AROVELA
🇪🇸
Unia Europejska

Eksport produktów naturalnych do Hiszpanii

Hiszpania jest światową potęgą w produkcji oliwy z oliwek, jednak spowodowane klimatem nieurodzaje sprawiły, że stała się głównym kierunkiem eksportu tureckiej oliwy z pierwszego tłoczenia. W 2024 roku kraj zaimportował 1,6 mln ton przetworzonych owoców, warzyw i orzechów o wartości 4,5 mld EUR, z czego 41% pochodziło z krajów rozwijających się. Arovela zaopatruje hiszpańskie firmy kupażujące, pakujące i producentów żywności w surowiec o udokumentowanym tureckim pochodzeniu.

Rynek hiszpański w skrócie

Hiszpański popyt na tureckie produkty napędza przede wszystkim oliwa luzem do kupażowania, a w dalszej kolejności orzechy laskowe, sułtanki, suszone morele i figi. W sezonie 2024–25 Turcja stała się drugim co do wielkości producentem oliwy z oliwek na świecie, a jej eksport wzrósł o 132%; Hiszpania odbiera największą część tureckiej oliwy z pierwszego tłoczenia. Hiszpania należy też do pięciu największych rynków zbytu tureckich orzechów laskowych i jest głównym kierunkiem eksportu tureckich sułtanek. Odbiorcy koncentrują się na parametrach chemicznych i sensorycznych oliwy, kontroli aflatoksyn w orzechach i suszonych owocach oraz niezawodnej dostępności sezonowej.

Kluczowe kategorie produktów

Oliwa z oliwek
Orzechy laskowe
Suszone owoce
Naturalne przekąski
Przyprawy

Logistyka i wysyłka

TrasaIzmir / Mersin → Valencia / Barcelona
Czas transportu6–10 dni (fracht morski)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Wymagane certyfikaty

ISO 22000

Hiszpańskie ramy regulacyjne

W pełni obowiązuje unijne prawo żywnościowe, a urzędowe kontrole koordynuje AESAN; oliwa podlega dodatkowo unijnym normom handlowym, które określają kategorie, parametry jakościowe i etykietowanie oliwy z pierwszego tłoczenia i oliwy extra virgin.

Przepis
Zakres
EU 1169/2011
Znakowanie żywności i deklaracja alergenów (informacje w języku hiszpańskim)
AESAN
Hiszpańska Agencja Bezpieczeństwa Żywności i Żywienia, koordynująca kontrole urzędowe
EU Olive Oil Marketing Standards
Kategorie, parametry jakości i znakowanie oliwy z oliwek z pierwszego tłoczenia i oliwy extra virgin
EU 2023/915
Najwyższe dopuszczalne poziomy zanieczyszczeń (aflatoksyny, ochratoksyna A) w suszonych owocach i orzechach
EU MRL Regulation
Najwyższe dopuszczalne poziomy pozostałości pestycydów

Atuty handlu Turcja–Hiszpania

1

Popyt wynikający z niedoborów

Spowodowane klimatem niedobory w hiszpańskich zbiorach oliwek wywołały strukturalny popyt na importowaną oliwę z pierwszego tłoczenia, a Turcja stała się wiodącym krajem pochodzenia dla hiszpańskich odbiorców.

2

Udokumentowana jakość oliwy

Arovela wysyła oliwę z analizą chemiczną i sensoryczną dla każdej partii, zgodną z unijnymi normami handlowymi, dzięki czemu hiszpańskie firmy kupażujące mogą sklasyfikować i wykorzystać oliwę bez niespodzianek przy ponownych badaniach.

3

Dostęp w ramach unii celnej

Preferencyjne traktowanie celne w ramach unii celnej Turcja–UE i dokumentacja A.TR / EUR.1 utrzymują konkurencyjne ceny tureckiej oliwy, orzechów i suszonych owoców.

4

Krótka trasa śródziemnomorska

Połączenia kontenerowe z Izmiru i Mersin docierają do Walencji i Barcelony w 6–10 dni, co umożliwia częste, mniejsze dostawy w sezonie kupażowania.

FAQ

Najczęściej zadawane pytania — eksport do Hiszpanii

Dlaczego Hiszpania, sama będąc producentem oliwy, importuje oliwę z Turcji?

Niedawne, spowodowane klimatem nieurodzaje pozostawiły hiszpańskie firmy pakujące bez wystarczających dostaw. Hiszpania jest obecnie głównym kierunkiem eksportu tureckiej oliwy z pierwszego tłoczenia, importowanej luzem do kupażowania i pakowania.

Jakie normy obowiązują dla oliwy eksportowanej do Hiszpanii?

Unijne normy handlowe dla oliwy określają kategorie (extra virgin, z pierwszego tłoczenia, lampante), parametry chemiczne i organoleptyczne oraz zasady etykietowania. Arovela dostarcza analizy dla każdej partii, aby oliwa mogła zostać prawidłowo sklasyfikowana po dostawie.

Jakie inne tureckie produkty kupują hiszpańscy odbiorcy?

Orzechy laskowe (Hiszpania należy do pięciu największych rynków), sułtanki, suszone morele i suszone figi, głównie dla przemysłu spożywczego i handlu detalicznego. Kontrola aflatoksyn i CoA dla każdej partii to standardowe wymogi.

Ile trwa transport z Turcji do Hiszpanii?

Fracht morski z Izmiru lub Mersin do Walencji lub Barcelony trwa 6–10 dni. Przygotowujemy oferty na warunkach EXW, FOB i CIF, a na życzenie DAP/DDP; dla oliwy luzem dostępne są opcje flexitank i IBC.

Rozpocznij eksport do Hiszpanii

Otrzymaj ofertę na oliwę luzem, orzechy laskowe lub suszone owoce z analizami zgodnymi z normami UE, hiszpańskimi etykietami i dostawą do Walencji, Barcelony lub Twojego zakładu.