AROVELA
Globální obchod

Vaše brána do světového obchodu s přírodními produkty

Turecko je světovou křižovatkou prémiových přírodních surovin. Arovela propojuje B2B odběratele v Evropské unii a na Ukrajině s dohledatelnými produkty z udržitelných zdrojů — s certifikací ISO 22000, ISO 9001 a ISO 27001 a digitální infrastrukturou v 30 jazycích.

EU + UA
Exportní země
3
Certifikace ISO
5–35
Dní přepravy
200+
Produktových položek

Průvodci cílovými trhy

Podrobné přehledy předpisů, logistiky a nákupu pro naše klíčové exportní destinace.

🇩🇪

Německo

Evropská unie

Největší dovozce přírodních produktů v EU. Silná poptávka po bio sušeném ovoci, éterických olejích a rostlinných extraktech, s přísnými požadavky na soulad s BfR a LFGB.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇺🇦

Ukrajina

Východní Evropa

Trh potravin a surovin, který se díky asociační dohodě systematicky sbližuje se standardy EU. S modernizací domácího potravinářského průmyslu se obnovuje poptávka po sušených bylinách, éterických olejích a rostlinných extraktech.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇧🇷

Brazílie

Latinská Amerika

Třetí největší dovozce olivového oleje na světě s rostoucí B2B poptávkou po sušeném ovoci, čaji a éterických olejích. Dovoz se řídí pravidly MAPA a ANVISA v obchodním rámci Mercosuru.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇮🇹

Itálie

Evropská unie

Jedno z největších center zpracování lískových ořechů a míchání olivového oleje v EU. Itálie je přímým spotřebitelským trhem i dovozcem, který zásobuje vlastní potravinářský průmysl (čokoláda a cukrovinky, olivový olej, těstoviny); u červené čočky je téměř zcela závislá na dovozu.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇦🇪

Spojené arabské emiráty

Rada pro spolupráci v Zálivu

Regionální brána pro reexport: prodej do SAE znamená přístup k distribuční síti, která sahá do Saúdské Arábie, Iráku, Ománu a Libye. Turecko již dodává 94,9 % dovozu potravinových přípravků (základů nápojových prášků) do SAE, zatímco jeho podíl v kategorii čaje činí pouhých 0,6 % — prostor je tedy široce otevřený.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇺🇸

Spojené státy

Severní Amerika

Jeden z největších exportních trhů tureckých potravin. Silná poptávka po sušených meruňkách, lokumu a lískových ořeších; registrace u FDA a základní clo 10 % jsou dva klíčové faktory, se kterými je třeba počítat při plánování nákladů s dodáním.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇫🇷

Francie

Evropská unie

Největší dovozce sušených fíků na světě a jeden z největších evropských odběratelů tureckých éterických olejů. Dovoz se řídí potravinovým právem EU, jehož dodržování vymáhá DGCCRF; oleje kosmetické kvality spadají pod nařízení 1223/2009.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇳🇱

Nizozemsko

Evropská unie

Obchodní uzel Evropy a brána pro reexport: 80 % nizozemského dovozu sušených fíků pochází z Turecka a Rotterdam distribuuje turecké ořechy, sušené ovoce a těstoviny dále do Německa a Belgie. Na hranici vymáhá potravinové právo EU úřad NVWA.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇬🇧

Spojené království

Evropa (mimo EU)

Největší spotřebitel sušeného ovoce v Evropě, který v roce 2024 dovezl zhruba 3 mil. tun zpracovaného ovoce, zeleniny a ořechů (6 mld. EUR), s vlastním celním režimem po brexitu a dohodou o volném obchodu s Tureckem. Turecký export jedlého ovoce a ořechů do Spojeného království dosáhl v roce 2024 částky 286,7 mil. USD.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→
🇪🇸

Španělsko

Evropská unie

Odbytiště číslo jedna pro turecký panenský olivový olej, který Španělsko dováží ve velkém, aby pokrylo vlastní výpadek nabídky, a jeden z pěti největších trhů pro turecké lískové ořechy. Španělsko v roce 2024 dovezlo 1,6 mil. tun (4,5 mld. EUR) zpracovaného ovoce, zeleniny a ořechů.

ISO 22000
Zobrazit průvodce trhem→

Proč nakupovat v Turecku?

Jedinečná zeměpisná poloha, bohatá biodiverzita a moderní zpracovatelská infrastruktura dělají z Turecka ideální nákupní centrum přírodních produktů určených pro světové trhy.

  • 1Celní unie s EU — preferenční přístup k obchodu s průvodním osvědčením A.TR nebo EUR.1 podle druhu produktu, které evropským odběratelům snižuje nebo zcela odstraňuje dovozní cla.
  • 2Geotermální sušení — nízkoteplotní proces, který zachovává obsah vitaminů a ve srovnání se sušením na fosilní paliva snižuje uhlíkovou stopu.
  • 3Strategická poloha — 10–16 dní námořní přepravy do zemí GCC, 7–12 dní do Evropy, na křižovatce tří kontinentů.
  • 4Certifikovaný provoz — systémy řízení bezpečnosti potravin, kvality a bezpečnosti informací podle ISO 22000, ISO 9001 a ISO 27001.
  • 5B2B infrastruktura v 30 jazycích — produktová dokumentace, smlouvy a protokoly CoA ve vašem jazyce v kvalitě rodilého mluvčího.

Obchod Turecka v kostce

Export zemědělských a potravinářských produktů (2025)28,5 mld. USD
Růst bio produktů+18 % meziročně
Celní unie s EUPlatí od roku 1996
Zeměpisný dosah3 kontinenty, 4 hodiny letu

Chcete nakupovat v Turecku?

Získejte nabídku na míru s MOQ, cenami a logistikou pro váš cílový trh. Náš exportní tým odpovídá do 1 pracovního dne.