AROVELA
🇪🇸
欧州連合

スペインへの天然製品輸出

スペインは世界のオリーブオイル大国であるが、気候要因による収穫減少により、トルコ産バージンオリーブオイルの第1位の輸出先となった。2024年に同国は160万トン、45億ユーロ相当の加工果実・野菜・ナッツを輸入し、その41%が途上国からである。Arovelaはスペインのブレンダー、パッカー、食品メーカーに書類で裏付けられたトルコ原産品を供給する。

スペイン市場概況

スペインのトルコ産製品需要はブレンド用バルクオリーブオイルが中心で、ヘーゼルナッツ、サルタナレーズン、ドライアプリコット、フィグが続く。トルコは2024〜25年シーズンに世界第2位のオリーブオイル生産国となり、輸出は132%増加し、そのバージンオイルの最大シェアをスペインが吸収している。スペインはトルコ産ヘーゼルナッツの上位5市場の一つであり、トルコ産サルタナレーズンの主要輸出先でもある。バイヤーはオイルの化学的・官能的パラメーター、ナッツとドライフルーツのアフラトキシン管理、季節ごとの安定供給を重視する。

主要製品カテゴリ

オリーブオイル
ヘーゼルナッツ
ドライフルーツ
ナチュラルスナック
スパイス・調味料

物流・輸送

航路Izmir / Mersin → Valencia / Barcelona
輸送時間6–10日(海上輸送)
インコタームズFOB, CIF, DAP, DDP

必要な認証

ISO 22000

スペインの規制枠組み

EU食品法が全面的に適用され、AESANが公的管理を統括する。オリーブオイルはさらに、バージンおよびエクストラバージンオイルの区分、品質パラメーター、表示を定めるEU販売規格の対象となる。

規制
適用範囲
EU 1169/2011
食品表示およびアレルゲン表示(スペイン語での記載事項)
AESAN
公的管理を統括するスペイン食品安全栄養庁
EU Olive Oil Marketing Standards
バージンおよびエクストラバージンオリーブオイルの区分、品質パラメーターおよび表示
EU 2023/915
ドライフルーツおよびナッツ類における汚染物質(アフラトキシン、オクラトキシンA)の最大基準値
EU MRL Regulation
残留農薬の最大基準値

トルコ–スペイン貿易上の強み

1

供給不足による需要

気候要因によるスペインのオリーブ収穫減少が輸入バージンオイルへの構造的需要を生み出し、トルコはスペインのバイヤーにとって主要な産地となった。

2

書類で裏付けられたオイル品質

ArovelaはEU販売規格に沿ったロット単位の化学・官能分析を添えてオリーブオイルを出荷するため、スペインのブレンダーは再検査の不意打ちなくオイルを分類・使用できる。

3

関税同盟によるアクセス

トルコ–EU関税同盟に基づく特恵関税待遇とA.TR / EUR.1書類により、トルコ産オイル、ナッツ、ドライフルーツは価格競争力を維持する。

4

地中海の短距離ルート

イズミルおよびメルスィンからのコンテナ便はバレンシアとバルセロナに6〜10日で到着し、ブレンドシーズン中の頻繁な小口出荷に対応する。

FAQ

よくある質問 — スペイン輸出

オリーブオイル生産国であるスペインがなぜトルコ産オリーブオイルを輸入するのか?

近年の気候要因による収穫減少で、スペインのパッカーは供給不足に陥った。スペインは現在トルコ産バージンオリーブオイルの第1位の輸出先であり、ブレンドと充填のためにバルクで輸入している。

スペインに輸出するオリーブオイルにはどの規格が適用されるか?

EUオリーブオイル販売規格が区分(エクストラバージン、バージン、ランパンテ)、化学的・官能的パラメーター、表示規則を定めている。Arovelaはロット単位の分析を提供し、到着時にオイルを正しく分類できるようにする。

スペインのバイヤーは他にどのトルコ産製品を調達するか?

ヘーゼルナッツ(スペインは上位5市場の一つ)、サルタナレーズン、ドライアプリコット、ドライフィグで、主に食品製造と小売向けである。アフラトキシン管理とロットごとのCoAは標準要件である。

トルコからスペインまでの輸送日数は?

イズミルまたはメルスィンからバレンシアまたはバルセロナへの海上輸送は6〜10日。EXW、FOB、CIF条件で見積もり、DAP/DDPは要望に応じて対応する。バルク油にはフレキシタンクとIBCの選択肢がある。

スペインへの輸出を始める

EU規格の分析、スペイン語表示、バレンシア、バルセロナまたは貴社施設までの納品を含む、バルクオリーブオイル、ヘーゼルナッツ、ドライフルーツの見積もりを取得する。