되는 배치별 COA를 요구하세요. 하이드로졸이라면 최소한 다음을 포함해야 합니다.
- pH (해당 배치의 실측값)
- 미생물 수치 — TAMC와 TYMC, 합의된 한도 내
- 지정 병원균의 부재 (P. aeruginosa, S. aureus, C. albicans, E. coli)
- 외관, 향, 상대 밀도
- 식물 동정 및 원산지 (예: Rosa damascena, 튀르키예)
- 방부 진술 — 방부제 함유 여부, 또는 "무방부 — 냉장 취급"
규제 및 무역 문서
| 문서 | 무엇을 확인하는가 | 누가 요청하는가 | |---|---|---| | 배치 COA | 동정, pH, 미생물 상태 | 모든 화장품 구매자 | | 안전보건자료(SDS) | 유해성, 취급, 보관 | 모든 수입자 | | INCI / 라벨링 시트 | 라벨용 올바른 Flower Water INCI | 제형 개발자, 책임자 | | 알레르겐 진술서 | 자연 발생 향료 알레르겐 (예: 리날룰) | 소매 & 화장품 구매자 | | 원산지 증명 / 식물검역 | 원산지(튀르키예) 및 식물 위생 | 세관 / 수입자 | | 사양서 | 합의된 등급, pH 범위, 방부, 허용 오차 | 조달 부서 |
컴플라이언스와 "유기농" 주장에 관한 메모
완제품을 EU에서 판매한다면 EU 화장품 규정 (EC) No 1223/2009을 준수해야 하며, 여기에는 안전성 평가와 지정된 **책임자(Responsible Person)**가 포함됩니다. 구매자는 자사 브랜드 포지셔닝에 필요할 수 있어 공급업체에 COSMOS, ECOCERT, 유기농, GMP, 할랄, 코셔 인증 여부를 자주 묻기도 합니다.
공급업체가 실제로 무엇을 보유하고 있는지 정확히 확인하세요. Arovela의 인증은 ISO 22000, ISO 9001, ISO 27001입니다. 당사는 배치별 COA와 위의 무역 문서를 제공하며, COSMOS, ECOCERT, 유기농, GMP, 할랄, 코셔 인증은 주장하지 않습니다. 사양상 그러한 제도 인증 중 하나가 필요하다면, 가정하지 말고 적격성 평가 단계에서 제기하여 올바른 소싱 경로를 확정하세요.
장미와 라벤더 하이드로졸을 튀르키예에서 소싱하는 이유
재구성이 아닌 진정한 증류 공동 산물
튀르키예산 플로럴 워터를 구매하는 가장 강력한 이유는 공정의 진정성입니다. 튀르키예는 Rosa damascena와 라벤더 모두의 주요 생산국이며, 이 하이드로졸은 해당 작물을 수증기 증류하는 과정에서 함께 생산되는 진정한 방향성 물입니다. 에센셜 오일을 만들어낸 바로 그 증류 작업에서 나옵니다. 이는 혼합 탱크에서 조합한 "장미수"를 사는 것과는 다른 제안입니다. 원산지와 수확이 장미 제품에 어떤 영향을 미치는지에 관한 더 넓은 질문은 튀르키예 장미: 야생 채취 vs. 재배 비교를 참고하세요.
물류: 튀르키예와 독일 창고
Arovela는 Sındırgı(발리케시르) 시설에서 증류하고 독일 Solingen 창고에 재고를 보유합니다. EU 기반 토너·스킨케어 브랜드에게 독일 거점은 거의 다른 어떤 제품보다 하이드로졸에서 더 중요합니다. 플로럴 워터는 무겁고 유통기한에 민감하므로, EU 내부의 짧은 구간이 운송 시간을 줄이고, 긴 세관 대기 중 열 노출 가능성을 낮추며, 온도에 민감한 취급을 단순화합니다. 당사는 현재 EU와 우크라이나에 공급하며, 모든 선적에 배치별 COA를 제공합니다.
토너·미스트 브랜드를 위한 제형 메모
핵심 수성 베이스로서
가장 흔한 B2B 용도는 토너나 미스트의 일반 물(Aqua)을 하이드로졸로 대체하여 브랜드가 성분 목록을 Rosa Damascena Flower Water 또는 Lavandula Angustifolia Flower Water로 시작할 수 있게 하는 것입니다. 하이드로졸은 완제품에서 여전히 승인된 방부 시스템이 필요하며, 그 약산성 pH가 해당 방부제의 효능 구간과 맞는지 확인해야 한다는 점을 기억하세요.
에멀션과 리브온 스킨케어에서
하이드로졸은 크림과 로션에서 수상(water phase)의 일부를 대체하여 부드러운 식물성 향과 클린 라벨을 더할 수 있습니다. EC 1223/2009 하에서 늘 그렇듯, 안전성 평가를 짊어지는 것은 완제품입니다. "천연"이나 "플로럴"이라고 해서 제형이 규제 서류나 방부 처리에서 면제되지는 않습니다.
실제로는 에센셜 오일이 필요한 경우
브리프가 1퍼센트 미만으로 투입되는 강력한 방향 성분(향료, 강한 아로마테라피 소구, 농축 활성)을 요구한다면, 하이드로졸이 아니라 장미 또는 라벤더 에센셜 오일이 필요합니다. 하이드로졸은 순하고 대용량인 수성 성분이고, 오일은 농축된 성분입니다. 제형에서 맡을 역할에 맞춰 소재를 선택하세요.
자주 묻는 질문
하이드로졸(플로럴 워터)이란 무엇인가요?
하이드로졸은 식물 원료를 수증기 증류하는 과정에서 함께 생산되는 방향성 물입니다. 식물의 자연적으로 수용성인 방향 분자를 담은, 응축된 증류수죠. 장미 하이드로졸은 Rosa damascena를 증류해 얻고, 라벤더 하이드로졸은 Lavandula angustifolia에서 얻습니다. 하이드로레이트, 플로럴 워터, 증류수라고도 불립니다. 결정적으로, 진정한 하이드로졸은 실제 꽃에서 에센셜 오일과 함께 증류됩니다. 물에 향료 오일을 섞은 것이 아닙니다.
장미 하이드로졸은 장미수와 같은 것인가요?
진정한 의미에서는 그렇습니다. 진짜 장미 하이드로졸은 바로 장미수입니다. 다마스크 장미 꽃잎을 증류한 방향성 물이며, INCI로는 Rosa Damascena Flower Water로 표기됩니다. 함정은, 많은 저렴한 소매 "장미수"가 실제로는 물에 향료 오일과 가용화제를 더한 것이라는 점입니다. 이는 다른(Flower Water가 아닌) INCI를 가진 다른 제품입니다. B2B에서는 병에 적힌 마케팅 용어가 아니라 공정과 COA로 진정성을 판단하세요.
장미와 라벤더 하이드로졸의 pH는 얼마인가요?
둘 다 약산성입니다. 중성이 아니라 낮고 피부 친화적인 구간에 자리합니다. 정확한 값은 식물, 배치, 증류 조건, 보관 기간에 따라 달라지므로, 책임감 있는 공급업체는 하나의 고정된 수치를 인용하기보다 해당 배치의 실측 pH를 COA에 보고합니다. 발주서에 목표 pH 범위를 명시하고 실측값을 확인하세요. pH는 방부 시스템의 작동 효율에도 영향을 주기 때문입니다.
하이드로졸은 어떻게 방부 처리되며, 유통기한은 어느 정도로 예상해야 하나요?
하이드로졸은 수성이므로 방부 계획이 필요합니다. 제형 시 직접 승인된 화장품 방부제를 첨가하거나, 공급업체가 벌크에 명시된 방부제를 첨가하거나, 짧은 냉장·무방부 유통기한을 감수하는 방법이 있습니다. 이를 발주 전에 합의하세요. 잘 만들어지고 적절히 방부 처리되었거나 위생적으로 취급된 하이드로졸을 시원하고 어둡게 밀봉 보관하면 사용 가능 기간은 보통 수개월 단위입니다. 안정적인 에센셜 오일의 수년 단위 기간보다 훨씬 짧고 조건적이죠. 명시된 유통기한과 보관 조건을 배치에 비춰 항상 서면으로 확인하세요.
라벨에는 어떤 INCI 명칭이 표기되어야 하나요?
장미 하이드로졸은 Rosa Damascena Flower Water이고, 라벤더 하이드로졸은 Lavandula Angustifolia Flower Water입니다. 첨가된 방부제는 모두 자체 INCI 명칭으로 표기되어야 합니다. "장미수"나 "라벤더수"만으로는 마케팅 용어이지 INCI가 아니므로, 제품에 표시되는 성분 목록은 Flower Water 형태를 사용해야 합니다. 진정한 단일 증류 공정과 일치하는 INCI/라벨링 시트를 요청하세요.
어떤 품질 문서와 COA를 요청해야 하나요?
항상 로트와 연계된 배치별 시험성적서를 요구하세요. pH, 미생물 수치(TAMC와 TYMC) 및 지정 병원균의 부재(P. aeruginosa, S. aureus, C. albicans, E. coli), 외관/향/밀도, 식물 동정 및 원산지, 그리고 방부 진술을 포함해야 합니다. COA와 함께 SDS, INCI/라벨링 시트, 알레르겐 진술서, 원산지 문서를 요청하세요. 브랜드에 특정 제도 인증(COSMOS, ECOCERT, 유기농 등)이 필요하다면 공급업체 적격성 평가 단계에서 명확히 확인하세요. Arovela는 ISO 22000, ISO 9001, ISO 27001을 보유하며 배치별 COA를 제공합니다.
함께 출하되는 문서와 함께 장미·라벤더 하이드로졸을 소싱하세요
진정한 Rosa damascena 및 Lavandula angustifolia 플로럴 워터, 즉 올바른 Flower Water INCI, 실측 pH, 그리고 책임자에게 건넬 수 있는 미생물 COA를 갖춘 진짜 방향성 증류액은 깔끔한 적격성 통과와 멈춰버린 출시를 가르는 차이입니다. Arovela는 짧은 EU 리드타임을 위해 독일 Solingen 창고를 둔 Sındırgı(발리케시르) 시설에서 증류하며, ISO 22000, ISO 9001, ISO 27001 문서 체계와 배치별 COA로 뒷받침합니다.
당신의 제형, 목표 pH와 방부 경로, 목적지 시장을 알려주시면, 그에 맞는 하이드로졸과 함께할 서류를 매칭해 드리겠습니다. 샘플과 견적을 요청하시려면 Arovela 팀에 문의하세요.