AROVELA
🇪🇸
União Europeia

Exporte Produtos Naturais para Espanha

A Espanha é a grande potência mundial do azeite, mas as quebras de colheita provocadas pelo clima tornaram-na o primeiro destino do azeite virgem turco. Em 2024, o país importou 1,6 milhões de toneladas de frutas, hortícolas e frutos secos transformados, no valor de 4,5 mil milhões de euros, 41% dos quais provenientes de países em desenvolvimento. A Arovela abastece misturadores, embaladores e fabricantes de alimentos espanhóis com origem turca documentada.

Visão Geral do Mercado Espanhol

A procura espanhola de produtos turcos é liderada pelo azeite a granel para lote, seguido de avelãs, sultanas, alperces secos e figos. A Turquia tornou-se o segundo maior produtor mundial de azeite na campanha de 2024-25, com as exportações a crescerem 132%, e a Espanha absorve a maior fatia do seu azeite virgem. A Espanha é também um dos cinco principais mercados da avelã turca e um dos principais destinos das sultanas turcas. Os compradores concentram-se nos parâmetros químicos e sensoriais do azeite, no controlo de aflatoxinas nos frutos secos e na fruta desidratada, e numa disponibilidade sazonal fiável.

Principais Categorias de Produtos

Azeite de Oliva
Avelãs
Frutas Secas
Snacks Naturais
Especiarias e Temperos

Logística e Transporte

RotaIzmir / Mersin → Valencia / Barcelona
Tempo de Trânsito6–10 dias (frete marítimo)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Certificações Necessárias

ISO 22000

Enquadramento Regulamentar Espanhol

A legislação alimentar da UE aplica-se na íntegra, com a AESAN a coordenar os controlos oficiais; o azeite enquadra-se ainda nas normas de comercialização da UE que definem as categorias, os parâmetros de qualidade e a rotulagem do azeite virgem e virgem extra.

Regulamentação
Escopo
EU 1169/2011
Rotulagem dos géneros alimentícios e declaração de alergénios (menções em língua espanhola)
AESAN
Agência Espanhola de Segurança Alimentar e Nutrição, que coordena os controlos oficiais
EU Olive Oil Marketing Standards
Categorias, parâmetros de qualidade e rotulagem do azeite virgem e virgem extra
EU 2023/915
Teores máximos de contaminantes (aflatoxinas, ocratoxina A) em frutos secos e frutos de casca rija
EU MRL Regulation
Limites máximos de resíduos de pesticidas

Vantagens Comerciais Turquia–Espanha

1

Procura por Défice de Oferta

As quebras nas colheitas de azeitona em Espanha provocadas pelo clima criaram uma procura estrutural de azeite virgem importado, e a Turquia tornou-se a principal origem para os compradores espanhóis.

2

Qualidade do Azeite Documentada

A Arovela expede o azeite com análises químicas e sensoriais por lote alinhadas com as normas de comercialização da UE, para que os misturadores espanhóis possam classificar e utilizar o azeite sem surpresas na reanálise.

3

Acesso à União Aduaneira

O tratamento pautal preferencial ao abrigo da União Aduaneira Turquia–UE e a documentação A.TR / EUR.1 mantêm o azeite, os frutos secos e a fruta desidratada turcos competitivos em preço.

4

Rota Mediterrânica Curta

Os serviços de contentores a partir de Esmirna e Mersin chegam a Valência e Barcelona em 6–10 dias, permitindo expedições frequentes e de menor volume durante a época de lote.

FAQ

Perguntas Frequentes — Exportação para Espanha

Porque é que a Espanha, produtora de azeite, importa azeite turco?

As recentes quebras de colheita provocadas pelo clima deixaram os embaladores espanhóis com falta de oferta. A Espanha é agora o primeiro destino do azeite virgem turco, importado a granel para lote e embalamento.

Que normas se aplicam ao azeite exportado para Espanha?

As normas de comercialização do azeite da UE definem as categorias (virgem extra, virgem, lampante), os parâmetros químicos e organoléticos e as regras de rotulagem. A Arovela fornece análises por lote para que o azeite possa ser classificado corretamente à chegada.

Que outros produtos turcos adquirem os compradores espanhóis?

Avelãs (a Espanha é um dos cinco principais mercados), sultanas, alperces secos e figos secos, sobretudo para a indústria alimentar e o retalho. O controlo de aflatoxinas e o CoA por lote são requisitos padrão.

Quanto tempo demora o trânsito da Turquia para Espanha?

O frete marítimo de Esmirna ou Mersin para Valência ou Barcelona demora 6–10 dias. Cotamos em condições EXW, FOB e CIF, com DAP/DDP mediante pedido; para o azeite a granel estão disponíveis opções de flexitank e IBC.

Comece a Exportar para Espanha

Obtenha uma cotação para azeite a granel, avelãs ou fruta desidratada com análises segundo as normas da UE, rotulagem em espanhol e entrega em Valência, Barcelona ou nas suas instalações.