บรรจุภัณฑ์ชาพร้อมวางจำหน่าย: กล่อง ฉลาก และข้อกำหนด EU

ชาซองกลายเป็นผลิตภัณฑ์ทันทีที่ลงกล่องพร้อมฉลาก และกล่องนั้นคือจุดที่โครงการไพรเวทเลเบลส่วนใหญ่เสียเวลา สูตรผสมได้รับอนุมัติแล้ว รูปแบบซองเลือกแล้ว จากนั้นการเปิดตัวเลื่อนไปสามสัปดาห์เพราะรายการส่วนผสมอยู่ผิดภาษา ปริมาณสุทธิขาดหาย หรือบาร์โค้ดสร้างจากเครื่องมือออนไลน์ฟรีและถูกปฏิเสธตอนลงรายการสินค้า คู่มือนี้อธิบายว่าบรรจุภัณฑ์ชาพร้อมวางจำหน่ายประกอบด้วยอะไร องค์ประกอบฉลากใดเป็นข้อบังคับใน EU และเพราะเหตุใด และสำหรับแบรนด์ที่ทำงานกับ Arovela งานส่วนใดที่เราทำและส่วนใดที่มีเพียงเจ้าของแบรนด์เท่านั้นที่ทำได้

คู่มือนี้เขียนขึ้นสำหรับแบรนด์ชาและชาสมุนไพรชงที่จำหน่ายใน EU ผ่านอีคอมเมิร์ซ ร้านค้าปลีกอิสระ หรือไพรเวทเลเบลของซูเปอร์มาร์เก็ต หากท่านยังไม่ได้ตัดสินใจเรื่องรูปแบบซอง ให้เริ่มที่คู่มือประเภทชาซอง การตัดสินใจเรื่องบรรจุภัณฑ์ด้านล่างตั้งสมมติฐานว่าท่านเลือกแล้ว

รูปแบบกล่องชั้นนอก: สิ่งที่ชั้นวางมองเห็นจริง

สำหรับชาซอง บรรจุภัณฑ์ชั้นนอกทำหน้าที่สามอย่างพร้อมกัน คือ ปกป้องกลิ่นหอม แสดงฉลากตามกฎหมาย และขายผลิตภัณฑ์ และกล่องแต่ละรูปแบบถ่วงดุลหน้าที่เหล่านั้นต่างกัน

กล่องกระดาษพับพิมพ์ลาย มาตรฐานสำหรับชาในซูเปอร์มาร์เก็ตและอีคอมเมิร์ซส่วนใหญ่ เป็นกล่องกระดาษแข็งพิมพ์สี่สี โดยทั่วไปบรรจุ 15, 20 หรือ 25 ซอง เป็นรูปแบบที่ถูกที่สุดต่อหน่วย พิมพ์ได้ดี เรียงซ้อนบนพาเลตและบนชั้นวางได้อย่างมีประสิทธิภาพ และมีพื้นที่กว้างสำหรับข้อมูลบังคับ จุดอ่อนคือคุณสมบัติกันซึม กล่องกระดาษธรรมดาช่วยรักษากลิ่นหอมได้น้อยมาก จึงมักใช้คู่กับห่อชั้นใน

กล่องแข็งหรือกล่องพรีเมียม กระดาษหนากว่าหรือโครงสร้างสองชิ้น มักมีถาดด้านในสำหรับตั้งซองที่ห่อแยกแต่ละซอง ถ่ายภาพสวยสำหรับรายการสินค้า D2C และการวางตำแหน่งเป็นของขวัญ ราคาสูงกว่าอย่างมีนัยสำคัญ และใช้เวลาผลิตนานกว่า แบรนด์บางครั้งเลือกรูปแบบนี้สำหรับการเปิดตัว ทั้งที่กล่องกระดาษพับที่พิมพ์ดีจะทำหน้าที่เชิงพาณิชย์เดียวกันได้ด้วยความเสี่ยงต่ำกว่า

กระป๋องโลหะ ใช้ซ้ำได้และพรีเมียมอย่างชัดเจน กันซึมได้ดีเยี่ยม การพิมพ์ทำด้วยการตกแต่งโดยตรงหรือการติดฉลาก ต้นทุนต่อหน่วยสูง และปริมาณพิมพ์ขั้นต่ำจากผู้ผลิตกระป๋องอาจเกินคำสั่งซื้อชาซองเอง โดยปกติเป็นการตัดสินใจในระยะที่สอง ไม่ใช่ในคำสั่งซื้อครั้งแรก

ถุงตั้งได้ พบทั่วไปสำหรับชาใบและเพิ่มขึ้นเรื่อย ๆ สำหรับซองพีระมิดหรือซองห่อแยกที่ขายออนไลน์ กันซึมดี น้ำหนักเบา แต่พื้นผิวพิมพ์เล็กกว่าและมีโครงสร้างน้อยกว่า ควรวางแผนแผงข้อมูลทางกฎหมายตั้งแต่เนิ่น ๆ เพราะพื้นที่หมดเร็วกว่าบนกล่อง

บรรจุภัณฑ์ชั้นที่สองแบบพร้อมวางจำหน่าย สำหรับการลงรายการในซูเปอร์มาร์เก็ต ลังชั้นนอก (โดยปกติ 6 หรือ 12 หน่วยขายปลีก) มักถูกกำหนดให้เป็นถาดพร้อมวางชั้นที่มีด้านหน้าปรุฉีกออกได้ เพื่อให้พนักงานร้านวางบนชั้นได้ทันที นี่เป็นสเปกที่ผู้ค้าปลีกกำหนด และต้องทราบก่อนล็อกขนาดกล่อง คู่มือซัพพลายเออร์ไพรเวทเลเบลสำหรับซูเปอร์มาร์เก็ตครอบคลุมสิ่งที่ผู้ซื้อในช่องทางนั้นมักขอ

ห่อชั้นใน: ส่วนที่ลูกค้าไม่เคยถ่ายภาพ

บรรจุภัณฑ์ชั้นในคือจุดที่กลิ่นหอมได้รับการปกป้องจริง ตัวเลือกมีตั้งแต่ถุงซับในถุงเดียวรอบชาซองทั้งตั้ง ไปจนถึงซองห่อแยกแต่ละซองด้วยกระดาษหรือลามิเนตกระดาษ-ฟิล์ม ซองห่อแยกให้ความสดต่อซองดีที่สุดและประสบการณ์แกะกล่องแบบพรีเมียม ด้วยต้นทุนที่สูงกว่า ถุงซับในถุงเดียวประหยัดและเพียงพอสำหรับ SKU ที่หมุนเวียนเร็ว หากท่านกำลังเลือกระหว่างสองแบบ ให้ตัดสินใจจากระยะเวลาที่คาดว่าจะบริโภคหมด กล่อง 20 ซองที่อยู่ในครัวสองเดือนได้ประโยชน์จากซองห่อแยกมากกว่ากล่องที่ใช้หมดในสองสัปดาห์อย่างมาก

ซองห่อแยกเป็นหนึ่งในสามรูปแบบที่ Arovela ผลิต ควบคู่กับซองแบนห้องเดียวและซองมีเชือกและป้าย ในกรณีที่แบรนด์ต้องการถุงซับในแทนซองห่อแยก จะระบุไปพร้อมกับกล่อง

องค์ประกอบฉลากบังคับตาม EU FIC Regulation 1169/2011

กฎว่าด้วยสิ่งที่ต้องปรากฏบนฉลากอาหารบรรจุเสร็จใน EU กำหนดโดย Food Information to Consumers Regulation (EU) No 1169/2011 (FIC) ชาและชาสมุนไพรชงเป็นอาหารตามวัตถุประสงค์นี้ และข้อมูลบังคับใช้กับทุกหน่วยขายปลีก ตารางด้านล่างแสดงองค์ประกอบที่กล่องชาต้องมี แต่ละรายการเป็นข้อบังคับหรือไม่ และข้อผิดพลาดที่เราพบบ่อยที่สุดในอาร์ตเวิร์กที่ส่งเข้ามา

สองรายการในนี้ควรพิจารณาใกล้ขึ้น เพราะเป็นสาเหตุของการพิมพ์ใหม่มากที่สุด

การเน้นสารก่อภูมิแพ้ FIC กำหนดให้สารที่ระบุใน Annex II (ธัญพืชที่มีกลูเตน ถั่วเปลือกแข็ง นม ถั่วเหลือง ซัลไฟต์เกิน 10 mg/kg เป็นต้น) ต้องถูกเน้นทางตัวพิมพ์ภายในรายการส่วนผสมเอง ชาสมุนไพรชงส่วนใหญ่ไม่มีสารเหล่านี้เลย และมักมีแรงจูงใจให้ข้ามหัวข้อนี้ไป อย่าทำเช่นนั้น สูตรผสมที่มีข้าวบาร์เลย์ ชิ้นอัลมอนด์คั่ว หรือผลไม้แปรรูปบางชนิดอาจนำสารก่อภูมิแพ้เข้ามา และสูตรผสมที่บรรจุบนสายที่จัดการผลิตภัณฑ์ที่มีสารก่อภูมิแพ้ด้วยต้องมีการตัดสินใจเรื่อง "อาจมี" อย่างรอบคอบ รายการส่วนผสมที่ Arovela ให้พร้อมสูตรที่ได้รับอนุมัติแต่ละสูตรระบุสารตาม Annex II ไว้ เพื่อให้นักออกแบบของท่านใส่การเน้นได้ถูกต้อง

การระบุล็อตและวันที่ กฎเรื่องล็อตมาจาก Directive 2011/91/EU กล่าวคือ เครื่องหมายล็อตเป็นข้อบังคับ เว้นแต่วันที่ควรบริโภคก่อนแสดงวันและเดือนในรูปแบบไม่เข้ารหัสอยู่แล้ว แบรนด์ชาส่วนใหญ่พิมพ์ "ควรบริโภคก่อนสิ้น MM/YYYY" ซึ่งหมายความว่าต้องมีรหัสล็อตควบคู่ Arovela ใส่รหัสล็อตและวันที่ควรบริโภคก่อนขณะบรรจุ อาร์ตเวิร์กเพียงต้องเว้นพื้นที่พิมพ์ที่ทำเครื่องหมายชัดเจนไว้ให้ หมายเลขล็อตนั้นเดินทางผ่านบันทึกของท่านเองอย่างไรเป็นหัวข้อของคู่มือการตรวจสอบย้อนกลับอาหารของ EU

ข้อกำหนดด้านภาษาในแต่ละประเทศสมาชิก

FIC Article 15 กำหนดให้ข้อมูลบังคับอยู่ในภาษาที่ผู้บริโภคในประเทศสมาชิกที่จำหน่ายผลิตภัณฑ์เข้าใจได้ง่าย และอนุญาตให้ประเทศสมาชิกกำหนดให้ใช้ภาษาราชการของตน ในทางปฏิบัติ คือ ภาษาเยอรมันสำหรับเยอรมนีและออสเตรีย ภาษาฝรั่งเศสสำหรับฝรั่งเศส ภาษาอิตาลีสำหรับอิตาลี ภาษาสเปนสำหรับสเปน ภาษาดัตช์และฝรั่งเศสสำหรับเบลเยียม เป็นต้น แผงข้อมูลทางกฎหมายหลายภาษาเป็นทางออกมาตรฐานสำหรับอีคอมเมิร์ซทั่ว EU และกล่องกระดาษพับรองรับได้สี่ถึงหกภาษาอย่างสบาย หากวางแผนแผงไว้ตั้งแต่ต้น

ภาษายังเป็นจุดที่แบรนด์มักพยายามประหยัดเงินด้วยการ "ทำภาษาอังกฤษก่อน" สำหรับการเปิดตัวใน EU นั่นทำให้ได้ผลิตภัณฑ์ที่ไม่เป็นไปตามข้อกำหนดในทางเทคนิคในตลาดส่วนใหญ่ที่จะจัดส่งไป ตัดสินใจเรื่องตลาดเปิดตัว ทำรายการภาษาที่ต้องใช้ แล้วสร้างแผงเพียงครั้งเดียว หากท่านขายผ่านโครงการทั่วยุโรปของ Amazon กฎการลงรายการของมาร์เก็ตเพลสเองก็คาดหวังให้ฉลากตรงกับประเทศปลายทางเช่นกัน

ประเทศสมาชิกบางประเทศเพิ่มฉลากด้านสิ่งแวดล้อมหรือการคัดแยกขยะระดับชาติบนบรรจุภัณฑ์ (ระบบโลโก้คัดแยกของฝรั่งเศสเป็นตัวอย่างที่รู้จักกันดีที่สุด) สิ่งเหล่านี้เป็นข้อกำหนดตามกฎหมายบรรจุภัณฑ์ ไม่ใช่ฉลากอาหาร แต่ใช้พื้นที่แผงเดียวกันและต้องอยู่ในบรีฟอาร์ตเวิร์ก

ข้อกล่าวอ้าง: ตั้งชื่อสูตรผสม อย่าสั่งจ่ายมัน

การตลาดชาและชาสมุนไพรชงเต็มไปด้วยภาษาที่ EU ถือเป็นข้อกล่าวอ้างทางสุขภาพ "ดีท็อกซ์" "เสริมภูมิคุ้มกัน" "ช่วยให้นอนหลับ" "ช่วยย่อยอาหาร" แต่ละคำเป็นข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับความสัมพันธ์ระหว่างอาหารกับสุขภาพ และภายใต้ Regulation (EC) No 1924/2006 ข้อกล่าวอ้างทางสุขภาพใช้ได้เฉพาะเมื่อได้รับอนุญาตสำหรับสารนั้นโดยเฉพาะ ข้อกล่าวอ้างเกี่ยวกับสมุนไพรจำนวนมากยังอยู่ในสถานะรอพิจารณา และข้อความเรื่องสุขภาวะทั่วไปอนุญาตเฉพาะเมื่อใช้ควบคู่กับข้อกล่าวอ้างเฉพาะที่ได้รับอนุญาต แยกจากนั้น FIC ห้ามอ้างว่าอาหารใดมีคุณสมบัติป้องกัน บำบัด หรือรักษาโรค

แนวทางเชิงปฏิบัติที่แบรนด์ซึ่งปฏิบัติตามข้อกำหนดส่วนใหญ่ใช้คือเชิงพรรณนา ไม่ใช่เชิงบำบัด เช่น "สูตรยามเย็นผสมดอกลินเดนและคาโมมายล์" "สูตรหลังอาหารผสมมินต์และเฟนเนล" ส่วนผสมบอกส่วนที่เหลือเอง และชื่อผลิตภัณฑ์ไม่กลายเป็นภาระทางกฎระเบียบ นำถ้อยคำหน้าบรรจุภัณฑ์ที่ท่านตั้งใจใช้เข้าสู่บรีฟอาร์ตเวิร์กตั้งแต่เนิ่น ๆ การปรับชื่อก่อนพิมพ์ถูกกว่าหลังพิมพ์มาก

บาร์โค้ดและ GTIN

ร้านค้าปลีกและมาร์เก็ตเพลสระบุผลิตภัณฑ์ด้วย GTIN ซึ่งพิมพ์เป็นบาร์โค้ด EAN-13 บนหน่วยขายปลีก กฎสามข้อช่วยเลี่ยงปัญหาได้มากที่สุด:

1. ขอใช้สิทธิ์ GTIN จาก GS1 (องค์กรสมาชิกระดับประเทศ) แทนการซื้อหมายเลขที่ขายต่อหรือนำกลับมาใช้ใหม่ มาร์เก็ตเพลสตรวจสอบมากขึ้นเรื่อย ๆ ว่าเจ้าของแบรนด์ที่จดทะเบียนของ GTIN ตรงกับรายการสินค้า
2. หนึ่ง GTIN ต่อหนึ่งรุ่นที่ขายได้ ทุกสูตรผสม จำนวนซอง และขนาดบรรจุที่จุดชำระเงินต้องแยกแยะต้องมีหมายเลขของตนเอง กล่อง 20 ซองและกล่อง 40 ซองของสูตรเดียวกันคือสอง GTIN
3. เคารพพื้นที่ว่างรอบบาร์โค้ดและคุณภาพการพิมพ์ บาร์โค้ดต้องมีขอบว่าง ขนาดที่เพียงพอ และความเปรียบต่างที่พอ หมึกเข้มบนพื้นอ่อนสแกนได้ ดีไซน์เมทัลลิกหรือกลับสีมักสแกนไม่ได้ ลังขายปลีกโดยทั่วไปมีรหัสระดับลังแยกต่างหาก (ITF-14)

Arovela พิมพ์บาร์โค้ดที่แบรนด์จัดหามาบนอาร์ตเวิร์ก เราไม่ออก GTIN เพราะต้องจดทะเบียนในชื่อเจ้าของแบรนด์

ใครทำอะไร: ขอบเขตของ Arovela เทียบกับของแบรนด์

บรรจุภัณฑ์พร้อมวางจำหน่ายเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตไพรเวทเลเบลของ Arovela กล่าวคือ เราผลิตชาซองที่บรรจุแล้ว พิมพ์กล่องชั้นนอกและฉลาก บรรจุตามจำนวนซองที่กำหนด ใส่ล็อตและวันที่ควรบริโภคก่อน และบรรจุลงลังเพื่อจัดส่ง นั่นหมายความว่าหน่วยสำเร็จรูปออกจากซึนดึร์กึ (Sındırgı) พร้อมขึ้นชั้นวางหรือเข้าศูนย์กระจายสินค้า และยังหมายความว่าการแบ่งความรับผิดชอบเรื่องฉลากต้องชัดเจนตั้งแต่การสนทนาครั้งแรก

Arovela จัดให้:

• รายการส่วนผสมของสูตรที่ได้รับอนุมัติเรียงจากมากไปน้อย พร้อมระบุสารก่อภูมิแพ้ตาม Annex II และร้อยละ QUID ในกรณีที่สูตรเน้นส่วนผสมใด
• น้ำหนักสุทธิต่อซองและต่อกล่อง และข้อความการเก็บรักษาที่แนะนำ
• ระยะเวลาควรบริโภคก่อนของสูตรผสม และการใส่รหัสล็อตและวันที่ขณะบรรจุ
• การผลิตงานพิมพ์กล่องและฉลากตามอาร์ตเวิร์กที่ได้รับอนุมัติ พร้อมเทมเพลตไดไลน์สำหรับกล่องที่เลือก
• เอกสารแบตช์ (ใบรับรองผลการวิเคราะห์ บันทึกล็อต) ภายใต้ระบบการจัดการ ISO 22000, ISO 9001 และ ISO 27001 ของเรา

เจ้าของแบรนด์จัดให้:

• อาร์ตเวิร์กพร้อมพิมพ์ที่สร้างบนไดไลน์ของเรา รวมถึงแผงข้อมูลทางกฎหมายในภาษาที่กำหนด
• รายละเอียดเจ้าของตามกฎหมาย คือ ชื่อและที่อยู่ของผู้ประกอบธุรกิจอาหารที่ผลิตภัณฑ์จำหน่ายภายใต้ชื่อของตน ซึ่งเป็นแบรนด์หากจัดตั้งใน EU มิฉะนั้นเป็นผู้นำเข้าใน EU
• GTIN และไฟล์บาร์โค้ด ที่จดทะเบียนในชื่อแบรนด์
• ถ้อยคำหน้าบรรจุภัณฑ์และข้อกล่าวอ้างใด ๆ ที่ที่ปรึกษาด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดของแบรนด์ตรวจสอบกับ 1924/2006 แล้ว
• คำแปล หรือการอนุมัติคำแปลหากเราจัดหาให้สำหรับโครงการ
• สเปกเฉพาะของผู้ค้าปลีก (รูปแบบลังพร้อมวางชั้น ฉลากลัง) ในกรณีที่ผลิตภัณฑ์เข้าสู่รายการของซูเปอร์มาร์เก็ต

เราตรวจอาร์ตเวิร์กที่ส่งเข้ามาเพื่อหาการตกหล่นที่เห็นได้ชัด เช่น ปริมาณสุทธิที่ขาดหาย รายการส่วนผสมที่ไม่ตรงกับสูตร เพราะการจับได้ใช้เวลาหนึ่งวัน และการพลาดมีต้นทุนเท่ากับการพิมพ์ใหม่ เราไม่ทำหน้าที่เป็นที่ปรึกษาด้านกฎระเบียบของท่าน และความรับผิดชอบต่อฉลากอยู่กับผู้ประกอบธุรกิจอาหารที่มีชื่อบนฉลาก

ไทม์ไลน์อาร์ตเวิร์กและผลต่อระยะเวลานำ

ระยะเวลานำการผลิตในคู่มือ MOQ และระยะเวลานำ คือ 2–4 สัปดาห์สำหรับ 5,000–20,000 ซอง และ 4–6 สัปดาห์สำหรับ 50,000–100,000 ซอง นับจากสูตรที่ได้รับอนุมัติและอาร์ตเวิร์กที่ได้รับอนุมัติ จากประสบการณ์ของเรา ฝั่งบรรจุภัณฑ์ ไม่ใช่สูตรผสม คือสิ่งที่ทำให้วันเปิดตัวเลื่อน ลำดับงานที่ใช้ได้จริง:

• สัปดาห์ที่ 0 — กำหนดรูปแบบซอง รูปแบบกล่อง และจำนวนซองแล้ว ออกไดไลน์
• สัปดาห์ที่ 1–2 — สูตรได้รับอนุมัติ ส่งรายการส่วนผสม น้ำหนักสุทธิ และข้อความการเก็บรักษาให้นักออกแบบ ร่างแผงข้อมูลทางกฎหมายในทุกภาษาที่เปิดตัว
• สัปดาห์ที่ 2–3 — ปรู๊ฟอาร์ตเวิร์ก ตรวจบาร์โค้ด ม็อกอัปจริงหากร้องขอ การอนุมัติ
• การอนุมัติ — ระยะเวลานำการผลิตเริ่มนับ

แบรนด์ที่ทำอาร์ตเวิร์กคู่ขนานกับสูตร ไม่ใช่ทำหลังสูตร เปิดตัวตรงเวลาอย่างสม่ำเสมอ แบรนด์ที่ทำดีไซน์เสร็จแล้วค่อยมองหาข้อความทางกฎหมายเปิดตัวไม่ตรงเวลา สำหรับการอธิบายการเปิดตัวครั้งแรกอย่างครบถ้วนรวมถึงบรรจุภัณฑ์ ดูวิธีเปิดตัวแบรนด์ชาไพรเวทเลเบลในยุโรป และสำหรับโครงสร้างโครงการโดยรวม ดูคู่มือผู้ผลิตชาซองไพรเวทเลเบล หากกลุ่มผลิตภัณฑ์ของท่านมีผลไม้อบแห้งในถุงตั้งได้ด้วย คู่มือบรรจุภัณฑ์ดอยแพ็กใช้หลักการเดียวกันกับรูปแบบนั้น

คำถามที่พบบ่อย

Arovela พิมพ์กล่องขายปลีกและฉลากหรือไม่ หรือต้องมีซัพพลายเออร์บรรจุภัณฑ์แยกต่างหาก

เราพิมพ์กล่องชั้นนอกและฉลากเป็นส่วนหนึ่งของขอบเขตไพรเวทเลเบล บรรจุตามจำนวนซองของท่าน ใส่ล็อตและวันที่ควรบริโภคก่อน และบรรจุลงลัง ท่านจัดหาอาร์ตเวิร์กพร้อมพิมพ์บนไดไลน์ของเรา เราไม่กำหนดให้ท่านจัดหากล่องแยกต่างหาก เว้นแต่ท่านต้องการรูปแบบที่เราไม่ได้ผลิตโดยเฉพาะ เช่น กระป๋องโลหะ

ชื่อและที่อยู่ของใครอยู่บนกล่อง ของ Arovela หรือของแบรนด์

ของแบรนด์ FIC กำหนดให้ใส่ชื่อและที่อยู่ของผู้ประกอบธุรกิจอาหารที่ผลิตภัณฑ์วางตลาดภายใต้ชื่อของตน หากบริษัทของท่านไม่ได้จัดตั้งใน EU จะใช้รายละเอียดของผู้นำเข้าใน EU ที่อยู่ของ Arovela ไม่ปรากฏ เว้นแต่ท่านเลือกเพิ่มบรรทัด "ผลิตสำหรับ ... โดย"

ชาสมุนไพรชงต้องมีข้อมูลโภชนาการหรือไม่

ในกรณีส่วนใหญ่ไม่ต้อง ชาสมุนไพรชงและชาผลไม้ชงที่ไม่มีส่วนผสมเพิ่มเติมที่มีนัยทางโภชนาการได้รับยกเว้นตาม FIC Annex V สูตรผสมที่เติมน้ำตาล ชิ้นผลไม้เชื่อม หรือส่วนผสมทำนองเดียวกันอาจอยู่นอกข้อยกเว้น จึงควรยืนยันกับที่ปรึกษาด้านการปฏิบัติตามข้อกำหนดของท่านก่อนตัดสินใจละเว้น

ฉลากเป็นภาษาอังกฤษอย่างเดียวได้หรือไม่สำหรับการเปิดตัวใน EU

ไม่ได้สำหรับตลาดส่วนใหญ่ ประเทศสมาชิกแต่ละประเทศกำหนดให้ใช้ภาษาราชการของตนสำหรับข้อมูลบังคับได้ และเกือบทั้งหมดทำเช่นนั้นในทางปฏิบัติ วางแผนแผงข้อมูลทางกฎหมายหลายภาษาสำหรับประเทศที่ท่านจะจัดส่งไปตั้งแต่ต้น การเพิ่มภาษาภายหลังหมายถึงอาร์ตเวิร์กใหม่และรอบพิมพ์ใหม่

ต้องมีรหัสล็อตหรือไม่หากพิมพ์วันที่ควรบริโภคก่อนอยู่แล้ว

ต้องมี เว้นแต่วันที่นั้นแสดงวันและเดือนแบบไม่เข้ารหัส แบรนด์ชาส่วนใหญ่พิมพ์เฉพาะเดือนและปี จึงต้องมีรหัสล็อต Arovela ใส่ทั้งสองอย่างขณะบรรจุ อาร์ตเวิร์กเพียงต้องเว้นพื้นที่พิมพ์ที่ทำเครื่องหมายไว้ให้

พร้อมจะก้าวจากสูตรผสมที่ได้รับอนุมัติไปสู่กล่องพร้อมวางชั้นแล้วหรือยัง ส่งรูปแบบซอง รูปแบบกล่อง จำนวนซอง ภาษาที่เปิดตัว และปริมาณเป้าหมายของท่านมา แล้วขอใบเสนอราคา เราจะส่งไดไลน์ ข้อมูลส่วนผสมและน้ำหนักสุทธิสำหรับแผงข้อมูลทางกฎหมายของท่าน และกำหนดการผลิตกลับไปพร้อมกัน