Εξαγωγή φυσικών προϊόντων στα Ηνωμένα Αραβικά Εμιράτα
Με τις τουρκικές εξαγωγές τροφίμων προς τα ΗΑΕ να ξεπερνούν τα 520 εκατ. $ το 2024, τα ΗΑΕ είναι ταυτόχρονα αυτοτελής αγορά και περιφερειακή πύλη επανεξαγωγών προς τη Σαουδική Αραβία, το Ιράκ, το Ομάν και τη Λιβύη. Η Arovela στηρίζει τους αγοραστές σε ό,τι αφορά τα πρότυπα τροφίμων ESMA/GSO, την υποχρεωτική επισήμανση στα αραβικά και την καταχώριση εισαγωγών στον Δήμο του Ντουμπάι — με ένα ειλικρινές πλαίσιο προμήθειας, που διαχωρίζει ξεκάθαρα τις κατηγορίες στις οποίες η πιστοποίηση halal αποτελεί πραγματική απαίτηση της αγοράς.
Επισκόπηση της αγοράς των ΗΑΕ
Οι εξαγωγές τροφίμων της Τουρκίας προς τα ΗΑΕ έφτασαν τα 520,2 εκατ. $ το 2024, από 290,6 εκατ. $ το 2020, σύμφωνα με την Έκθεση Έρευνας Αγοράς για τον Κλάδο Τροφίμων των ΗΑΕ του τουρκικού Υπουργείου Εμπορίου. Τα ΗΑΕ εισάγουν περισσότερα από όσα καταναλώνουν και επανεξάγουν το πλεόνασμα στη Σαουδική Αραβία, το Ιράκ, το Ομάν, την Υεμένη και τη Λιβύη — άρα μια πώληση στο Ντουμπάι είναι ουσιαστικά πώληση στην ευρύτερη περιοχή. Στην κατηγορία των παρασκευασμάτων διατροφής (HS 2106.90 — βάσεις για ροφήματα σε σκόνη, μείγματα αρωμάτων), η Τουρκία καλύπτει ήδη το 94,9% των εισαγωγών των ΗΑΕ, ενώ στο τσάι και στα αφεψήματα βοτάνων κατέχει μόλις το 0,6% ενός όγκου επανεξαγωγών ύψους 149 εκατ. $ — ένα σημαντικό κενό που παραμένει ακάλυπτο. Η κατηγορία των επεξεργασμένων ξηρών καρπών και των σνακ αξίζει 14,3 εκατ. $, με την προμήθεια τουρκικής προέλευσης να φτάνει σε μερίδιο 44% σε επιλεγμένα είδη, όπως τα αμύγδαλα.
Βασικές κατηγορίες προϊόντων
Logistics και αποστολή
Απαιτούμενες πιστοποιήσεις
Κανονιστικό πλαίσιο των ΗΑΕ
Οι εισαγωγές τροφίμων στα ΗΑΕ διέπονται από τους τεχνικούς κανονισμούς της ESMA (Αρχή Τυποποίησης και Μετρολογίας των Εμιράτων) και του GSO (Οργανισμός Τυποποίησης του Κόλπου), από την καταχώριση προϊόντων μέσω του Συστήματος Εισαγωγής και Επανεξαγωγής Τροφίμων (FIRS) του Δήμου του Ντουμπάι και από την υποχρεωτική επισήμανση στα αραβικά σε κάθε προϊόν. Για το κρέας, τα πουλερικά και τα προϊόντα που περιέχουν ζελατίνη, το Emirates Halal Scheme αποτελεί de facto απαίτηση της αγοράς — πρόκειται για πιστοποίηση που η Arovela δεν διαθέτει, και οι αγοραστές που προμηθεύονται αυτές τις κατηγορίες θα πρέπει να την προβλέψουν χωριστά στη δική τους αλυσίδα εφοδιασμού. Οι φυτικές και αποξηραμένες σειρές προϊόντων μας — τσάι, αποξηραμένα φρούτα, ξηροί καρποί, αιθέρια έλαια και βάσεις για ροφήματα σε σκόνη — δεν υπόκεινται σε αυτή την απαίτηση.
Εμπορικά πλεονεκτήματα Τουρκίας–ΗΑΕ
Πύλη επανεξαγωγών μέσω ελεύθερων ζωνών
Τα εμπορεύματα που εισέρχονται στα ΗΑΕ μέσω ελεύθερων ζωνών, όπως το Jebel Ali, μπορούν να επανεξαχθούν στη Σαουδική Αραβία, το Ιράκ, το Ομάν και τη Λιβύη χωρίς την πλήρη επιβάρυνση των εισαγωγικών δασμών — μια πώληση στο Ντουμπάι ισοδυναμεί με πρόσβαση σε ένα περιφερειακό δίκτυο διανομής.
Θαλάσσια μεταφορά σε 10–16 ημέρες
Η θαλάσσια μεταφορά από την Κωνσταντινούπολη ή τη Μερσίνη προς το λιμάνι Jebel Ali διαρκεί 10 έως 16 ημέρες, ενώ τα τακτικά δρομολόγια εμπορευματοκιβωτίων εξασφαλίζουν προβλέψιμη αλυσίδα εφοδιασμού.
Πύλη προς την αγορά του Κόλπου
Τα ΗΑΕ διαθέτουν μερικές από τις πιο ανεπτυγμένες εμπορικές υποδομές του Συμβουλίου Συνεργασίας του Κόλπου· μια σχέση προμήθειας που εδραιώνεται εδώ διευκολύνει σημαντικά την επέκταση σε άλλες αγορές του Κόλπου.
Καθιερωμένο εμπόριο και πολιτισμική εξοικείωση
Το τουρκικό τσάι, τα αποξηραμένα φρούτα και τα μπαχαρικά είναι ήδη πολύ γνωστά στη γαστρονομική κουλτούρα του Κόλπου, ενώ οι μακροχρόνιες εμπορικές σχέσεις Τουρκίας–Κόλπου διευκολύνουν τις διαπραγματεύσεις και τις παραδόσεις.
Συχνές ερωτήσεις – Εξαγωγές στα ΗΑΕ
Χρειάζεται πιστοποίηση halal για εξαγωγές στα ΗΑΕ;
Για το κρέας, τα πουλερικά και τα προϊόντα που περιέχουν ζελατίνη, το Emirates Halal Scheme αποτελεί de facto προϋπόθεση εισόδου στην αγορά. Η ίδια η Arovela δεν διαθέτει πιστοποίηση halal — οι αγοραστές αυτών των κατηγοριών πρέπει να σχεδιάσουν χωριστά τη δική τους προμήθεια halal. Οι φυτικές και αποξηραμένες σειρές προϊόντων μας — τσάι, αποξηραμένα φρούτα, ξηροί καρποί, αιθέρια έλαια, φυτικά εκχυλίσματα και βάσεις για ροφήματα σε σκόνη — δεν υπόκεινται σε αυτή την απαίτηση και μπορούν να προμηθευτούν βάσει των πιστοποιήσεών μας ISO 22000, ISO 9001 και ISO 27001.
Τι σημαίνει για τους εξαγωγείς ο ρόλος των ΗΑΕ ως κόμβου επανεξαγωγών;
Τα ΗΑΕ επανεξάγουν σημαντικό μέρος των τροφίμων που εισάγουν προς τη Σαουδική Αραβία, το Ιράκ, το Ομάν, την Υεμένη και τη Λιβύη. Αυτό σημαίνει ότι μία μόνο αποστολή στο Ντουμπάι μπορεί ουσιαστικά να ανοίξει πρόσβαση σε ένα πολύ ευρύτερο περιφερειακό δίκτυο διανομής — οι αγοραστές σας πιθανότατα έχουν ήδη εντάξει αυτό το μοντέλο επανεξαγωγών στον δικό τους εμπορικό σχεδιασμό.
Ποιες απαιτήσεις επισήμανσης και τελωνείου ισχύουν για την αγορά των ΗΑΕ;
Η επισήμανση στα αραβικά είναι υποχρεωτική για όλα τα τρόφιμα, τα εμπορεύματα πρέπει να πληρούν τα τεχνικά πρότυπα ESMA/GSO και απαιτείται καταχώριση μέσω του συστήματος FIRS του Δήμου του Ντουμπάι. Ο γενικός τελωνειακός δασμός είναι 5%, με ορισμένες κατηγορίες τροφίμων να απαλλάσσονται· η Συμφωνία Συνολικής Οικονομικής Εταιρικής Σχέσης (CEPA) Τουρκίας–ΗΑΕ, που ισχύει από το 2023, παρέχει δασμολογικά πλεονεκτήματα σε πολλά είδη.
Πώς λειτουργούν τα logistics και η MOQ για παραγγελίες προς τα ΗΑΕ;
Η τυπική διαδρομή είναι η θαλάσσια μεταφορά από την Κωνσταντινούπολη ή τη Μερσίνη προς το λιμάνι Jebel Ali, διάρκειας 10 έως 16 ημερών. Η MOQ διαφέρει ανά κατηγορία προϊόντος — επικοινωνήστε με την ομάδα εξαγωγών μας, αναφέροντας τα προϊόντα και τους όγκους που σας ενδιαφέρουν, για προσφορά προσαρμοσμένη στις ανάγκες σας.
Ξεκινήστε τις εξαγωγές στα ΗΑΕ
Λάβετε προσφορά που περιλαμβάνει τεκμηρίωση σύμφωνη με τα ESMA/GSO, υποστήριξη για ετικέτες στα αραβικά και καθοδήγηση για τα logistics έως το Jebel Ali.