AROVELA
🇪🇸
اتحادیه اروپا

صادرات محصولات طبیعی به اسپانیا

اسپانیا قدرت جهانی روغن زیتون است، با این حال کاهش برداشت ناشی از تغییرات اقلیمی آن را به مقصد شماره یک روغن زیتون بکر ترکیه تبدیل کرده است. این کشور در سال 2024 معادل 1.6 میلیون تن میوه، سبزیجات و مغزهای فرآوری‌شده به ارزش 4.5 میلیارد یورو وارد کرد که 41% آن از کشورهای در حال توسعه بود. Arovela به شرکت‌های ترکیب، بسته‌بندی و تولیدکنندگان مواد غذایی اسپانیایی مبدأ مستند ترکیه‌ای عرضه می‌کند.

نمای کلی بازار اسپانیا

تقاضای اسپانیا برای محصولات ترکیه‌ای با روغن زیتون فله برای ترکیب در صدر قرار دارد و پس از آن فندق، کشمش سلطانی، زردآلو و انجیر خشک قرار می‌گیرند. ترکیه در فصل 2024–25 با رشد 132% صادرات به دومین تولیدکننده بزرگ روغن زیتون جهان تبدیل شد و اسپانیا بزرگ‌ترین سهم روغن بکر آن را جذب می‌کند. اسپانیا همچنین یکی از پنج بازار برتر فندق ترکیه و مقصد اصلی کشمش سلطانی ترکیه است. خریداران بر پارامترهای شیمیایی و حسی روغن، کنترل آفلاتوکسین برای مغزها و میوه خشک و دسترس‌پذیری فصلی قابل اتکا تمرکز دارند.

دسته‌بندی‌های اصلی محصولات

روغن زیتون
فندق
میوه‌های خشک
تنقلات طبیعی
ادویه‌جات و چاشنی‌ها

لجستیک و حمل‌ونقل

مسیرIzmir / Mersin → Valencia / Barcelona
زمان ترانزیت6–10 days (sea freight)
قوانین تجارت بین‌المللیFOB, CIF, DAP, DDP

گواهینامه‌های مورد نیاز

ISO 22000

چارچوب مقرراتی اسپانیا

قانون غذایی اتحادیه اروپا به‌طور کامل اعمال می‌شود و AESAN کنترل‌های رسمی را هماهنگ می‌کند؛ روغن زیتون علاوه بر آن مشمول استانداردهای بازاریابی اتحادیه اروپاست که دسته‌بندی‌ها، پارامترهای کیفی و برچسب‌گذاری روغن بکر و بکر ممتاز را تعریف می‌کند.

مقررات
حوزه
EU 1169/2011
Food labeling and allergen declaration (Spanish-language particulars)
AESAN
Spanish Agency for Food Safety and Nutrition coordinating official controls
EU Olive Oil Marketing Standards
Categories, quality parameters and labeling for virgin and extra virgin olive oil
EU 2023/915
Maximum levels for contaminants (aflatoxin, ochratoxin A) in dried fruit and nuts
EU MRL Regulation
Maximum residue levels for pesticides

مزایای تجارت ترکیه–اسپانیا

1

تقاضای ناشی از کمبود عرضه

کاهش برداشت زیتون اسپانیا ناشی از تغییرات اقلیمی تقاضای ساختاری برای روغن بکر وارداتی ایجاد کرده و ترکیه به مبدأ پیشرو برای خریداران اسپانیایی تبدیل شده است.

2

کیفیت مستند روغن

Arovela روغن زیتون را با تحلیل شیمیایی و حسی در سطح بچ و منطبق با استانداردهای بازاریابی اتحادیه اروپا ارسال می‌کند تا شرکت‌های ترکیب اسپانیایی بتوانند روغن را بدون غافلگیری در آزمایش مجدد طبقه‌بندی و استفاده کنند.

3

دسترسی از طریق اتحادیه گمرکی

رفتار تعرفه‌ای ترجیحی تحت اتحادیه گمرکی ترکیه–اتحادیه اروپا و مستندات مبدأ EUR.1 روغن، مغزها و میوه خشک ترکیه را از نظر قیمت رقابتی نگه می‌دارد.

4

مسیر کوتاه مدیترانه‌ای

سرویس‌های کانتینری از ازمیر و مرسین در 6 تا 10 روز به والنسیا و بارسلونا می‌رسند و از محموله‌های مکرر و کوچک‌تر در فصل ترکیب پشتیبانی می‌کنند.

FAQ

سوالات متداول — صادرات به اسپانیا

چرا اسپانیا، که خود تولیدکننده روغن زیتون است، روغن زیتون ترکیه وارد می‌کند؟

کاهش‌های اخیر برداشت ناشی از تغییرات اقلیمی، بسته‌بندی‌کنندگان اسپانیایی را با کمبود عرضه مواجه کرد. اسپانیا اکنون مقصد شماره یک روغن زیتون بکر ترکیه است که به‌صورت فله برای ترکیب و بسته‌بندی وارد می‌شود.

چه استانداردهایی برای روغن زیتون صادراتی به اسپانیا اعمال می‌شود؟

استانداردهای بازاریابی روغن زیتون اتحادیه اروپا دسته‌بندی‌ها (بکر ممتاز، بکر، لامپانته)، پارامترهای شیمیایی و ارگانولپتیک و قواعد برچسب‌گذاری را تعریف می‌کند. Arovela تحلیل در سطح بچ ارائه می‌دهد تا روغن هنگام ورود به‌درستی طبقه‌بندی شود.

خریداران اسپانیایی چه محصولات ترکیه‌ای دیگری تأمین می‌کنند؟

فندق (اسپانیا یکی از پنج بازار برتر است)، کشمش سلطانی، زردآلو خشک و انجیر خشک، عمدتاً برای تولید مواد غذایی و خرده‌فروشی. کنترل آفلاتوکسین و CoA به ازای هر بچ الزامات استاندارد هستند.

ترانزیت از ترکیه به اسپانیا چقدر طول می‌کشد؟

حمل دریایی از ازمیر یا مرسین به والنسیا یا بارسلونا 6 تا 10 روز طول می‌کشد. قیمت را با شرایط FOB، CIF، DAP و DDP اعلام می‌کنیم؛ گزینه‌های فلکسی‌تانک و IBC برای روغن فله در دسترس است.

صادرات به اسپانیا را شروع کنید

پیشنهاد قیمت روغن زیتون فله، فندق یا میوه خشک را با تحلیل مطابق استاندارد اتحادیه اروپا، برچسب‌گذاری اسپانیایی و تحویل در والنسیا، بارسلونا یا تأسیسات شما دریافت کنید.