AROVELA
🇫🇷
Liên minh châu Âu

Xuất khẩu sản phẩm tự nhiên sang Pháp

Năm 2024, Pháp nhập khẩu 3,01 triệu tấn rau quả và các loại hạt chế biến (6,01 tỷ EUR, +5%) và là nước nhập khẩu sung sấy hàng đầu thế giới trong giai đoạn 2020–2024, với Thổ Nhĩ Kỳ là nhà cung cấp chính. Arovela đồng hành cùng khách hàng B2B từ bộ chứng từ đúng chuẩn EU đến khâu giao hàng tại Marseille-Fos hoặc Le Havre.

Tổng quan thị trường Pháp

Pháp vừa là một thị trường nguyên liệu thực phẩm lớn, vừa có ngành mỹ phẩm thiên nhiên khắt khe nhất châu Âu. Thổ Nhĩ Kỳ là một trong những nhà cung cấp tinh dầu lớn nhất của Pháp (29,9 triệu EUR năm 2024), và Rosa damascena từ Thổ Nhĩ Kỳ và Bulgaria chiếm 64,3% thị trường tinh dầu hoa hồng toàn cầu. Về thực phẩm, Pháp nằm trong nhóm năm điểm đến hàng đầu của hạt phỉ Thổ Nhĩ Kỳ, là thị trường mục tiêu ưu tiên của dầu ô liu (nhập khẩu 5.170 tấn trong mùa vụ 2024–25) và mật ong Thổ Nhĩ Kỳ, đồng thời là nước nhập khẩu sung sấy lớn nhất thế giới (8.268 tấn năm 2024). Khách hàng ngày càng yêu cầu định vị clean beauty (làm đẹp sạch), xuất xứ truy xuất được và tài liệu phân tích theo từng lô.

Nhóm sản phẩm chủ lực

Trái cây sấy
Tinh dầu
Hạt phỉ
Dầu ô liu
Chiết xuất thực vật

Logistics & vận chuyển

Tuyến đườngIzmir / Mersin → Marseille-Fos / Le Havre
Thời gian vận chuyển5–8 ngày (đường biển), 4–6 ngày (đường bộ)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Chứng nhận bắt buộc

ISO 22000

Khung pháp lý của Pháp

Nhập khẩu thực phẩm vào Pháp tuân theo các quy tắc chung của EU về ghi nhãn, chất gây ô nhiễm và dư lượng thuốc bảo vệ thực vật, do DGCCRF thực thi ở cấp quốc gia; tinh dầu dùng cho mỹ phẩm còn thuộc phạm vi Quy định về mỹ phẩm của EU và thủ tục thông báo CPNP.

Quy định
Phạm vi
EU 1169/2011
Ghi nhãn thực phẩm và công bố chất gây dị ứng (nội dung nhãn bằng tiếng Pháp)
DGCCRF
Cơ quan bảo vệ người tiêu dùng và chống gian lận của Pháp, thực thi pháp luật thực phẩm ở khâu nhập khẩu và trên thị trường
EU 2023/915
Mức tối đa đối với chất ô nhiễm (aflatoxin, ochratoxin A) trong trái cây sấy và các loại hạt
EU MRL Regulation
Mức dư lượng tối đa đối với thuốc bảo vệ thực vật
Cosmetics Regulation 1223/2009
Tinh dầu dùng làm thành phần mỹ phẩm; thông báo CPNP do người chịu trách nhiệm tại EU thực hiện

Lợi thế thương mại Thổ Nhĩ Kỳ – Pháp

1

Tiếp cận qua Liên minh thuế quan

Hàng công nghiệp lưu thông miễn thuế trong khuôn khổ Liên minh thuế quan Thổ Nhĩ Kỳ – EU, còn nông sản được hưởng hạn ngạch ưu đãi khi có EUR.1 hoặc tờ khai xuất xứ.

2

Nguồn cung tinh dầu dồi dào

Thổ Nhĩ Kỳ vốn đã nằm trong nhóm nhà cung cấp tinh dầu lớn nhất của Pháp, nên khách hàng Pháp có sẵn hồ sơ GC-MS bài bản, dữ liệu về chất gây dị ứng và hồ sơ chemotype ổn định.

3

Dẫn đầu về sung sấy

Là nhà cung cấp chính cho nước nhập khẩu sung sấy lớn nhất thế giới, sung vùng Aegean của Thổ Nhĩ Kỳ đến với thị trường cùng uy tín đã được khẳng định trong các kênh bán lẻ và công nghiệp của Pháp.

4

Logistics Địa Trung Hải

Dịch vụ container trực tiếp từ Izmir và Mersin đến Marseille-Fos trong 5–8 ngày, còn vận tải đường bộ đến Lyon và Paris mất 4–6 ngày cho những đơn hàng gấp về thời gian.

FAQ

Câu hỏi thường gặp — Xuất khẩu sang Pháp

Những sản phẩm Thổ Nhĩ Kỳ nào có nhu cầu mạnh nhất tại Pháp?

Sung sấy (Pháp là nước nhập khẩu số một thế giới), hạt phỉ, dầu ô liu và tinh dầu cho ngành mỹ phẩm thiên nhiên. Năm 2024, Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp 29,9 triệu EUR tinh dầu cho Pháp.

Thực phẩm vận chuyển đến Pháp phải tuân theo quy tắc ghi nhãn nào?

Quy định EU 1169/2011 được áp dụng: các thông tin bắt buộc bằng tiếng Pháp, làm nổi bật chất gây dị ứng, công bố dinh dưỡng và ghi số lô. DGCCRF thực thi các quy tắc này khi nhập khẩu và trên thị trường. Arovela chuẩn bị nội dung nhãn tiếng Pháp cùng các tài liệu kèm theo.

Tinh dầu có cần đăng ký mỹ phẩm tại Pháp không?

Tinh dầu bán làm nguyên liệu mỹ phẩm thuộc phạm vi Quy định (EC) 1223/2009. Thành phẩm phải được người chịu trách nhiệm tại EU thông báo trên cổng CPNP; Arovela cung cấp báo cáo GC-MS, dữ liệu về chất gây dị ứng và hồ sơ an toàn mà đơn vị xây dựng công thức của quý khách cần.

Thời gian vận chuyển thông thường từ Thổ Nhĩ Kỳ đến Pháp là bao lâu?

Vận tải biển từ Izmir hoặc Mersin đến Marseille-Fos mất 5–8 ngày; vận tải đường bộ đến Lyon hoặc Paris mất 4–6 ngày. Chúng tôi báo giá theo EXW, FOB và CIF, DAP/DDP theo yêu cầu, tùy theo mô hình logistics của quý khách.

Bắt đầu xuất khẩu sang Pháp

Yêu cầu báo giá bao gồm nhãn tiếng Pháp đúng quy định DGCCRF, CoA và báo cáo GC-MS theo từng lô, cùng giao hàng đến Marseille-Fos, Le Havre hoặc kho của quý khách.