Экспорт натуральной продукции во Францию
В 2024 году Франция импортировала 3,01 млн тонн переработанных фруктов, овощей и орехов (6,01 млрд евро, +5 %) и в период 2020–2024 годов была ведущим мировым импортёром сушёного инжира, а Турция — её основным поставщиком. Arovela сопровождает B2B-покупателей от документации по нормам ЕС до доставки в Марсель-Фос или Гавр.
Обзор рынка Франции
Франция сочетает крупный рынок пищевых ингредиентов с самой требовательной в Европе индустрией натуральной косметики. Турция — один из крупнейших поставщиков эфирных масел во Францию (29,9 млн евро в 2024 году), а Rosa damascena из Турции и Болгарии занимает 64,3 % мирового рынка розового масла. В пищевом сегменте Франция входит в пятёрку основных направлений для турецкого фундука, является приоритетным целевым рынком для турецкого оливкового масла (5 170 тонн импорта в сезоне 2024–25) и мёда, а также крупнейшим в мире импортёром сушёного инжира (8 268 тонн в 2024 году). Покупатели всё чаще запрашивают позиционирование clean beauty, прослеживаемое происхождение и аналитическую документацию на каждую партию.
Ключевые категории продукции
Логистика и доставка
Необходимые сертификации
Регуляторная база Франции
Импорт продуктов питания во Францию подчиняется общеевропейским правилам маркировки, содержания загрязнителей и остатков пестицидов, за соблюдением которых на национальном уровне следит DGCCRF; эфирные масла, предназначенные для косметики, дополнительно подпадают под Регламент ЕС о косметической продукции и требуют нотификации в CPNP.
Торговые преимущества Турция–Франция
Доступ через Таможенный союз
Промышленные товары перемещаются беспошлинно в рамках Таможенного союза Турция–ЕС, а сельскохозяйственная продукция пользуется преференциальными квотами при наличии EUR.1 или декларации о происхождении.
Глубина предложения эфирных масел
Турция уже входит в число крупнейших поставщиков эфирных масел во Францию, поэтому французские покупатели получают отработанную документацию GC-MS, данные по аллергенам и стабильные хемотипические профили.
Лидерство по сушёному инжиру
Как основной поставщик крупнейшего в мире импортёра сушёного инжира, турецкий эгейский инжир приходит с подтверждённой репутацией во французской рознице и промышленных каналах.
Средиземноморская логистика
Прямые контейнерные сервисы из Измира и Мерсина достигают Марсель-Фос за 5–8 дней, а автоперевозка в Лион и Париж занимает 4–6 дней для срочных заказов.
Часто задаваемые вопросы — Экспорт во Францию
Какие турецкие продукты пользуются наибольшим спросом во Франции?
Сушёный инжир (Франция — импортёр номер один в мире), фундук, оливковое масло и эфирные масла для индустрии натуральной косметики. В 2024 году Турция поставила во Францию эфирных масел на 29,9 млн евро.
Какие правила маркировки применяются к продуктам питания, поставляемым во Францию?
Действует Регламент ЕС 1169/2011: обязательные сведения на французском языке, выделение аллергенов, декларация пищевой ценности и маркировка партии. DGCCRF контролирует соблюдение этих правил при импорте и на рынке. Arovela готовит тексты французских этикеток и сопроводительные документы.
Нужна ли эфирным маслам косметическая регистрация во Франции?
Масла, продаваемые как косметические ингредиенты, подпадают под Регламент (ЕС) 1223/2009. Готовый продукт должен быть нотифицирован на портале CPNP ответственным лицом в ЕС; Arovela предоставляет отчёт GC-MS, данные по аллергенам и документацию по безопасности, необходимые вашему разработчику рецептур.
Каков типичный срок транзита из Турции во Францию?
Морская перевозка из Измира или Мерсина в Марсель-Фос занимает 5–8 дней; автоперевозка в Лион или Париж — 4–6 дней. Мы предлагаем условия FOB, CIF, DAP и DDP в зависимости от вашей логистической схемы.
Начать экспорт во Францию
Запросите предложение, включающее французскую маркировку по требованиям DGCCRF, отчёты CoA и GC-MS на каждую партию и доставку в Марсель-Фос, Гавр или на ваш склад.