AROVELA
🇪🇸
Evropská unie

Export přírodních produktů do Španělska

Španělsko je světovou velmocí olivového oleje, avšak výpadky sklizně způsobené klimatem z něj udělaly odbytiště číslo jedna pro turecký panenský olivový olej. V roce 2024 země dovezla 1,6 mil. tun zpracovaného ovoce, zeleniny a ořechů v hodnotě 4,5 mld. EUR, z toho 41 % z rozvojových zemí. Arovela zásobuje španělské mísírny, balírny a výrobce potravin produkty s doloženým tureckým původem.

Přehled španělského trhu

Španělské poptávce po tureckých produktech vévodí volně ložený olivový olej určený k míchání, následovaný lískovými ořechy, sultánkami, sušenými meruňkami a fíky. Turecko se v sezóně 2024–25 stalo druhým největším producentem olivového oleje na světě s nárůstem exportu o 132 % a Španělsko odebírá největší podíl jeho panenského oleje. Španělsko je také jedním z pěti největších trhů pro turecké lískové ořechy a hlavním odbytištěm tureckých sultánek. Odběratelé se zaměřují na chemické a senzorické parametry oleje, kontrolu aflatoxinů u ořechů a sušeného ovoce a spolehlivou sezónní dostupnost.

Klíčové produktové kategorie

Olivový olej
Lískové ořechy
Sušené ovoce
Přírodní snacky
Koření a ochucovadla

Logistika a přeprava

TrasaIzmir / Mersin → Valencia / Barcelona
Doba přepravy6–10 dní (námořní přeprava)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Požadované certifikace

ISO 22000

Španělský regulační rámec

Potravinové právo EU platí v plném rozsahu a úřední kontroly koordinuje AESAN; olivový olej navíc spadá pod obchodní normy EU, které vymezují kategorie, parametry kvality a označování panenského a extra panenského oleje.

Předpis
Rozsah
EU 1169/2011
Označování potravin a uvádění alergenů (údaje ve španělštině)
AESAN
Španělská agentura pro bezpečnost potravin a výživu, která koordinuje úřední kontroly
EU Olive Oil Marketing Standards
Kategorie, parametry kvality a označování panenského a extra panenského olivového oleje
EU 2023/915
Maximální limity kontaminantů (aflatoxiny, ochratoxin A) v sušeném ovoci a ořeších
EU MRL Regulation
Maximální limity reziduí pesticidů

Výhody obchodu mezi Tureckem a Španělskem

1

Poptávka daná výpadkem nabídky

Výpadky španělské sklizně oliv způsobené klimatem vytvořily strukturální poptávku po dováženém panenském oleji a Turecko se stalo hlavní zemí původu pro španělské odběratele.

2

Doložená kvalita oleje

Arovela dodává olivový olej s chemickou a senzorickou analýzou každé šarže podle obchodních norem EU, takže španělské mísírny mohou olej zařadit a použít bez nepříjemných překvapení při opakovaném testování.

3

Přístup díky celní unii

Preferenční celní zacházení v rámci celní unie Turecka a EU a dokumentace A.TR / EUR.1 udržují turecký olej, ořechy a sušené ovoce cenově konkurenceschopné.

4

Krátká středomořská trasa

Kontejnerové spoje z Izmiru a Mersinu dorazí do Valencie a Barcelony za 6–10 dní, což v sezóně míchání umožňuje častější a menší zásilky.

FAQ

Časté otázky — export do Španělska

Proč Španělsko, producent olivového oleje, dováží turecký olivový olej?

Nedávné výpadky sklizně způsobené klimatem zanechaly španělské balírny bez dostatečných dodávek. Španělsko je nyní odbytištěm číslo jedna pro turecký panenský olivový olej, který se dováží volně ložený k míchání a balení.

Jaké normy platí pro olivový olej vyvážený do Španělska?

Obchodní normy EU pro olivový olej vymezují kategorie (extra panenský, panenský, lampantový), chemické a organoleptické parametry a pravidla označování. Arovela poskytuje analýzu každé šarže, aby bylo možné olej po příjezdu správně zařadit.

Jaké další turecké produkty španělští odběratelé nakupují?

Lískové ořechy (Španělsko patří mezi pět největších trhů), sultánky, sušené meruňky a sušené fíky, především pro potravinářskou výrobu a maloobchod. Standardními požadavky jsou kontrola aflatoxinů a CoA ke každé šarži.

Jak dlouho trvá přeprava z Turecka do Španělska?

Námořní přeprava z Izmiru nebo Mersinu do Valencie či Barcelony trvá 6–10 dní. Nabízíme podmínky EXW, FOB a CIF, na vyžádání i DAP/DDP; pro volně ložený olej jsou k dispozici flexitanky a IBC kontejnery.

Začněte exportovat do Španělska

Získejte nabídku na volně ložený olivový olej, lískové ořechy nebo sušené ovoce s analýzou podle norem EU, španělským označováním a dodáním do Valencie, Barcelony nebo vašeho provozu.