AROVELA
🇮🇹
Liên minh châu Âu

Xuất khẩu sản phẩm tự nhiên & nguyên liệu thực phẩm sang Ý

Ý là quê hương của một trong những ngành sô cô la và bánh kẹo lớn nhất thế giới, đồng thời có ngành phối trộn dầu ô liu quy mô lớn. Arovela hỗ trợ khách hàng B2B nắm vững quy tắc ghi nhãn của EU, yêu cầu an toàn thực phẩm của Ministero della Salute và thủ tục hải quan — với bộ chứng từ thương mại ưu đãi đầy đủ (A.TR hoặc EUR.1, tùy theo sản phẩm).

Tổng quan thị trường Ý

Ý là một trong năm thị trường đích hàng đầu của hạt phỉ Thổ Nhĩ Kỳ, phần lớn sản lượng phục vụ ngành sô cô la và bánh kẹo quy mô lớn của nước này. Về dầu ô liu, Ý nhập khẩu 20.200 tấn trong mùa vụ 2024–25, và trong cùng giai đoạn Thổ Nhĩ Kỳ là quốc gia đóng góp nhiều nhất vào mức tăng trưởng xuất khẩu dầu ô liu toàn cầu (+132%). Về trái cây sấy — mơ, sung và nho khô — Thổ Nhĩ Kỳ cung cấp khoảng 25% lượng xuất khẩu của thế giới, và Ý là khách hàng truyền thống. Về các loại đậu đỗ, đậu lăng đỏ là mặt hàng Ý gần như phụ thuộc hoàn toàn vào nhập khẩu, và Thổ Nhĩ Kỳ cũng là nhà cung cấp chi phối trên thị trường bulgur của EU. Về ô liu ăn quả, Thổ Nhĩ Kỳ là nước sản xuất lớn nhất thế giới.

Nhóm sản phẩm chủ lực

Hạt phỉ
Dầu ô liu
Trái cây sấy
Các loại đậu đỗ
Tinh dầu

Logistics & vận chuyển

Tuyến đườngİstanbul/Mersin → Napoli/Cenova
Thời gian vận chuyển5–9 ngày (đường biển)
IncotermsFOB, CIF, DAP, DDP

Chứng nhận bắt buộc

ISO 22000

Khung pháp lý của Ý

Xuất khẩu sang Ý đòi hỏi tuân thủ pháp luật thực phẩm chung của EU cũng như sự giám sát an toàn thực phẩm cấp quốc gia do Ministero della Salute (Bộ Y tế) thực hiện; với các sản phẩm gắn với rủi ro phá rừng, trong đó có hạt phỉ, thẩm định chuỗi cung ứng theo EUDR là một nghĩa vụ bổ sung.

Quy định
Phạm vi
EU 1169/2011
Ghi nhãn thực phẩm và công bố chất gây dị ứng
Ministero della Salute
Giám sát an toàn thực phẩm cấp quốc gia của Ý và đăng ký nhập khẩu
EUDR (2023/1115)
Thẩm định chuỗi cung ứng không gây mất rừng
EU MRL Regulation
Mức dư lượng tối đa đối với thuốc bảo vệ thực vật

Lợi thế thương mại Thổ Nhĩ Kỳ – Ý

1

Liên minh thuế quan với EU

Liên minh thuế quan giữa Thổ Nhĩ Kỳ và EU xóa bỏ thuế quan đối với hàng công nghiệp và nông sản chế biến, vốn lưu thông theo giấy chứng nhận A.TR. Các nông sản như hạt phỉ và trái cây sấy được hưởng mức thuế ưu đãi với EUR.1.

2

Chứng từ A.TR / EUR.1

Arovela chuẩn bị giấy chứng nhận lưu thông hàng hóa A.TR hoặc EUR.1 cho mọi lô hàng và làm thủ tục để hải quan Thổ Nhĩ Kỳ xác nhận, nhờ đó hàng của quý khách thông quan tại Ý với mức thuế giảm hoặc bằng không.

3

Vận chuyển 5–9 ngày

Vận tải biển từ Istanbul hoặc Mersin đến Naples hoặc Genoa chỉ mất 5–9 ngày — tuyến Địa Trung Hải ngắn đồng nghĩa với cước vận tải cạnh tranh và giao hàng nhanh.

4

Gần một ngành thực phẩm lớn

Các ngành sô cô la/bánh kẹo, phối trộn dầu ô liu và mì ống quy mô lớn của Ý cần nguồn nguyên liệu thô ổn định, truy xuất được nguồn gốc và được phân loại đồng đều. Vị trí địa lý gần gũi và năng lực sản xuất của Thổ Nhĩ Kỳ đáp ứng nhu cầu đó một cách đáng tin cậy.

FAQ

Câu hỏi thường gặp — Xuất khẩu sang Ý

Có cần chứng nhận đặc biệt để xuất khẩu thực phẩm sang Ý không?

Có. Luật thực phẩm EU yêu cầu một hệ thống an toàn thực phẩm dựa trên các nguyên tắc HACCP; chứng nhận ISO 22000 là cách thông dụng để chứng minh điều đó. Chứng nhận hữu cơ EU là bắt buộc đối với các công bố hữu cơ. Các chuỗi bán lẻ và nhà sản xuất thực phẩm Ý đặc biệt ưu tiên chứng nhận BRC hoặc IFS. Arovela có các chứng nhận ISO 22000, ISO 9001 và ISO 27001.

Liên minh thuế quan với EU mang lại lợi ích cụ thể gì cho nhà xuất khẩu Thổ Nhĩ Kỳ sang Ý?

Liên minh thuế quan xóa bỏ thuế quan đối với hàng công nghiệp và nông sản chế biến, vốn lưu thông theo giấy chứng nhận A.TR. Các nông sản như hạt phỉ và trái cây sấy vào Ý với mức thuế ưu đãi hoặc bằng không nhờ giấy chứng nhận lưu thông hàng hóa EUR.1 — một lợi thế chi phí đáng kể, nhất là với những mặt hàng cung ứng trực tiếp cho ngành thực phẩm Ý.

Thị trường Ý áp dụng những yêu cầu ghi nhãn nào?

Sản phẩm phải tuân thủ Quy định EU 1169/2011 về thông tin dinh dưỡng, công bố chất gây dị ứng, khối lượng tịnh, ghi nhãn xuất xứ và thông tin sản phẩm bằng tiếng Ý. Các yêu cầu đăng ký an toàn thực phẩm cấp quốc gia của Ministero della Salute cũng được áp dụng. Arovela cung cấp mẫu thiết kế nhãn làm sẵn, đáp ứng mọi yêu cầu.

MOQ thông thường cho đơn hàng vào thị trường Ý là bao nhiêu?

MOQ tiêu chuẩn của chúng tôi cho thị trường Ý là 500 kg mỗi dòng sản phẩm. Chúng tôi có thể đáp ứng đơn hàng thử nghiệm ban đầu từ tối thiểu 200 kg. Đơn hàng nhãn hàng riêng bắt đầu từ 1.000 kg và cần thời gian sản xuất 45–60 ngày.

Bắt đầu xuất khẩu sang Ý

Nhận báo giá kèm chứng từ A.TR / EUR.1, nhãn mác đúng chuẩn EU và dịch vụ logistics tận nơi đến bất kỳ cảng hoặc kho hàng nào tại Ý.