AROVELA
🇫🇷
欧盟

向法国出口天然产品

2024年法国进口加工水果、蔬菜和坚果301万吨(60.1亿欧元,同比增长5%),并在2020–2024年间稳居全球第一大无花果干进口国,土耳其是其主要供应国。Arovela为B2B采购商提供从欧盟合规文件到马赛-福斯港或勒阿弗尔港交付的全程支持。

法国市场概览

法国兼具庞大的食品原料市场和欧洲要求最严苛的天然化妆品产业。土耳其是法国最大的精油供应国之一(2024年达2,990万欧元),来自土耳其和保加利亚的大马士革玫瑰(Rosa damascena)占全球玫瑰精油市场的64.3%。在食品方面,法国是土耳其榛子的前五大出口目的地、土耳其橄榄油(2024–25产季进口5,170吨)和蜂蜜的优先目标市场,也是全球最大的无花果干进口国(2024年8,268吨)。采购商越来越多地要求清洁美妆定位、可追溯的原产地以及逐批分析文件。

主要产品类别

干果
精油
榛子
橄榄油
植物提取物

物流与运输

航线Izmir / Mersin → Marseille-Fos / Le Havre
运输时间5–8 days (sea freight), 4–6 days (road)
国际贸易术语FOB, CIF, DAP, DDP

所需认证

ISO 22000

法国法规框架

食品进口法国遵循欧盟统一的标签、污染物和农药残留规定,由DGCCRF在国家层面执法;用于化妆品的精油还须遵守欧盟化妆品法规并完成CPNP通报。

法规
适用范围
EU 1169/2011
Food labeling and allergen declaration (French-language particulars)
DGCCRF
French consumer protection and fraud control authority enforcing food law at import and in the market
EU 2023/915
Maximum levels for contaminants (aflatoxin, ochratoxin A) in dried fruit and nuts
EU MRL Regulation
Maximum residue levels for pesticides
Cosmetics Regulation 1223/2009
Essential oils used as cosmetic ingredients; CPNP notification by the EU responsible person

土耳其–法国贸易优势

1

关税同盟准入

根据土耳其–欧盟关税同盟,工业品免税流通;农产品凭EUR.1证书或原产地声明享受优惠配额。

2

精油供应深度

土耳其已位居法国最大精油供应国之列,法国买家因此可获得成熟的GC-MS文件、过敏原数据和稳定一致的化学型谱。

3

无花果干领先地位

作为全球最大无花果干进口国的主要供应方,土耳其爱琴海无花果干在法国零售和工业渠道中拥有经过验证的业绩记录。

4

地中海物流

从伊兹密尔和梅尔辛出发的直达集装箱航线5–8天可抵达马赛-福斯港;对时效要求高的订单,公路运输4–6天可达里昂和巴黎。

FAQ

常见问题 — 法国出口

哪些土耳其产品在法国需求最强劲?

无花果干(法国是全球第一大进口国)、榛子、橄榄油以及供天然化妆品行业使用的精油。2024年土耳其向法国供应了2,990万欧元的精油。

运往法国的食品适用哪些标签规定?

适用欧盟法规1169/2011:法语强制性标示事项、过敏原突出显示、营养声明和批次标识。DGCCRF在进口环节和市场中执行这些规定。Arovela负责准备法语标签文本及配套文件。

精油在法国需要化妆品注册吗?

作为化妆品原料销售的精油适用(EC)第1223/2009号法规。成品须由欧盟境内的责任人在CPNP门户进行通报;Arovela提供您的配方师所需的GC-MS报告、过敏原数据和安全文件。

从土耳其到法国的典型运输时间是多久?

从伊兹密尔或梅尔辛到马赛-福斯港的海运需5–8天;到里昂或巴黎的公路运输需4–6天。我们可根据您的物流安排按FOB、CIF、DAP和DDP报价。

开始向法国出口

获取报价,涵盖符合DGCCRF要求的法语标签、逐批CoA和GC-MS报告,以及至马赛-福斯港、勒阿弗尔港或您仓库的交付。