Öne çıkan noktalar
- Türkiye'den tedarik edilen, Almanya'da kuru meyve toptan ticareti için bağlayıcı uyumluluk çerçevesi, ayrı bir Alman kural kitabı değil, Alman denetimi aracılığıyla uygulanan AB gıda mevzuatıdır — Genel Gıda Yasası, kontaminantlar yönetmeliği ve pestisit MRL'leri. AB evrak işlerini doğru yapın, Alman pazarına erişim ardından gelir.
- Aflatoksin ve okratoksin A limitleri, Türk sevkiyatlarının alıkonulmasının en yaygın nedenidir. AB, yenmeye hazır kuru meyvelerin çoğu için 5 µg/kg aflatoksin B1 / 10 µg/kg toplam ve kurutulmuş asma meyveleri (sultani üzüm, kuru üzüm, kuş üzümü) için 2 µg/kg okratoksin A uygular. Numune alma yöntemi, rakam kadar önemlidir.
- Alman ve DACH alıcıları yalnızca fiyata değil, belgelenmiş kaliteye göre alır. Kalite, kalibre, nem, katkı maddesi durumu (kayısı için SO₂) ve ambalaj belirtmeniz — ve tam partiye bağlı bir parti Analiz Sertifikası (COA) almanız beklenir.
- Özel etiket ve kendi markası (Eigenmarke) programları, Alman perakendeciler ve gıda üreticileri için standarttır. MOQ, teslim süresi ve ambalaj görselini (14 beyan edilebilir alerjen dâhil, Almanca AB gıda-bilgisi etiketlemesi) teklif aşamasında planlayın.
- Arovela, Almanya Solingen'deki bir depoyla birlikte bir Sındırgı (Balıkesir, Türkiye) tesisinden tedarik sağlar — yani yerel AB stoğu ve kısa AB içi teslim süreleri — ISO 22000, ISO 9001 ve ISO 27001 belgeleri ve parti başına COA ile desteklenir.
Giriş: Alman ithalatçılar Türk tedarikçiden gerçekte ne ister
Eğer Türkiye'den Almanya'da kuru meyve toptan tedariki yapıyorsanız (Almancasıyla Trockenfrüchte Großhandel Türkei), zor olan kısım nadiren kayısı, incir veya sultani üzüm bulmaktır. Türkiye, bu ürünlerin birçoğunda dünyanın baskın menşeidir ve teklifler her yerdedir. Zor olan kısım, ürünü Alman gümrüğünden ve bir Lebensmittelüberwachung (gıda denetimi) incelemesinden ilk denemede geçiren, kalite kontrol ekibinizin ve perakende müşterinizin gerçekten kabul edeceği bir belge paketine sahip bir tedarikçi bulmaktır.
Alman ve daha geniş DACH (Almanya, Avusturya, İsviçre) alıcıları — gıda üreticileri, özel etiket perakendecileri, ithalatçılar ve hammadde dağıtıcıları — Avrupa'nın en kaliteye duyarlı ve en titiz şekilde denetlenen pazarlarından birinde faaliyet gösterir. Başka bir yerde sessizce geçecek bir sevkiyat; aflatoksin, pestisit kalıntıları veya etiketleme yetersiz kalırsa, bir Alman sınır denetim noktasında bir RASFF (Gıda ve Yem için Hızlı Uyarı Sistemi) bildirimini tetikleyebilir. Tek bir ret; para, zaman ve kendi müşterinizle olan ilişkiniz açısından pahalıdır.
Bu rehber, Alman ithalatçının karar sırasına göre yazılmıştır: Türk kuru meyvesini hangi AB gıda mevzuatları yönetir, aflatoksin ve pestisit limitleri nedir ve nasıl kontrol edilir, kalite dereceleri nasıl belirtilir, ambalaj ve özel etiket programları neyi içerir ve gerçekçi MOQ ile teslim süresi nasıl görünür. Baştan sona, bir Alman alıcı için lojistik hesabını değiştiren tek yapısal avantajı — Solingen'de tutulan yerel AB stoğunu — vurgular. Hâlâ daha geniş kategoriyi haritalandırıyorsanız, temel bilgiler için Türkiye için kuru meyve toptan tedarik rehberimizle başlayın, ardından Almanya'ya özgü katman için buraya geri dönün.
Düzenleyici çerçeve: AB hukuku, Alman denetimi
Anlaşılması gereken ilk şey, ayrı bir "Alman kuru meyve yasası" olmadığıdır. Almanya AB gıda mevzuatını uygular ve Alman yetkilileri bunu denetler. Dolayısıyla bir Türk tedarikçi bir ürünün "AB uyumlu" olduğunu söylediğinde, bu tam olarak bir Alman alıcının ihtiyaç duyduğu standarttır — ancak bunun sadece bir pazarlama iddiasında değil, parti düzeyinde doğru olması gerekir.
Genel Gıda Yasası ve izlenebilirlik
Bel kemiği, AB Genel Gıda Yasası olan (EC) No 178/2002 sayılı Yönetmeliktir. Her ithalatçının dayandığı ilkeleri belirler: AB pazarına sunulan gıda güvenli olmalı, "bir adım geri, bir adım ileri" şeklinde tamamen izlenebilir olmalı ve işleyen bir geri çağırma prosedürüyle piyasadan çekilebilir olmalıdır. Alman ithalatçı olarak sizin için bu, Türk tedarikçinizin bitmiş bir partiyi hasat menşeine ve işleme partisine kadar izleyebilmesi gerektiği anlamına gelir — ve bu yetenek tam olarak parti başına bir COA ve parti numaralandırma sisteminin gösterdiği şeydir.
Alman uygulamasında ithalatçı, malları piyasaya süren sorumlu gıda işletmecisi (Lebensmittelunternehmer) olarak kabul edilir. Bu sorumluluk ihracatçıya devredilemez. Ancak, size genel bir ürün föyü yerine eksiksiz, partiye özgü belgeler veren bir tedarikçi tarafından desteklenebilir.
Kontaminantlar: aflatoksin ve okratoksin katmanı
Mikotoksinler, kuru meyve için en önemli kontaminant sınıfı ve sınırda alıkonulmanın en sık nedenidir. Maksimum seviyeler, gıdadaki belirli kontaminantlar için maksimum seviyelere ilişkin Komisyon Yönetmeliği (AB) 2023/915'te belirlenmiştir (bu, daha önceki (EC) No 1881/2006 sayılı Yönetmeliği birleştirmiş ve onun yerini almıştır). Bir Alman alıcının bilmesi gereken başlıca limitler:
| Kontaminant | Ürün kapsamı | AB maksimum seviyesi | |---|---|---| | Aflatoksin B1 | Kuru meyve, yenmeye hazır | 5 µg/kg | | Toplam aflatoksinler (B1+B2+G1+G2) | Kuru meyve, yenmeye hazır | 10 µg/kg | | Aflatoksin B1 | Kuru incir (özel kategori) | 6 µg/kg | | Toplam aflatoksinler | Kuru incir (özel kategori) | 10 µg/kg | | Okratoksin A | Kurutulmuş asma meyveleri (kuru üzüm, sultani üzüm, kuş üzümü) | 2 µg/kg |
Alman alıcıların sürekli olarak hafife aldığı iki nokta. Birincisi, okratoksin A ayrı olarak düzenlenir ve yalnızca aflatoksin testi yaptıran ithalatçıları yakalar; kurutulmuş asma meyveleri her ikisine de ihtiyaç duyar. İkincisi, numune alma metodolojisi yasanın bir parçasıdır. AB, artımlı numune alma planları öngörür — tarihsel olarak Komisyon Yönetmeliği (EC) No 401/2006 ve onun haleflerine göre — ve uyumlu olmayan bir numune üzerinde yapılan bir test, rakam temiz görünse bile reddedilebilir. Tedarikçinizin COA'sının yalnızca sonucu değil, kullanılan numune alma planını da belirtmesinde ısrar edin. Özellikle kuru incir daha yüksek riskli bir kategoridir, bu yüzden AB sınırlarında kendi denetimini taşır. Pazar bazında tam tablo için kuru meyve için aflatoksin ve mikotoksin limitleri referansımıza bakın.
Pestisit kalıntıları (MRL'ler)
Pestisit maksimum kalıntı seviyeleri, AB genelinde (EC) No 396/2005 sayılı Yönetmelik kapsamında uyumlaştırılmıştır; maddeye özgü MRL'ler AB pestisit veritabanında tutulur. Kuru meyve için ek bir incelik vardır: su uzaklaştırıldıkça kalıntılar kuruma sırasında yoğunlaşır, dolayısıyla taze meyvede uyumlu olan bir kalıntı, doğru bir işleme faktörü uygulanmadıkça kurutulmuş üründe MRL'yi aşabilir. Ciddi bir tedarikçi, kurutulmuş ürünü AB MRL'lerine karşı tarar ve talep üzerine size kalıntı panelini gösterebilir. Bunu hangi laboratuvarın yaptığını ve akredite olup olmadığını sorun.
Gıdayla temas eden malzemeler ve katkı maddeleri
İki ek AB katmanı tabloyu tamamlar. Meyveye dokunan ambalaj, gıdayla temas eden malzemeler konusundaki AB çerçevesine ((EC) No 1935/2004 sayılı Yönetmelik) uymalıdır ve herhangi bir katkı maddesi AB katkı maddeleri yönetmeliği kapsamında izin verilen türden olmalıdır. Bu kategori için en alakalı katkı maddesi, kuru kayısının parlak turuncu rengini korumak için kullanılan kükürt dioksittir (SO₂) — AB limitleri dâhilinde izin verilir, ancak etikette yer alması gereken beyan edilebilir bir alerjendir. Birçok Alman doğal ve organik alıcısı özellikle SO₂'siz (doğal kurutulmuş, kahverengi) kayısı ister; hangisini istediğinizi belirtin, çünkü bu ikisi farklı fiyat ve raf görünümü profillerine sahip farklı ürünlerdir.
Alman alıcıların satın alma siparişine yazması gereken kalite dereceleri ve spesifikasyonlar
Alman tedariki yazılı spesifikasyon üzerine işler. "İyi kaliteli kayısı" bir spesifikasyon değildir; bir kalibre bandı, bir nem tavanı, bir kusur toleransı ve bir katkı maddesi durumu spesifikasyondur. Aşağıda başlıca Türk ürünleri için bir satın alma siparişine ait olan parametreler bulunmaktadır.
| Parametre | Ne anlama gelir | Tipik spesifikasyon noktaları | |---|---|---| | Ürün / menşe | Çeşit ve yetiştirme bölgesi | Malatya kayısı, Aydın/İzmir incir, Manisa sultani üzüm | | Derece | Ticari kalite kademesi | Ürüne göre Numara 1 / endüstriyel / standart | | Kalibre / boyut | Birim ağırlık başına adet veya boyut bandı | örn. kayısı kg başına adet; incir çapa göre | | Nem | Su içeriği (raf ömrünü ve ağırlığı etkiler) | Ürüne bağlı tavan, % olarak belirtilir | | Renk / katkı maddesi durumu | Doğal mı SO₂ işlemli mi | SO₂ işlemli (ppm beyan et) veya SO₂'siz doğal | | Kusurlar | Hasarlı, renk bozulması, yabancı madde | Kategori başına maksimum % | | Mikrobiyoloji | Mayalar, küfler, patojenler | Alıcı protokolüne göre spesifikasyon limitleri | | Ambalaj | Format ve gıdayla temas uyumluluğu | Karton/iç ağırlık, astar, AB gıda teması |
Derece adları ürüne göre değişir ve ihracatçılar arasında tam olarak standartlaştırılmamıştır; tam da bu yüzden ölçülebilir parametreler (kalibre, nem, kusur %) derece etiketinden daha önemlidir. İncir, kayısı ve kuru üzümün uygulamada nasıl derecelendirildiğine dair ürün bazında bir incelemeyle için incir, kayısı ve kuru üzüm için kuru meyve kalite dereceleri rehberimize bakın ve gelen her partiyi kuru meyve COA'sı nasıl okunur rehberimizdeki yöntemlerle doğrulayın.
Parti başına COA, her şeyi bir araya bağlayan belgedir
Bir Alman alıcı için COA bir formalite değildir — önünüzdeki partinin hem yasaya hem de spesifikasyonunuza uyduğunun kanıtıdır. Eksiksiz bir kuru meyve COA'sı şunları kapsamalıdır:
- Kimlik ve parti: ürün, menşe, hasat/ürün yılı, parti numarası.
- Mikotoksinler: aflatoksin B1 ve toplam; asma meyveleri için okratoksin A — analitik yöntem (HPLC-FLD veya LC-MS/MS) belirtilerek.
- Pestisitler: kurutulmuş üründe AB MRL'lerine karşı kalıntı taraması.
- Fiziksel: nem, kalibre/adet, kusur yüzdesi.
- Katkı maddeleri: uygulanabilir olduğunda ppm cinsinden SO₂.
- Mikrobiyoloji: toplam sayımlar, mayalar/küfler, ilgili patojenler.
Arovela, tek seferlik bir ürün sertifikası yerine her partiyle birlikte bir parti başına COA sağlar — gelen mal denetiminizin genel bir ürün belgesine değil, gerçek teslimata karşı onay vermesini sağlayan ayrım budur.
Sertifikalar: ne talep edilmeli ve Arovela gerçekte neye sahip
Alman ve DACH alıcıları — özellikle perakende özel etiket programları — genellikle tedarikçilerinden belirli üçüncü taraf şema sertifikaları talep eder. Burada kesin olmakta fayda var, çünkü "iddia edilen" ile "sahip olunan" arasındaki boşluk, alıcı güveninin kaybedildiği yerdir.
Kendi müşteriniz için karşılamanız gerekebilecek yaygın alıcı tarafı gereksinimleri arasında IFS Food veya BRCGS (perakende özel etiket gıda güvenliği standartları), AB organik sertifikası (organik bir SKU için) ve bazen helal veya koşer yer alır. Bunlar RFQ'nuza koyacağınız meşru gereksinimlerdir — ancak varsaymak yerine bir tedarikçinin gerçekte hangisine sahip olduğunu doğrulamalısınız.
Arovela'nın sertifikaları ISO 22000, ISO 9001 ve ISO 27001'dir. ISO 22000 kapsamında bir gıda güvenliği yönetim sistemi, ISO 9001 kapsamında bir kalite yönetim sistemi ve ISO 27001 kapsamında bilgi güvenliği yönetimi işletiyoruz ve parti başına COA ile eksiksiz ticaret belgeleri sağlıyoruz. IFS, BRCGS, organik, helal, koşer, GMP veya FSSC sertifikası iddia etmiyoruz. Perakende müşterinizin spesifikasyonu bu şema sertifikalarından birini zorunlu kılıyorsa, doğru tedarik yolunun varsayılmak yerine açıkça doğrulanabilmesi için bunu tedarikçi niteliklendirmesi sırasında gündeme getirin — sonradan başarısız bir denetimi önleyen dürüst yaklaşım. B2B güveninde ISO, HACCP ve GMP rehberimiz bu standartların nasıl ilişkili olduğunu açıklar.
Alman pazarı için ambalaj, etiketleme ve özel etiket
AB gıda-bilgisi etiketlemesi
Kuru meyveniz tüketici ambalajıyla Alman rafına ulaşırsa, etiket AB Tüketicilere Gıda Bilgisi yönetmeliğine ((AB) No 1169/2011 sayılı Yönetmelik) uymalıdır. Bir Alman SKU'su için bu, diğer gereksinimlerin yanı sıra şu anlama gelir: yasal ürün adı, içindekiler listesi, vurgulanan 14 beyan edilebilir alerjen (eşiğin üzerinde SO₂/sülfitler kayısı için kilit olan), net miktar, dayanıklılık tarihi (mindestens haltbar bis), saklama koşulları, sorumlu gıda işletmesinin adı ve adresi, gerektiğinde menşe ülke ve bir besin beyanı — hepsi Almanca. Görseli ister Türkiye'de ister Almanya'da basın, bu teklif aşamasında kararlaştırılır.
Ambalaj formatları
Toplu ve perakende formatları farklı alıcılara hizmet eder:
- Toplu / yemek hizmeti: gıda sınıfı astarlı kartonlar, daha büyük iç ambalajlar — üreticiler ve yeniden paketleyiciler için.
- Perakende tüketici ambalajları: kendi görselinizde poşetler veya tepsiler — özel etiket perakende için.
- Endüstriyel: hammadde kullanımı için kutu içi torba veya daha büyük birimler.
Gıdayla temas eden tüm ambalajlar AB gıdayla-temas-eden-malzemeler çerçevesini karşılamalıdır. Astar tipini, iç/dış ağırlıkları ve raf ömrü için modifiye atmosfer veya vakum ihtiyacınız olup olmadığını doğrulayın.
Özel etiket (Eigenmarke)
Kendi marka programları Alman perakendesinde normdur. İşler bir özel etiket projesi şunları belirtir: spesifikasyona göre ürün (derece, kalibre, katkı maddesi durumu), ambalaj formatı ve Almanya uyumlu görsel, COA kapsamı, SKU başına MOQ ve teslim süresi. İlk tam üretimden önce bir görsel provası ve bir üretim öncesi numune için zaman ayırın. Arovela Solingen'de stok tuttuğu için, bir Alman özel etiket alıcısı her döngü için yeni bir deniz sevkiyatını beklemek yerine yerel envantere karşı numune ve ikmal işlemlerini yürütebilir.
MOQ, teslim süresi ve Solingen avantajı
Kuru meyve fiyatlandırması ürün yılı, hasat verimi, derece, katkı maddesi durumu ve sipariş hacmiyle hareket eder, bu yüzden herhangi bir rakamı yönlendirici olarak ele alın ve yazılı spesifikasyonunuza karşı güncel bir teklif onaylayın. Bir Alman alıcı için daha yararlı konuşma MOQ ve teslim süresi hakkındadır — ve yerel AB stoğu hesabı tam da burada değiştirir.
| Tedarik yolu | Tipik MOQ duruşu | Teslim süresi karakteri | En uygun olduğu durum | |---|---|---|---| | Türkiye'den doğrudan deniz taşımacılığı | Tam palet / konteyner ekonomisi | Daha uzun — üretim + deniz nakliyesi + ithalat gümrüklemesi | Büyük, planlı, fiyat öncelikli hacimler | | Solingen (Almanya) stoğundan | Daha küçük, stoğa bağlı | Kısa — AB içi karayolu teslimatı, sipariş başına sınır ithalatı yok | İkmal, numune, daha hızlı döngüler | | Özel etiket üretimi | SKU bazında, teklifte mutabık kalınır | Üretim süresi + görsel + ilk üretim onayı | Kendi marka perakende programları |
Bir DACH alıcısı için kahraman avantaj somuttur: Arovela, Almanya Solingen'deki bir depoda envanter tutar. Yerel stoktaki ürünler için bu şu anlama gelir:
- Kısa, öngörülebilir teslim süreleri — tam bir üretim-artı-deniz-nakliyesi döngüsü yerine AB içi karayolu taşımacılığı.
- Sipariş başına ithalat sürtünmesi yok — mallar zaten AB gümrük bölgesi içindedir, bu yüzden her teslimat için bir Türkiye ithalatı gümrüklemesi yapmazsınız.
- Daha küçük, daha esnek siparişler — yalnızca konteyner ölçekli alım yerine makul numune miktarları ve ikmal hacimleri.
- Daha düşük işletme sermayesi baskısı — aylar öncesinden taahhütte bulunmak yerine talebe daha yakın sipariş verebilirsiniz.
Bu, büyük planlı hacimler için doğrudan konteyner tedarikinin yerini almaz; onu tamamlar. Birçok Alman alıcı melez bir model yürütür: deniz yoluyla planlı toplu alım, hız ve esneklik için Solingen'den takviye edilir. İthalatın tüm mekaniği — Incoterms, belgeler ve gümrük — için Türkiye'den kuru meyve nasıl ithal edilir adım adım rehberimize bakın. Güncel dereceler, formatlar ve teklifler toptan sayfamız aracılığıyla ele alınır.
Hepsini bir araya getirmek: bir Alman alıcının niteliklendirme kontrol listesi
İlk siparişe taahhütte bulunmadan önce, bir Alman ithalatçı şunları işaretleyebilmelidir:
- Spesifikasyon yazıldı — ürün, derece, kalibre, nem, katkı maddesi durumu, ambalaj, ölçülebilir terimlerle.
- COA incelendi — parti başına, aflatoksin B1/toplam, okratoksin A (asma meyvesi), kurutulmuş üründe pestisit taraması, nem, kusurlar, SO₂, mikrobiyoloji ile.
- Numune alma onaylandı — COA yalnızca bir sonuç değil, AB uyumlu bir numune alma planı belirtir.
- Etiketleme planlandı — 14 alerjen ve SO₂ ele alınmış olarak Almanca AB gıda-bilgisi etiketlemesi.
- Sertifikalar netleştirildi — tedarikçinin gerçekte neye sahip olduğu (burada: ISO 22000/9001/27001) ile kendi müşterinizin ek olarak talep ettiği herhangi bir şema karşılaştırıldı.
- Lojistik seçildi — toplu için doğrudan deniz, hız için Solingen stoğu; Incoterms ve teslim süresi mutabık kalındı.
Bu altı maddeyi işaretleyin ve Türkiye menşeli bir kuru meyve programı, bir gümrük kumarı yerine rutin, denetlenebilir bir tedarik hattı hâline gelir.
Sıkça sorulan sorular
Türkiye'den kuru meyve ithal etmek için Almanya'ya özgü sertifikalara ihtiyacım var mı?
Hayır — ayrı bir Alman kuru meyve sertifika şeması yoktur. Almanya AB gıda mevzuatını uygular, dolayısıyla gereksinim, Alman yetkililerce denetlenen AB uyumluluğudur. Uygulamada bu, sevkiyatınızın AB kontaminant limitlerini (aflatoksin, okratoksin A), AB pestisit MRL'lerini, AB gıdayla-temas-eden-malzemeler kurallarını ve tüketici ambalajları için Almanca AB gıda-bilgisi etiketlemesini karşılaması gerektiği anlamına gelir. Ayrıca, kendi perakende müşteriniz IFS Food veya BRCGS gibi bir özel etiket gıda güvenliği şeması talep edebilir — bu bir gümrük gereksinimi değil, ticari bir gereksinimdir ve niteliklendirme sırasında tedarikçinizle doğrulanmalıdır.
Türk kuru meyvesi için AB aflatoksin limitleri nelerdir?
Yenmeye hazır kuru meyvelerin çoğu için AB, (AB) 2023/915 sayılı Yönetmelik kapsamında aflatoksin B1 için 5 µg/kg ve toplam aflatoksinler (B1+B2+G1+G2) için 10 µg/kg uygular. Kuru incir, daha yüksek denetimli özel bir kategoride yer alır. Ayrıca, okratoksin A, kurutulmuş asma meyveleri (kuru üzüm, sultani üzüm, kuş üzümü) için 2 µg/kg ile sınırlıdır. AB ayrıca numunelerin nasıl alınacağını da öngördüğünden, COA'nın hem analitik yöntemi hem de numune alma planını belirtmesinde ısrar edin — uyumlu olmayan bir numune üzerindeki temiz bir rakam, bir Alman sınır denetiminde yine de reddedilebilir.
Solingen deposu bir Alman alıcı için neden önemli?
Çünkü stoğu size yakın bir şekilde AB içine koyar. Arovela, Almanya Solingen'deki bir depoda envanter tutar, dolayısıyla yerel stoktaki ürünler için kısa AB içi karayolu teslim süreleri, Türkiye'den sipariş başına ithalat gümrüklemesi olmaması ve numune ile ikmal için daha küçük, daha esnek siparişler verebilme imkânı elde edersiniz. Pratik etki, her teslimat için yeni bir deniz sevkiyatını gümrüklemeye göre daha hızlı döngüler ve daha düşük işletme sermayesi baskısıdır — büyük planlı hacimler ise yine doğrudan konteynerle gelebilir.
SO₂ işlemli mi yoksa doğal (SO₂'siz) kuru kayısı mı almalıyım?
Bu, pazarınıza bağlıdır. SO₂ işlemli kayısılar, çoğu ana akım rafın beklediği parlak turuncu rengi korur ve kükürt dioksit AB limitleri dâhilinde kullanılır — ancak SO₂ beyan edilebilir bir alerjendir ve bir Alman etiketinde yer almalıdır. Doğal, SO₂'siz kayısılar daha koyu kahverengidir ve birçok Alman organik ve temiz etiket alıcısı tarafından tercih edilir. Bunlar farklı görünüm, raf ömrü ve fiyata sahip gerçekten farklı ürünlerdir, bu yüzden açık bırakmak yerine satın alma siparişinde hangisini istediğinizi belirtin.
Her sevkiyata hangi belgeler eşlik etmelidir?
En azından: bir parti başına Analiz Sertifikası (mikotoksinler, kurutulmuş üründe pestisit taraması, nem, kalibre, kusurlar, ilgili olduğunda SO₂, mikrobiyoloji), satın alma siparişinizle eşleşen bir spesifikasyon föyü, bir menşe ülke beyanı ve seçtiğiniz Incoterms için ticari ve nakliye belgeleri. Tüketici ambalajları için ayrıca Almanca AB gıda-bilgisi kurallarını karşılayan etiket görseline ihtiyacınız vardır. Arovela, her teslimatla birlikte tam partiye bağlı bir parti başına COA sağlar — bu, gelen mal denetiminizin genel bir ürün sertifikasına değil, gerçek mallara karşı onay vermesini sağlayan şeydir.
Minimum sipariş miktarı nedir ve teslim süresi ne kadardır?
Bu, yola bağlıdır. Türkiye'den doğrudan deniz taşımacılığı, daha uzun bir döngüyle (üretim artı deniz nakliyesi artı ithalat gümrüklemesi) palet veya konteyner ekonomisi etrafında kurulur; bu da büyük planlı hacimlere uygundur. Solingen stoğundan sipariş vermek, kısa AB içi karayolu teslim süreleriyle daha küçük, stoğa bağlı miktarlara izin verir — numune ve ikmal için idealdir. Özel etiket üretimleri SKU başına teklif edilir ve görsel provası ile ilk üretim onayı süresi ekler. Fiyatlandırma ve mevcudiyet ürün yılıyla hareket ettiğinden, yazılı spesifikasyonunuza karşı güncel bir teklif ve teslim süresi onaylayın.
Türk kuru meyvesini AB'ye hazır belgeler ve yerel Alman stoğuyla tedarik edin
Bir Alman ithalatçı için kazanç, bir tablodaki en düşük birim fiyat değildir — AB kontaminant ve etiketleme gereksinimlerini ilk denemede geçen, öngörülebilir bir teslim süresinde varan ve kalite kontrol ekibinizin ve perakende müşterinizin kabul ettiği bir parti COA'sıyla gelen Türkiye menşeli bir tedarik hattıdır. Arovela, kısa AB içi teslim süreleri için Almanya Solingen'deki bir depoyla birlikte bir Sındırgı (Balıkesir) tesisinden tedarik sağlar; ISO 22000, ISO 9001 ve ISO 27001 belgeleri ve parti başına COA ile desteklenir.
Bize ürününüzü, derecenizi, katkı maddesi tercihinizi, ambalajınızı ve varış noktanızı söyleyin; biz de doğru ürünü ve ona eşlik edecek evrak işlerini eşleştirelim — ve şu anda Solingen'den ne sevk edebileceğimizi size söyleyelim. Toptan teklifi isteyin veya bir numuneyle başlamak için Arovela ekibiyle iletişime geçin.

