AROVELA
🇩🇪
Union européenne

Exporter des produits naturels vers l'Allemagne

L'Allemagne est le plus grand marché de l'UE pour les ingrédients alimentaires biologiques et naturels. Arovela aide les acheteurs B2B à naviguer dans les réglementations BfR, les exigences d'étiquetage UE et les procédures douanières — avec une documentation complète de commerce préférentiel (A.TR ou EUR.1, selon le produit).

Aperçu du marché allemand

L'Allemagne a importé plus de 4,2 milliards d'euros d'ingrédients alimentaires naturels en 2025, ce qui en fait le troisième plus grand marché mondial après les États-Unis et la Chine. Les acheteurs allemands privilégient la traçabilité, la certification biologique et la fiabilité du fournisseur. Les secteurs pharmaceutique, cosmétique et des aliments fonctionnels du pays génèrent une demande constante tout au long de l'année pour les produits botaniques turcs, les huiles essentielles et les fruits secs.

Catégories de produits clés

Huiles essentielles
Herbes séchées et botaniques
Fruits secs biologiques
Extraits botaniques
Snacks naturels

Logistique et expédition

ItinéraireIstanbul / Mersin → Hamburg / Rotterdam
Temps de transit7–12 jours (fret maritime)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Certifications requises

ISO 22000

Cadre réglementaire allemand

L'exportation vers l'Allemagne nécessite la conformité aux réglementations européennes et aux exigences spécifiquement allemandes administrées par le BfR et les autorités de sécurité alimentaire des Länder.

Réglementation
Champ d'application
EU 1169/2011
Étiquetage des denrées alimentaires et déclaration des allergènes
BfR / LFGB
Législation allemande sur la sécurité des denrées alimentaires et des biens de consommation
EU Novel Food (2015/2283)
Autorisation préalable de mise sur le marché des nouveaux ingrédients
EU MRL Regulation
Limites maximales de résidus de pesticides
EUDR (2023/1115)
Diligence raisonnable pour une chaîne d'approvisionnement sans déforestation

Avantages commerciaux Turquie–Allemagne

1

Union douanière UE

L'union douanière de la Turquie avec l'UE élimine les droits de douane sur les produits industriels et les produits agricoles transformés, qui circulent sous certificat A.TR. Les produits agricoles tels que les fruits secs et les herbes bénéficient de taux de droits préférentiels avec un EUR.1.

2

Documentation A.TR / EUR.1

Arovela prépare le certificat de circulation A.TR ou EUR.1 pour chaque expédition et le fait viser par les douanes turques, garantissant le dédouanement de vos marchandises en Allemagne avec des droits réduits ou nuls.

3

Transit de 7 à 12 jours

Le fret maritime depuis Istanbul ou Mersin vers Hamburg ou Rotterdam ne prend que 7 à 12 jours — plus court que la plupart des origines concurrentes.

4

Corridors établis

L'axe Turquie–Allemagne est l'une des routes commerciales les plus fréquentées au monde, avec des services de conteneurs quotidiens, des tarifs de fret compétitifs et une planification fiable.

5

Compatibilité commerciale

Des relations commerciales turco-allemandes solides, une culture d'affaires partagée et la documentation en allemand d'Arovela simplifient les négociations et la mise en conformité.

FAQ

Questions fréquentes — Exportation vers l'Allemagne

Ai-je besoin de certifications spéciales pour exporter des aliments vers l'Allemagne ?

Oui. La législation alimentaire de l'UE exige un système de sécurité alimentaire fondé sur les principes HACCP ; la certification ISO 22000 est le moyen habituel de le démontrer. Pour les allégations biologiques, la certification EU Bio est obligatoire. La certification BRC ou IFS est fortement recommandée par les chaînes de distribution allemandes. Arovela détient les certifications ISO 22000, ISO 9001 et ISO 27001.

Comment l'Union douanière UE profite-t-elle aux exportateurs turcs ?

L'Union douanière élimine les droits de douane sur les biens industriels et les produits agricoles transformés, qui circulent sous certificat A.TR. Les produits agricoles tels que les fruits secs et les herbes entrent en Allemagne à des taux préférentiels ou nuls avec un certificat de circulation EUR.1. Dans les deux cas, les fournisseurs turcs disposent d'un avantage de coût significatif par rapport aux origines hors UE.

Quelles sont les exigences d'étiquetage pour le marché allemand ?

Les produits doivent être conformes au règlement UE 1169/2011 couvrant les informations nutritionnelles, la déclaration des allergènes, le poids net, l'étiquetage d'origine et les informations produit en allemand. Arovela fournit des maquettes d'étiquettes préformatées conformes à toutes les exigences.

Quel est le MOQ typique pour les commandes sur le marché allemand ?

Notre MOQ standard pour l'Allemagne est de 500 kg par gamme de produits. Pour les premières commandes d'essai, nous pouvons proposer un minimum de 200 kg. Les commandes en marque blanche débutent à 1 000 kg avec un délai de production de 45 à 60 jours.

Commencer à exporter vers l'Allemagne

Obtenez un devis avec documentation A.TR / EUR.1, étiquetage conforme UE et logistique porte-à-porte vers tout port ou entrepôt allemand.