AROVELA
🇫🇷
Uni Eropa

Mengekspor Produk Alami ke Prancis

Prancis mengimpor 3,01 juta ton buah, sayur, dan kacang-kacangan olahan pada 2024 (EUR 6,01 miliar, +5%) dan menjadi importir ara kering terbesar di dunia selama 2020–2024, dengan Turki sebagai pemasok utamanya. Arovela mendampingi pembeli B2B mulai dari dokumentasi sesuai ketentuan UE hingga penyerahan di Marseille-Fos atau Le Havre.

Gambaran Pasar Prancis

Prancis memadukan pasar bahan pangan yang besar dengan industri kosmetik alami paling menuntut di Eropa. Turki adalah salah satu pemasok minyak atsiri terbesar Prancis (EUR 29,9 juta pada 2024), dan Rosa damascena dari Turki dan Bulgaria menyumbang 64,3% pasar minyak mawar dunia. Di sisi pangan, Prancis termasuk lima besar tujuan kacang hazel Turki, pasar sasaran prioritas untuk minyak zaitun Turki (5.170 ton diimpor pada musim 2024–25) dan madu, serta importir ara kering terbesar di dunia (8.268 ton pada 2024). Pembeli kian sering meminta pemosisian clean beauty, asal-usul yang tertelusur, dan dokumentasi analisis per batch.

Kategori Produk Utama

Buah Kering
Minyak Atsiri
Kacang Hazel
Minyak Zaitun
Ekstrak Botani

Logistik & Pengiriman

RuteIzmir / Mersin → Marseille-Fos / Le Havre
Waktu Transit5–8 hari (angkutan laut), 4–6 hari (angkutan darat)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Sertifikasi yang Diwajibkan

ISO 22000

Kerangka Regulasi Prancis

Impor pangan ke Prancis mengikuti aturan UE tentang pelabelan, kontaminan, dan residu pestisida, yang ditegakkan di tingkat nasional oleh DGCCRF; minyak atsiri untuk kosmetik juga tunduk pada Regulasi Kosmetik UE dan notifikasi CPNP.

Regulasi
Cakupan
EU 1169/2011
Pelabelan pangan dan pencantuman alergen (keterangan dalam bahasa Prancis)
DGCCRF
Otoritas Prancis untuk perlindungan konsumen dan pemberantasan penipuan, yang menegakkan hukum pangan saat impor dan di pasar
EU 2023/915
Batas maksimum cemaran (aflatoksin, okratoksin A) pada buah kering dan kacang-kacangan
EU MRL Regulation
Batas maksimum residu pestisida
Cosmetics Regulation 1223/2009
Minyak atsiri yang digunakan sebagai bahan kosmetik; notifikasi CPNP oleh penanggung jawab di UE

Keunggulan Perdagangan Turki–Prancis

1

Akses Serikat Pabean

Barang industri bergerak bebas bea di bawah Serikat Pabean Turki–UE, dan produk pertanian memperoleh kuota preferensial dengan EUR.1 atau deklarasi asal.

2

Kedalaman Pasokan Minyak Atsiri

Turki sudah termasuk pemasok minyak atsiri terbesar Prancis, sehingga pembeli Prancis mendapati dokumentasi GC-MS yang mapan, data alergen, dan profil kemotipe yang konsisten.

3

Unggul dalam Ara Kering

Sebagai pemasok utama bagi importir ara kering terbesar di dunia, ara Aegea Turki hadir dengan rekam jejak yang teruji di saluran ritel dan industri Prancis.

4

Logistik Mediterania

Layanan peti kemas langsung dari Izmir dan Mersin tiba di Marseille-Fos dalam 5–8 hari, dengan angkutan darat ke Lyon dan Paris dalam 4–6 hari untuk pesanan yang mendesak.

FAQ

Pertanyaan yang Sering Diajukan — Ekspor ke Prancis

Produk Turki apa yang paling diminati di Prancis?

Ara kering (Prancis adalah importir nomor satu di dunia), kacang hazel, minyak zaitun, dan minyak atsiri untuk industri kosmetik alami. Turki memasok minyak atsiri senilai EUR 29,9 juta ke Prancis pada 2024.

Aturan pelabelan apa yang berlaku untuk pangan yang dikirim ke Prancis?

Regulasi UE 1169/2011 berlaku: keterangan wajib dalam bahasa Prancis, penonjolan alergen, informasi nilai gizi, dan penandaan lot. DGCCRF menegakkan aturan ini saat impor maupun di pasar. Arovela menyiapkan teks label berbahasa Prancis beserta dokumen pendukungnya.

Apakah minyak atsiri memerlukan registrasi kosmetik di Prancis?

Minyak yang dijual sebagai bahan kosmetik tunduk pada Regulasi (EC) 1223/2009. Produk jadi harus dinotifikasikan di portal CPNP oleh penanggung jawab di UE; Arovela menyediakan laporan GC-MS, data alergen, dan dokumentasi keamanan yang dibutuhkan formulator Anda.

Berapa lama waktu transit dari Turki ke Prancis?

Angkutan laut dari Izmir atau Mersin ke Marseille-Fos memakan waktu 5–8 hari; angkutan darat ke Lyon atau Paris memakan waktu 4–6 hari. Kami memberikan penawaran EXW, FOB, dan CIF, serta DAP/DDP sesuai permintaan, bergantung pada pengaturan logistik Anda.

Mulai Ekspor ke Prancis

Minta penawaran harga yang mencakup pelabelan berbahasa Prancis sesuai ketentuan DGCCRF, CoA dan laporan GC-MS per batch, serta pengiriman ke Marseille-Fos, Le Havre, atau gudang Anda.