AROVELA
🇫🇷
สหภาพยุโรป

การส่งออกผลิตภัณฑ์ธรรมชาติไปฝรั่งเศส

ในปี 2024 ฝรั่งเศสนำเข้าผลไม้ ผัก และถั่วเปลือกแข็งแปรรูป 3.01 ล้านตัน (6.01 พันล้านยูโร, +5%) และเป็นผู้นำเข้ามะเดื่ออบแห้งรายใหญ่ที่สุดของโลกตลอดช่วงปี 2020–2024 โดยมีตุรกีเป็นซัพพลายเออร์หลัก Arovela สนับสนุนผู้ซื้อ B2B ตั้งแต่เอกสารที่สอดคล้องกับข้อกำหนดของสหภาพยุโรป จนถึงการส่งมอบที่มาร์แซย์-ฟอสหรือเลออาฟวร์

ภาพรวมตลาดฝรั่งเศส

ฝรั่งเศสมีทั้งตลาดวัตถุดิบอาหารขนาดใหญ่ และอุตสาหกรรมเครื่องสำอางธรรมชาติที่มีข้อกำหนดเข้มงวดที่สุดของยุโรป ตุรกีเป็นหนึ่งในซัพพลายเออร์น้ำมันหอมระเหยรายใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศส (29.9 ล้านยูโรในปี 2024) และ Rosa damascena จากตุรกีและบัลแกเรียครองสัดส่วน 64.3% ของตลาดน้ำมันกุหลาบทั่วโลก ในด้านอาหาร ฝรั่งเศสเป็นหนึ่งในห้าตลาดปลายทางอันดับแรกของเฮเซลนัทตุรกี เป็นตลาดเป้าหมายสำคัญของน้ำมันมะกอกตุรกี (นำเข้า 5,170 ตันในฤดูกาล 2024–25) และน้ำผึ้ง และเป็นผู้นำเข้ามะเดื่ออบแห้งรายใหญ่ที่สุดของโลก (8,268 ตันในปี 2024) ผู้ซื้อต้องการการวางตำแหน่งแบบคลีนบิวตี้ แหล่งกำเนิดที่ตรวจสอบย้อนกลับได้ และเอกสารผลการวิเคราะห์รายล็อตมากขึ้นเรื่อย ๆ

หมวดสินค้าหลัก

ผลไม้อบแห้ง
น้ำมันหอมระเหย
เฮเซลนัท
น้ำมันมะกอก
สารสกัดจากพืช

โลจิสติกส์และการขนส่ง

เส้นทางIzmir / Mersin → Marseille-Fos / Le Havre
ระยะเวลาขนส่ง5–8 วัน (ขนส่งทางทะเล), 4–6 วัน (ขนส่งทางถนน)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

การรับรองที่จำเป็น

ISO 22000

กรอบกฎระเบียบของฝรั่งเศส

การนำเข้าอาหารสู่ฝรั่งเศสเป็นไปตามกฎที่ใช้ทั่วสหภาพยุโรปว่าด้วยฉลาก สารปนเปื้อน และสารพิษตกค้างจากสารกำจัดศัตรูพืช ซึ่งบังคับใช้ในระดับประเทศโดย DGCCRF ส่วนน้ำมันหอมระเหยที่ใช้ในเครื่องสำอางยังอยู่ภายใต้กฎระเบียบเครื่องสำอางของสหภาพยุโรปและการจดแจ้ง CPNP เพิ่มเติม

กฎระเบียบ
ขอบเขต
EU 1169/2011
การติดฉลากอาหารและการแสดงข้อมูลสารก่อภูมิแพ้ (ข้อความบนฉลากเป็นภาษาฝรั่งเศส)
DGCCRF
หน่วยงานคุ้มครองผู้บริโภคและปราบปรามการฉ้อโกงของฝรั่งเศส ซึ่งบังคับใช้กฎหมายอาหารทั้งในขั้นตอนนำเข้าและในตลาด
EU 2023/915
ปริมาณสูงสุดของสารปนเปื้อน (อะฟลาทอกซิน โอคราทอกซิน เอ) ในผลไม้อบแห้งและถั่วเปลือกแข็ง
EU MRL Regulation
ปริมาณสารพิษตกค้างสูงสุดของสารกำจัดศัตรูพืช
Cosmetics Regulation 1223/2009
น้ำมันหอมระเหยที่ใช้เป็นส่วนผสมในเครื่องสำอาง; การแจ้ง CPNP โดยผู้รับผิดชอบใน EU

ข้อได้เปรียบทางการค้าระหว่างตุรกี–ฝรั่งเศส

1

การเข้าถึงผ่านสหภาพศุลกากร

สินค้าอุตสาหกรรมเคลื่อนย้ายได้โดยปลอดอากรภายใต้สหภาพศุลกากรตุรกี–สหภาพยุโรป และสินค้าเกษตรได้รับประโยชน์จากโควตาพิเศษเมื่อมี EUR.1 หรือคำรับรองแหล่งกำเนิด

2

ความแข็งแกร่งด้านอุปทานน้ำมันหอมระเหย

ตุรกีอยู่ในกลุ่มซัพพลายเออร์น้ำมันหอมระเหยรายใหญ่ที่สุดของฝรั่งเศสอยู่แล้ว ผู้ซื้อชาวฝรั่งเศสจึงได้รับเอกสาร GC-MS ที่เป็นระบบ ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้ และโปรไฟล์คีโมไทป์ที่สม่ำเสมอ

3

ความเป็นผู้นำด้านมะเดื่ออบแห้ง

ในฐานะซัพพลายเออร์หลักของผู้นำเข้ามะเดื่ออบแห้งรายใหญ่ที่สุดของโลก มะเดื่อจากภูมิภาคอีเจียนของตุรกีมีผลงานที่พิสูจน์แล้วในช่องทางค้าปลีกและอุตสาหกรรมของฝรั่งเศส

4

โลจิสติกส์เมดิเตอร์เรเนียน

บริการตู้คอนเทนเนอร์สายตรงจากอิซเมียร์และเมอร์ซินถึงมาร์แซย์-ฟอสใน 5–8 วัน และมีการขนส่งทางถนนไปยังลียงและปารีสใน 4–6 วันสำหรับคำสั่งซื้อที่เร่งด่วน

FAQ

คำถามที่พบบ่อย — การส่งออกไปฝรั่งเศส

สินค้าตุรกีชนิดใดมีความต้องการสูงที่สุดในฝรั่งเศส

มะเดื่ออบแห้ง (ฝรั่งเศสเป็นผู้นำเข้าอันดับหนึ่งของโลก) เฮเซลนัท น้ำมันมะกอก และน้ำมันหอมระเหยสำหรับอุตสาหกรรมเครื่องสำอางธรรมชาติ ตุรกีจัดหาน้ำมันหอมระเหยให้ฝรั่งเศสมูลค่า 29.9 ล้านยูโรในปี 2024

อาหารที่ส่งไปฝรั่งเศสต้องปฏิบัติตามกฎด้านฉลากอะไรบ้าง

ใช้กฎระเบียบ EU 1169/2011 ได้แก่ ข้อมูลบังคับเป็นภาษาฝรั่งเศส การเน้นสารก่อภูมิแพ้ ข้อมูลโภชนาการ และการระบุหมายเลขล็อต DGCCRF บังคับใช้กฎเหล่านี้ทั้ง ณ จุดนำเข้าและในตลาด Arovela จัดเตรียมข้อความฉลากภาษาฝรั่งเศสและเอกสารประกอบ

น้ำมันหอมระเหยต้องจดแจ้งเป็นเครื่องสำอางในฝรั่งเศสหรือไม่

น้ำมันที่จำหน่ายเป็นส่วนผสมเครื่องสำอางอยู่ภายใต้ Regulation (EC) 1223/2009 ผลิตภัณฑ์สำเร็จรูปต้องได้รับการจดแจ้งบนพอร์ทัล CPNP โดยผู้รับผิดชอบในสหภาพยุโรป Arovela จัดเตรียมรายงาน GC-MS ข้อมูลสารก่อภูมิแพ้ และเอกสารด้านความปลอดภัยที่ผู้พัฒนาสูตรของคุณต้องใช้

ระยะเวลาขนส่งโดยทั่วไปจากตุรกีไปฝรั่งเศสคือเท่าใด

การขนส่งทางทะเลจากอิซเมียร์หรือเมอร์ซินไปยังมาร์แซย์-ฟอสใช้เวลา 5–8 วัน การขนส่งทางถนนไปยังลียงหรือปารีสใช้เวลา 4–6 วัน เราเสนอราคาแบบ EXW, FOB และ CIF รวมถึง DAP/DDP ตามคำขอ ทั้งนี้ขึ้นอยู่กับรูปแบบโลจิสติกส์ของคุณ

เริ่มส่งออกไปฝรั่งเศส

ขอใบเสนอราคาที่ครอบคลุมฉลากภาษาฝรั่งเศสตามข้อกำหนดของ DGCCRF รายงาน CoA และ GC-MS รายล็อต และการส่งมอบที่มาร์แซย์-ฟอส เลออาฟวร์ หรือคลังสินค้าของคุณ